Готовый перевод Механизм возвышения в мире ниндзя /                          : Глава 5 - Сон о прошлом и настоящем

К моменту своего пробуждения, я понял одну вещь — этот мир является более безумной версией моего старого. С географической точки зрения они очень похожи — Джу сотворила прямо в воздухе карту, что когда-то видела глазами своей прошлой носительницы. Но отличия точно были, ведь в моей памяти Япония находилась на островах одноимённого архипелага, а здесь это единый участок суши! Будто каждый отдельный остров немного подрос и соединился с соседним. Та же картина и с Кореей, что в этом мире тоже немного иная — их полуостров стал немного длиннее и шире. Что изменилось в Китае — точно не понял, но заметил, что на этой карте также присутствовали и восточные территории России... И все описанные территории являлись одной страной — Землёй Теней.

Ранее эта местность находилась под контролем Ордена Теней, что постепенно утратил своё влияние, а после распался на отдельные семейные кланы. Теперь здесь царит отдалённое подобие феодальной раздробленности, за одним исключением — практика вассалитета распространена здесь не очень и большая часть кланов является независимыми образованиями. Сейчас я нахожусь в местном аналоге Японии и здесь даже есть некое подобие региональной столицы — город Эдо, где кланы собираются для решения общих вопросов. Подобные места есть и на континентальной части Земли Теней, но общей столицы так и не появилось.

Подобное политическое устройство показалось мне странным. Должно было быть что-то, что ранее сплотило Орден Теней, а сейчас не позволяло окончательно распасться его старым владениям. И что-то такое действительно было. Но обо всём по порядку.

В древности всем континентом управляло некое объединение магов. В какой-то момент они создали себе улучшенных слуг — людей обладающих мощной внутренней энергией, что получила название Ки. Подобные приспешники стали очень популярны и в разных вариация быстро распространились по всему сообществу магов. Что произошло позже остаётся загадкой, но это привело к началу восстания. Войны Ки каким-то неведомым образом свергли магов и сами стали править. Именно в этот момент существовал Орден Теней. Лишившись общей цели, крупные формирования восставших стали распадаться, что постепенно привело к нынешней ситуации, где континент поделён на зоны влияния потомками разных «подвидов» улучшенных людей и не добитыми магами. Например, в этом мире присутствует аналог Древней Руси, с Князьями - богатырями, что используют Ки для обретения запредельной физической силы, а в центральном Китае и Гималаях сохранились государства магов - алхимиков. И это только те, о которых есть относительно точная информация.

В Земле Теней живут потомки людей с определённым комплектом улучшений, что решили держаться вместе, отдельно от остальных и придерживаются подобной доктрины и по сей день. Подобное провернули и остальные версии изменённых людей, что и послужило одним из двух факторов определивших облик местных государств и общества, где именно обладатели Ки правят обычными людьми и задают политический курс. Вторым фактором являются выжившие маги и различная нечисть. И существование первых неразрывно связанно со вторыми. Магов в своё время не истребили до конца по одной причине — не всю нечисть можно убить обычным оружием или приёмом Ки, что породило необходимость наличия под рукой обученных заклинателей. Сейчас негатив к волшебникам значительно спал, но и по сей день они живут в своеобразных изолированных резервациях, куда отправляют всех детей с мистическим даром. Конечно, среди них порой находятся горячие головы желающие «вернуть былое величие», но нынешняя магия находится в упадке и таких деятелей быстро отправляют на тот свет.

Местная нечисть, что в Японии зовётся ёкаями, меня заинтересовала не меньше возможности заполучить знания местных магов. Джу ранее упоминала демонов, но они не единственные, кто обитает в этом мире. Призраки, ожившие трупы и даже некое подобие вампиров... И это только те, что раньше были людьми, а уж других существ вообще не счесть, ведь многие из них существуют в единственном экземпляре. И большинство из них не прочь перекусить человечиной... В такой обстановке не удивительно, что простой народ не против власти кланов, ведь именно их Ки мастера защищают людей от участи стать чьим-то ужином.

Изрядная часть местных монстров появилась из-за Мира Снов — это какое-то абстрактное пространство, что заполнено магической энергией. Она способна входить в резонанс со спящим сознанием и «впитывать» различные образы порождённые им. Видоизменённые человеческими снами сгустки энергии либо постепенно распадаются, либо всё сильнее уплотняются и в итоге порождают прямо в материальном мире очередную кракозябру. Именно Мир Снов ответственен за появление ёкаев первого поколения, что смогли породить ёкаев второго, способных к самостоятельному или почти самостоятельному размножению. К последним можно отнести вампиров создающих себе новых сородичей из людей.

За короткое время жизни в этом мире я пока не встретил никого кроме людей, но вот в детских сказках кто только не фигурировал... Выходит, Джу была права, когда называла их относительно достоверными источником информации. Интересно, если я убью ёкая, то смогу ли я получить его душу?

***

Группа неизвестных аккуратно продвигалась по руинам крупного поместья, старательно осматривая каждый квадратный метр. Всюду виднелись следы бушевавшего пожара и не было не одной живой души. Пришедшие уже и не надеялись найти хоть что-то способное помочь в понимании произошедшего здесь...

— Судя по положению тел и следам на костях... Да, все были убиты ещё до пожара,— говорила предводительница неизвестных, что в данный момент осматривала обгоревшие тела.

Её подчинённые выглядели в сравнении с ней сущими хлюпиками. Облачённая в лёгкую броню, что не скрывала крайне выдающуюся мускулатуру, она возвышалась над всеми минимум на голову.

— Младший братец... Кто же это так с тобой и твоей семьёй? Если бы ты не ушёл в клан жены, а объединил его с нашим, я бы точно не позволила этому случиться!— с досадой проговорила она.

— Госпожа! Здесь живой ребёнок!— прокричал один из её подчинённых.

— Живой?!— она словно мгновенно оказалась рядом с говорившим, столь стремительным и незаметным был её рывок.

На почерневшей траве у воды лежал мальчик. Всё его тело, как и округа, было покрыто пеплом, что на него нанёс ветер. Но огонь не добрался сюда, что и спасло ему жизнь.

— Не стой, а веди сюда врача, раз говоришь, что живой!— отдала она команду подчинённому.

— Есть!— с эти словами, тот удалился.

— Действительно, сердце бьётся,— прислушавшись сказала она, аккуратно убирая ткань, что лежала на лице ребёнка,— это явно часть его одежды. А что у нас на относительно чистой обратной стороне... Она из дорогого шёлка и с гербом клана? Вот дерьмо! Это же мой племянник! Наверняка он! Живой! Хоть кто-то!

Далее явился медик и принялся за ребёнка, что успокоило взволнованную состоянием племянника женщину. Но вскоре той вновь пришлось понервничать: врач обнаружил и принялся обрабатывать уже немного затянувшуюся ран на груди мальчика. Будто ему хотели насквозь пронзить сердце. Да и следы уже немного сросшихся переломов, вкупе с вероятным отравление угарным газом, лишь добавляли вопросов к тому, как он вообще выжил.

— Ничего, раз выжил — значит очень крепкий парень и теперь уж точно не умрёт,— проговорила его тётя, наблюдая за тем, как медик вливает в травмированные участки тела свою Ки для ускорения заживления.

***

— Хм... Что происходит?— задался я вопросом, почувствовав нечто странное.

— В тебя вливают Ки для ускорения регенерации,— немного задумавшись, явно что-то вспоминая, ответила Джу.

— Фух, а то я уж думал, что моё тело кто-то пытается съесть,— выкинул я из головы образ привлечённых запахом горелого мяса ворон или кого-то похуже.

— Такое тоже возможно,— важно покивала демоница.

— Лучше бы ты молчала,— проворчал я в ответ.

С этими словами я сконцентрировался на своих ощущения, стремясь быстрее пробудиться и наконец понять, что же происходит...

http://tl.rulate.ru/book/80506/2456453