Готовый перевод Механизм возвышения в мире ниндзя /                          : Глава 1 - Сонное перерождение

Никогда не знаешь, как может сложиться твой день. Я это понял отчётливо. Ничего не предвещало беды: спокойно шёл по своим делам, дам в беде не спасал, грузовикам дорогу не переходил. Но именно в этот момент, прорвало водопроводную трубу и часть тротуара, там где мне было необходимо пройти, полностью затопило. Пришлось мочить ноги и новые кроссовки, что меня очень расстроило, но дальнейшего я уж точно не ожидал. Немного мутная вода скрыла от меня один маленький нюанс — отсутствие канализационного люка, что позволило моей ноге легко провалиться в затопленную яму, а мне резко упасть, напоровшись головой на металлическую урну для мусора, пробив себе череп...

***

Интересно... Где я? Мысли текли очень вяло, но они были, что очень радует, ведь я отчётливо помню о недавнем событии. А отсутствие боли — радовало ещё больше. Только окружающая меня со всех сторон тьма и тишина — сильно напрягали. Пошевелить конечностями у меня не вышло, ведь я даже тела не чувствовал! Толи я в сейчас под сильнейшим наркозом, толи вообще помер и ничего хорошего меня теперь не ждёт...

— Ты скорее в процессе рождения, чем смерти, а вот я окончательно ИСЧЕЗАЮ!— неожиданно, прямо в моём сознании раздался чей-то голос, что под конец превратился в настоящий рокот.

— Эм... А кто со мной говорит?— максимально нейтрально задал вопрос... Вернее попытался, ведь тела я не чувствовал и не мог понять: удалось ли мне что-то сказать или нет.

— АХ ТУПОЕ НИЧТОЖЕСТВО... Я это ты! Вернее, я отголосок твоей старой личности из прошлой жизни и именно я должен был уцелеть, а не ты!— меня услышали и даже ответили,— а сейчас заткнись и не вздумай перебивать! У меня мало времени! Пусть ты и не совсем я, но всё же постараюсь передать тебе крупицу своих знаний, чтобы они не сгинули... Ранее я был простым магом, пусть и очень талантливым, но старость брала своё, что мне очень не нравилось. Ища возможность обрести бессмертие, я нашёл способ превратить себя в демона. И меня ждал успех. Вечная жизнь, возросшая мощь магии, возможность влиять на реальность уникальным образом - демонической силой... Всё это стало доступно. Но шли столетия... Я продолжал бороться с влиянием тьмы на свой разум и всесторонне изучать свою новую природу. И первые мои открытия меня не очень радовали. Что энергия света, что энергия тьмы - деформируют разум, но на этом не всё! Они являются ключами к бессмертию и огромному могуществу, но первая сама усиливает и укрепляет твою душу, пусть и невероятно замедляет дальнейший рост сил, а вот вторая... Тьма как кислота разъедает твою душу и разум. Но у этого есть и обратная сторона. Подобно тому, как кислота в желудке позволяет переваривать пищу, тьма позволяет «переваривать» чужие души. Именно регулярное поедание оных и позволяет демону не погибнуть от собственной энергетики, а также увеличивать своё могущество. Но во всём этом есть нюанс: если душа демона не будет тратить часть соей силы на сопротивление растворению во тьме, то он сможет стать в несколько раз могущественней. Но и это не всё! Обычный демона съедает душу сразу и усваивает лишь малую часть энергии. Но в легендах есть информация о том, что некоторые злые боги становились демоническими богами, чтобы медленно вытягивать из принадлежащих им душ силу и подобный метод многократно эффективней доступного обычным демонам... Я решил исправить все недостатки своего нового существования и обрести ранее невиданное могущество! Мне удалось заполучить древний артефакт для защиты души, сделанный из материализованного осколка духа древнего хтонического монстра. Из него я сделал многослойную энергетическую сферу. В ядро я поместил видоизменённый осколок своей собственной души, максимально напитав его тьмой, чтобы в нём содержались и медленно «переваривались» пленённые мной души. В следующий слой я поместил комплекс полуматериальных артефактов созданных из духов света. Они служили фильтром и не позволяли тьме из ядра просочиться во вне, пропуская лишь то, что осталось от «переваренных» душ с небольшой примесью энергии света. Следующим элементом стал артефакт позволяющий управлять полученной энергией и пускать её на моё усиление, параллельно с этим сводя на нет слабое влияние света на мой разум. Всё вместе это дало мне возможность черпать силу из душ, одновременно с эти имея усиление от энергии света. Я должен был стать первым существом нового порядка — демоном света! Огромное могущество и отсутствие искажения сознания тьмой или светом! Но и это не всё. Следующим элементом... Стал я сам. Прямо под внешним слоем должна была быть моя собственная душа лишённая тёмной демонической силы. Это позволило бы мне слить все остальные части полученного артефакта со своей душой, а его внешний защитный слой позволил бы мне сохранить личность при реинкарнации. Я приступил к ритуалу, что должен был закончить начатое и отправить меня в новую жизнь с возможностью обрести ранее невиданное могущество. Но в последний момент я решил подстраховаться и направить себя в мир, что находится максимально далеко и не будет иметь присматривающих за ним богов. Это стало роковой ошибкой. Я малость «промахнулся» и моя душа попала в мир столь бедный на мистические энергии, что у местных жителей даже не было полноценной души, пусть они и были вполне разумными существами. Из-за того, что путешествие моей души затянулось, запас энергии в защитном слое истощился, а в новом мире энергетический фон необходимый для пополнения запаса попросту отсутствовал! Оказавшись в эмбрионе, с ещё не сформированным мозгом, моё сознание угасло и начало атрофироваться! По мере развития нового тела, в нём зародилось новое сознание - твоё. Но ты умудрился умереть! И душа попал в мир где есть нормальный энергетический фон, что позволило моему творению восстановить свою работу, а пассивная защита помогла твоему сознанию уцелеть до этого момента. И теперь именно ты получил возможность использовать мой механизм возвышения, а я же окончательно исчезаю!

Далее, наступило молчание. Не знаю, от общей абсурдности ситуации или от пробудившейся истинной природы моей души, но я не сомневался в полученной информации, ведь удалось выделить из этого предсмертного монолога моего старого «я» самое главное — я должен вновь родиться и сохранить свою личность! Я не умер глупой смертью и теперь не только смогу узреть другой мир, но и развить скрытые во мне мистические силы!

Жаль, что не удалось пообщаться с отпечатком моего старого «я» подольше и получить ещё ценной информации, да и как пользоваться эти механизмом возвышения — тот ещё вопрос...

Где-то на этом моменте моё сознание начало постепенно погружаться в сон, а когда я вновь очнулся, заметил, что мир вокруг радикально преобразился и теперь я явно не простой эмбрион, коим, по всей видимости, ранее являлся, ведь уже находился в другом мире, но реальность вокруг совершенно не воспринимал.

Пусть тьма продолжала окружать меня, но человек наделён не только зрением... Если меня вообще можно теперь назвать человеком. Осязание и слух вернулись ко мне. Стук. Громогласный стук сердца раздавался где-то рядом со мной, а кожей же я ощущал тёплую жидкость, что была повсюду, даже внутри моих дыхательных путей. Параллельно с этим я попробовал заполучить контроль над своими конечностями... Мне даже удалось немного пошевелиться! Но только немного... Но зато, после этого я смог услышать какие-то внешние звуки похожие на человеческую речь. Видимо то, что малыш толкается, было замечено и не оставлено без внимания.

Теперь мне оставалось лишь ждать, регулярно прерываясь на сон. Надеюсь, я не сойду так с ума...

Старое "Я":

http://tl.rulate.ru/book/80506/2448813