Готовый перевод Red Slime Adventures - Tensei Slime / Приключения Красной Слизи: Глава 11

И вот, в последний день они все встретились друг с другом в центре Темпеста. У того самого пруда, где Нему впервые появился. Он почти чувствовал ностальгию. Там собралось много народу. Гном Кайджин, который первый пришёл проводить Нему, и его друзья-гномы, с которыми он недавно познакомился в кузнице. Несколько молодых гоблинов, с которыми он встретился в школе. Но разве они не должны были быть сейчас на занятиях? А, нет. Они рассказали ему что-то о выходных, когда им не нужно было идти туда. И даже Ранга, большой плохой волк, который на самом деле не был таким уж плохим и которого Нему тоже встретил прежде, был здесь. Только в этот раз Ранга не сидел в тени Римуру. Пришёл даже Вельдора! Наконец-то решил отдохнуть от своей манги. Вчера он принёс ему свою любимую мангу, и Нему пришлось пообещать, что он прочитает её, пока его не будет в Темпесте. Ещё пришли Шуна и Они с большой грудью, которая была с Римуру, когда он впервые прибыл в город.  

А ещё с ними была повозка, набитая всякой всячиной. Римуру сказал Нему, что у него есть кое-что для него, но Нему даже не ожидал подобного. Палатка, дрова, верёвки, - зачем ему вообще нужны верёвки? Очень скоро ему предстояло это узнать, - еда, бумага и чернила, о которых он мечтал с самого первого дня, и много чего ещё, очень много! И ещё было много небольших свёртков. Римуру объяснил ему, что это подношения, которые должны были понравиться представителям большинства рас Леса Джуры. Правда, проблема была в том, что в лесу могло находиться много ещё неизученных рас, но он подготовился на все случаи жизни! Но кое-что, или, лучше сказать, самое важное, всё ещё отсутствовало.

"Ммм, они опаздывают", - сказал Римуру. 

Честно признаться, Нему нервничал. 

В этот момент что-то появилось прямо перед ними. Сначала казалось, что вокруг них вдруг выросли деревья, но вскоре они обернулись в человекоподобную фигуру. 

Нему узнал их. Это были Дриады. Он много слышал о них. Дриады были почти мифом для красных слизней, и он всегда хотел с ними познакомиться. А теперь они были прямо перед ним.

Одна из них выглядела как взрослая женщина. У неё были длинные зелёные волосы, глаза, которые никак не могли решить, какими им быть – зелёными или голубыми, и поэтому светились обоими цветами, и красивая улыбка на лице. «Она выглядит точно олицетворение самой природы», - подумал Нему. И это не только из-за её внешности. Вокруг неё была спокойная зелёная аура. А рядом с женщиной стояла ещё одна дриада. Однако она была молодая. Может быть, ровесница Милим? Ну, по крайней мере, ровесница ментального возраста Милим. Вельдора говорил ему, что Милим, возможно, несколько тысяч лет. Она была одета в длинное бело-зелёное платье с красивыми цветами и зелёными лозами на нём. Волосы у неё были такого же цвета, как и у старшей Дриады. Короткие, но всё ещё достаточно длинные, чтобы ниспадать на её плечи. Но глаза у неё были другие. Они не были зеленовато-голубого оттенка, её глаза были цвета океанской синевы, без всяких зелёных вкраплений. Вы могли бы подумать, что это выглядело крайне неуместно, ведь её основным цветом должен был быть зелёный, но контраст цветов делал её ещё более привлекательной. Однако больше всего отличался не внешний вид, а выражение её лица. За последние несколько дней Нему научился читать по лицам, но всё ещё был в этом не очень хорош. Если бы он угадывал, то мог бы сказать, что выглядела она застенчивой, без яркой улыбки на губах, какая была на лице у взрослой Дриады.  

Нему всё ещё не сводил с них взгляд, пока взрослая Дриада приветствовала всех лёгким поклоном. Только перед Римуру и Вельдорой она преклонила колено. Каждое её движение было элегантным. Нему никогда не видел ничего подобного прежде. Она двигалась медленно и плавно, словно тёплое дуновение ветра, не теряя при этом своей улыбки. Возможно, Шуна была больше всех похожа на неё, но всё же, Дриада была иной. Такое естественное поведение ошеломило Нему. Он позабыл об эльфах, теперь Дриады были для него прекраснее всего на свете. В этом он был уверен. И поэтому он даже не заметил, как она уже закончила приветствие, а он всё так же продолжал смотреть на неё. 

"А ты, должно быть, Нему, да?", - теперь она стояла перед ним. Нему всё ещё не мог найти слов. Поэтому он кивнул. Ну, или попытался кивнуть. Но всё равно ничего хорошего не вышло. Нему смутился. Как он мог так поступить в присутствии самого прекрасного существа на свете? Но от весёлой улыбки на лице дриады ему сразу стало легче. Не было никакой насмешки, лишь удовольствие. 

И вот, наконец, Нему снова обрёл способность говорить. - "Да, я Нему. А вы кто?", - спросил он. 

"Я – Трейни, Римуру уже рассказал мне о тебе, и я захотела с тобой познакомиться. Знаешь, я и раньше встречала красную слизь, но когда Римуру сказал мне, что ты авантюрист, я была очень удивлена", - сказала Трейни мягким голосом. - "И ещё он спросил меня, знаю ли я кого-нибудь, кто мог бы отправиться вместе с тобой". К удивлению Нему, она посмотрела в сторону молодой Дриады. Не может быть, правда? Дриада? Он может путешествовать с Дриадой? Он вновь взглянул на девушку и покраснел. И снова он был безмерно счастлив, что уже был красный. 

Тогда они впервые посмотрели друг на друга. Она что, тоже покраснела? Нет, скорее всего, просто стеснялась. 

"Меня зовут Треви. Рада… познакомиться", - представилась Треви с легким поклоном. 

"Меня зовут Нему. Я тоже рад с тобой познакомиться"

"На самом деле Треви сама попросилась пойти, когда услышала о тебе. Она всё ещё молода. Мы, Дриады, всю жизнь живём в лесу. Поэтому она всегда хотела исследовать его. Набираться опыта и узнавать что-то новое. Прямо как ты. Услышав твою историю, она сразу же попросилась пойти с тобой", - объяснила Трейни. 

«Дриада? Прямо как я?». Такого он и представить себе не мог. Вообще-то, он ожидал, что с ним пойдёт кто-то из Темпеста. Гоблин или какой-нибудь Ящер. Но, что бы Дриада? Нему даже не мечтал о таком. Однако он был очень счастлив. 

Только тогда он заметил, что все вокруг смотрели на них. И улыбались. К счастью, Римуру прервал молчание прежде, чем оно стало действительно неловким. - "Уверен, очень скоро вы подружитесь. К сожалению, мне пора идти. Дела государственные, знаете ли". Он выдохнул и пожал плечами. Затем они все простились друг с другом. Это был новый опыт для Нему. Прощаться с кем-то было странно. Он знал, что скоро они снова встретятся, но даже это было для него в новинку.

Но у него оставалась и другая проблема. Он всё ещё должен был поглотить эту огромную кучу вещей. Он и раньше использовал свой навык {Поглощение}, но только для мелких предметов. Нему приблизился к огромной нагруженной повозке. 

«Хватит ли вообще у меня места для всего этого? И что произойдёт, если я поглощу больше, чем смогу?»

["Вы можете без проблем поглотить всё это. Все вещи должны заполнить лишь 80% вашего внутреннего пространства"], - сказал Гид. 

И снова он был очень рад тому, что у него есть Гид. На самом деле, он же тоже был его попутчиком, не так ли?

«Хорошо, тогда приступим!», - подумал Нему, решив довериться Гиду. 

"Поглощение!". Он что, только что сказал это вслух? Приятные ощущения. «Отныне всегда буду произносить это вслух», - решил он.

И затем вся повозка исчезла в его теле. 

"Ты что… только что съел всю повозку?", - спросила молодая Дриада с округлившимися глазами. 

Теперь Нему почувствовал себя немного неловко, это должно было выглядеть странно, верно?

"Нет, нет. Совсем не так", - ответил Нему и попытался объяснить ей. - "У меня есть навык, он называется {Поглощение} и он связан с моим внутренним пространством. Так что позже я снова смогу взять всё это из моего внутреннего измерения". Хорошо, что он уже говорил с Гидом о своих способностях. На самом деле, это именно Гид предложил объяснять ему все его навыки. Какая же полезная способность! 

"Ты можешь поглотить всё что угодно?", - с любопытством спросила Треви. «Кажется, вся её застенчивость испаряется, когда она видит нечто интересное», - подумал Нему и обрадовался этому. Затем он начал рассказывать о своих навыках.

Через некоторое время они поняли, что всё ещё стоят в центре Темпеста. Только Трейни до сих пор оставалась с ними, а между тем улицы города становились всё более оживлёнными.

"Нам пора", - сказала Треви. 

Нему уже собирался кивнуть, но в последнюю секунду передумал. Ему следовало ещё потренироваться. 

"Да, пошли", - ответил Нему. 

"Но с чего мы вообще начнём?", - спросила Треви. 

На этот раз Нему подготовился. Перед их уходом он взял одну из карт уже известных мест Великого Леса Джуры. Он изучал её раньше. Поэтому он сделал с неё копию и отдал Треви. - "Там есть озеро. Я хотел бы там побывать. Кажется, на нём есть таинственный остров, но я не нашел о нём никакой информации. Мне стало интересно, почему. Так что, мы могли бы начать оттуда", - предложил он. 

"Хорошо", - ответила Треви. Она беспокоилась, что они просто будут бездумно бегать по всему лесу, но, кажется, её попутчик был хорошо подготовлен. Ей это нравилось. 

И вот, после того как Треви попрощалась с Трейни, они начали свой путь вместе. 

Покинув Темпест, Нему бросил на него последний, полный ностальгии взгляд. Это было прекрасное время для него. Возможно, даже лучшее время в его жизни. Но теперь пора было двигаться дальше.

Привет, дорогие читатели. Поставьте, пожалуйста, оценку книге и спасибо главам. Переводчики сжигают огромное количество часов каждый день, чтобы вы получали не по 1 главе в пару дней, как у других, а по 2-3 главы каждый день. Они стараются ради вас. Постарайтесь же и вы ради них !

http://tl.rulate.ru/book/80445/2482559