Готовый перевод Может ли игра / заменить жизнь?: Глава 23 - Малец, ты удивляешь....

[Город А. Поверхность.]

По прибытию наверх мы сразу проверили свое снаряжение еще раз. Далее мы двинулись вперед. Выйдя из ангара, мы направились в другую сторону от большой волны монстров.

"Сначала нам надо убраться от сюда, наша цель выйти из города. Уходим туннелями."(Мар)

"Так точно"(Группа)

Сказали они хором. Город очень большой и не думаю, что мы сможем убраться от сюда, да и где гарантия, что монстры остановятся в городе, а не пойдут дальше. Никто не хотел об этом думать, поэтому просто шли вперед. Нам по пути стали попадаться странные монстры, они по прежнему бы как люди, но кто-то был под 3 метра, кто-то широкий, у кого две головы. Кажется начались появляться мутации у них. Чем дальше тем хуже. Но нам нужно выбраться и это точно. Не возможно отбить такую волну. Это глупо полагаться, что снизойдет чудо и всех спасет. Мы сами по себе и мы так же справимся самостоятельно.

"Я думаю нам стоит взять машину и поехать, чем спускаться"(Эл)

"Я тоже думала об этом, но машина на обслуживании и что бы ее собрать обратно уйдет слишком много времени, мы не управимся"(Мар)

"Тогда?"(Группа)

"Тогда не остается выбора как идти пешком и надеется на лучшее"(Мар)

Потом никто ничего не говорил, все понимали, что лучше экономить свои силы. Так мы продолжали бежать, иногда останавливались, потом сразу пошли, а когда силы были достаточно восстановлены мы переходили на бег. Так мы продолжали отдаляться от основной точке. Монстры на пути было все больше и больше. Оно и верно, ведь в это места никто не забирался. А значит и убивать их не кто не мог, поэтому их тут так много. Но выносливость и энергия, это разные вещи, поэтому мы могли одновременно бежать и отстреливаться. Это сокращало нам время, но были моменты когда нам приходилось сворачивать от намеченного пути, потому что некоторые проходы были забиты монстрами, один из таких нам пришлось взорвать, но все равно пришлось делать большой крюк после этого.

"Глядите, там есть какой-то транспорт, может попробуем"(Кто-то из группы)

"Выхода нет, если он рабочий это сильно нам поможет"(Эл)

"Согласна, хорошо, вперед, расчищай"(Мар)

Транспорт выглядел как микроавтобус, достаточно вместительный, но не факт, что он в рабочим состоянии. Это игра с судьбой. Даже очистить этот район очень проблематично, если он сломанный, то все впустую. Рядом с машиной было штук 40 монстров, были даже какие-то великаны, монстры - собаки. Мутация происходит очень быстро, у некоторых так же вместо рук лезвия.

Мы потратили на зачистку 30 минут и потеряли двоих из группы, тут были еще и какие-то пауки, человеческие пауки с настоящими клешнями.

Как только все закончилось, Эл сразу побежал к машине и начал проверять, внутри никого не было, а когда он немного покопался.

*вжум*

Двигатель завелся, значит ли это что мы сможем на нем уехать? Да, он сразу подъехал к нам и открыл дверь.

*залезли* *закрылся*

С машиной нам удалось отъехать на приличное расстояние, мы заехали на сопку и смогли увидеть, что позади нас.

Всех это шокировало, кто-то начал паниковать, но все продолжали смотреть на эту сцену.

*рёв*

Огромное чудовище, в прямом смысле, пожирало здание, другие монстры разрушали всё что было в городе, когда то огромное чудовище сделало еще шаг, земля под ним провалилась, это дало и нам сигнал к тому что нам нужно срочно убираться отсюда, а то и мы уйдем под землю.

Эл пытался убраться отсюда как можно быстрее, он этот автомобиль не поспевал, еще и монстры на дорогах становилось больше и нам ничего не оставалась как таранить их, но это еще больше тормозило нас. Мы уже ощущали под собой тряску и видели как тянутся трещины все дальше от нас.

Сейчас началась гонка со смертью и кажется мы начинаем проигрывать ее, нужно срочно что то придумать. у нас есть оружие, так же мы можем заряжать их специальными патронами, допустим красные - зажигательные, чем они могут на помочь, ничем. Да и энергии на это дело очень много надо. А если создать патрон который взорвется о соприкосновении с целью.

Погодите-ка, у меня же есть дофига оружия в своем пространстве, может там есть подходящая пушка для такого дела. Я миг сел ровно на место и вошел в сознание ища что-то подходящие. Она должна быть большая, очень большая. Я ее сразу замечу если такая тут есть. Почему здесь их так много, где же ты, родная.

Есть. Пушка, огромная, с половину меня. Я выбрал ее и сразу вернулся наружу.

"Мне нужно убрать крышу помогите"(Я)

Никто не понимал что я требую, но когда увидели мое выражение лица, все сразу принялись отстреливать ее. Спустя мгновение на крыше появилось много отверстий и легкий удар оторвал крышу машины. Я тут же не теряя времени вылез и призвал своё новое оружие. Все когда увидели ахнули, но не понимали его значение. Я лишь направил пушку вперед и искал подходящую цель, одновременно с этим заряжая одним патроном тратя уйму энергию, это как с порохом и другими хим элементами, если мне удастся правильно все смешать, то выйдет огромный "бум".

"Эл, мне нужна цель, что-то что может нам избежать падения, я подорву ее и мы проедим по ней, я плохо вижу так что рассчитываю на тебя"(Я)

"Понял, на старых картах, тут должны быть мосты большие, если бы мы смогли заехать туда, то думаю был бы шанс"(Эл)

Это действительно так, нам нужны мосты, но я их еще не видел, если бы могли обогнуть здание напрямик, точно.

"Слушай, Эл, езжай прямо в здание и не останавливайся и не сворачивай, мы проедим на сквозь."(Я)

"Что, это безумие, мы разобьемся"(Мар)

"Что ты хочешь разбиться самостоятельно и то не факт или ждать пока тебя загрызут монстры?"(Я)

Она сразу замолчала, я же начал целиться. У меня еще есть энергию, но не думаю, что у меня хватит вызвать достаточный взрыв на второй выстрел, другого выбора все равно нет, люди же вырывают победу в самую последнюю секунду, да? Так доверимся этому еще.

*выстрел*

*ВЗРЫВ*

Сильная вспышка ослепила нас, но Эл хорошо справился и не свернул с дороги, мы въехали прямо в здание.

Одновременно с этим вспышку увидели и монстры с тем чудовищем, и они начали идти прямо на нас, но мы этого конечно не увидели.

Мы уже были внутри здания и ехали вперед, я упал на сидение тяжело дыша, но по прежнему продолжал заряжать оружие, всем чем осталось, другие же увидели это и сами встали чтобы отстреливать монстров и проделать выстрелами проход, хотя бы так, что бы машина не разбилась об стену.

*выстрелы*

Когда пробили еще одну дыру мы уже выехали позади того здания в которое въехали и уже были на дороге, нам предстал ошеломительный вид, там были огромные мосты, а впереди было море, но что бы въехать на них, нам так же нужно сделать не малый крюк, поэтому мы стали въезжать в магазины, сбивать все что было, но стараться как можно быстро сократить. Совместными выстрелами других по предметам, что бы хоть как-то убрать нагрузку на саму машину, нам удалось выехать на главную дорогу, прямо на мост.

Вдалеке было ограждение а за ним были толпы монстров, сотни тысяч или больше, мы уже подъезжали и я встал, снова начал целиться. Вся надежда на меня. Если этого взрыва не хватит, то нам всем кранты.

Нам удалось избежать падения, но разрушение города продолжается и это единственный путь выбраться отсюда, повернуть назад уже не сможем, мы идем до конца.

*выстрел*

*вспышка и взрыв*

Был еще один оглушительный взрыв, но он был слабее предыдущего. Я упал назад и не видел, удалось ли мне. Но машина не останавливалась. Мне сразу дали воды и некоторые особые добавки, они не могут восстановить энергию, но могут за то облегчить недуг от чрезмерного использование силы.

Мы все еще продолжали ехать даже спустя 10 минут, по машине был вечный бум, монстры ударялись по нам, кто-то даже чем-то закидывал, остальные продолжали отстреливаться. Когда я почувствовал облегчения. Мне пришлось тоже встать и стрелять с другого уже оружия. Нет времени отдыхать, даже Эл отстреливается. Со стороны, машина больше не была похожа на микроавтобус. Теперь его цвет сменился на кроваво красный, повсюду были ошметки, корпус был весь помят и кажется он дымился от перегрузки, даже не знаю сколько бензина осталось, справимся ли мы, дотянем?

Узнаем, когда остановимся. Сейчас только вперед. Спустя полчаса мы уже спускались с моста на другой остров. Но когда мы подумали, что опасность миновала мы начали слышать сильные удары по земле, толчки, как будто началось очередное разрушение как в городе. Когда оглянулись, то увидели, как то самое чудовище чуть-ли не начала бежать до нас, его удары ногами по земле отдавались даже до нас, такова была его сила.

Каждый его топот давил тысячи монстров поменьше. Если это не апокалипсис то что? Это издевательство.

Мы продолжали ехать, но машина начала замедляться.

"Нет, нет. Машина глохнет, черт, готовьтесь нам предстоит пробежаться."(Эл)

Всех сразу пробрало. Конечно они понимают, что не смогут уйти от этого монстра, но нам нужно идти.

"Всем нужно бежать вперед, доверьтесь, я знаю, если бы люди с самого начала начали захватывать новые зоны, начали совершать путешествие, то вскоре смогли бы выбраться, но так как мы застряли на одном месте, этот мир решил избавиться от нас, как бы за бездействие, я уверен, что там, за этой горой есть выход отсюда, выход в новый мир. Доверьтесь мне!"(Я)

"Откуда ты знаешь? У нас в любом случаи нет выбора, все бежим вперед на всех порах, через 1, 2 ..."(Мар)

Как она досчитала, мы тут же рванули с машины еще едущей, но наш бег уже опережал скорость машины, это был лучший момент. По пути, по прежнему были монстры, даже появились летающие монстры, монстры похожие на змей и другие разновидности. Но мы продолжаем бежать и отстреливаться.

Так нам удалось добежать уже до середины горы, то чудовище начало забираться на этот остров и толчки которые происходили от его движений, очень сильно нам мешали, мы же потеряли из-за этого троих из группы. Они были простыми рабочими и не могли справиться с этим. Остались только я, Мар и Эл. Мы продолжали идти вперед. Рядом с чудовищем так собиралась толпа других монстров. Мы уже были почти на вершине горы. Как ни странно, то обогнуть эту гору не получится, ощущение будто эта гора была краем земли. Так же оно говорила нам, "залезь выше и ты сможешь уйти от сюда. Быстрее, Быстрее.". Нам не оставалось ничего кроме как лезть дальше.

Чудовище уже было одной ногой у горы.

Мы наконец добрались до вершины и то что мы увидели нас поразило. Там было пусто.

Ничего не было. Ни выхода, ничего. Одна поляна, чистая и гладкая.

*удар*

Гора начала дрожать, то чудовище зацепилось и пыталось достать нас, мы же покатились вниз. Внизу у горы мы были все побитые, но все еще живые. Мы продолжили свой бег и отдалялись от горы, но то чудовище обогнула гору как нефиг делать.

Мы были в отчаянии, здесь было пусто, нельзя было что то использовать, мы не сможешь сбежать. Мар и Эл, уже начали замедляться.

"Вы чего вперед, бежим, я уверен мы сможем спастись"(Я)

"Нет, это бессмысленно. Когда ты сказал причину почему они на нас на пали. Я понял это, я виноват, что это произошло. Если бы не сказал, что мы сможем освободить город и жить счастливо, этого бы не произошло"(Эл)

"Эл, не нужно..."(Мар)

"Да Плевать что ты сказал, ты в этом не виноват, не из-за тебя они взъелись. Они бы в любом случаи напали, не сегодня, так завтра. Не завтра, так после. Нам нужно идти вперед, этого и хочет мир, поэтому он направил на нас монстров, он хочет...."(Я)

Я не нашел, что мне нужно сказать, я не знаю, чего мир от меня желает. Что хочет тот старик? Что мне нужно? Я был в смятении

"Эл, он верно говорит, всё это не просто так, я уверена, что мы спасемся, побежали, мы с тобой заживем счастливо, главное только добраться до выхода, да?"(Мар)

"Но..."(Эл)

Мар тихонько потянула его и они побежали вперед, я же решил остаться.

"Мел, ты чего вперед!!"(Мар) Они взглянули на меня.

"Вы ведь знаете 3-ий закон Ньютона? Что бы чего-то достичь, нужно что-то оставить позади. Я останусь тут и задержу их."(Я)

"Ты не сможешь, это..."(Мар)

"Безумие? Мар, я не обычный человек, я совершал то, что вы бы не смогли совершить, но я знаю одно, я хочу, что бы это закончилось. Идите, будете медлить то все будет напрасным."(Я)

Я уже перешел на крик и пошел прямо на монстров. А они побежали вперед.

"Только не смей погибать, возвращайся к нам, ты пообещал нам..."(Мар)

Я не обещал. Бывайте. Вверху прямо надо мной начали появляться оружия, такие же как в моем внутреннем мире, всё небо стало заполняться. Чудовище, что обогнуло гору и упало на нее же в итоге, уже встало и шло на меня.

Небо продолжало заполнятся, а оружие понемногу начали светиться, один за другим, золотистый свет начал заполнять темное небо, теперь всё было освещено.

Мар и Эл бегущие вдалеке увидели это и были поражены увиденным. Но они не решились остановиться и побежали вперед.

Все небо надо мной было заполнено оружием разных размеров. Мое тело стало как у старика, сухим и вялом, мое лицо было настолько бледным, что казалось прозрачным. Не было видно не одной кровинки в моем теле. Вскоре выпали и мои волосы, глаза потускнели и тело начало скручиваться как "?". В этот момент, всё оружие было заряжено и светилось ярким светом. Чудовище уже тянуло ко мне свою лапу, другие монстры как волна бежали на меня.

*щелчок*

*выстрелы*

Тут же все вокруг начало поливаться миллионами лучами света, монстры, в которых попадали лучи, начали распадаться, даже чудовище не могло выдержать такого напора и понемногу отступало. Но оно все еще не умерло, оно начало сопротивляться и направлять свои лапы ко мне еще раз, кажется это ее только замедлило.

*рёв*

Я стоял на месте не обращая ни на что внимание, в моем теле ничего не осталось, что бы влить в оружие. Я не мог сдвинуться.

[Малец, ты удивляешь меня, по прежнему жаждешь свободы? Но ты даже не понимаешь этого.](Старик)

В этот момент перед мной стоял старик со сложенным руками на груди и ухмыляющемся выражением смотрел на меня. Если взглянуть со стороны, то этот старик и я, как зеркальное отражение, были одинаковы. Но один имел улыбку, чудесную шевелюру и был полон жизни, когда второго поджидала смерть, был лысым, а его лицо было угрюмым.

[Да уж и что же мне с тобой делать? Ты каждый раз жертвуешь собой, каждый раз проигрываешь. Ты стараешься, но ничего не получается. Я говорил тебе не один раз, сдайся уже. Ты зря пытаешься. Твоя судьба это умереть, твои потуги ни к чему не приведут. Отпусти ее, ради нас.](Старик)

"Я выживу, я вернусь, я..."(Я)

[Достаточно, ты не исправим, я уже сбился со счета, сколько раз ты мне подобное говорил. Потерял время, сколько мы уже с тобой здесь. Не помню, ты умер уже 100 раз? Больше? 1000? Ты потерял себя, но продолжаешь цепляться за одну нитку уже который раз. Ну ладно.]

Он положил на меня руку, но я не слышал его слов, мои глаза закрыты и никаких звуков не было во круг. Но сцена которая развернулась там, потрясло весь мир, все чудовища были изгнаны, весь мир вернул свои цвета жизни. И на этой пустой поляне начались появляться зелень и цветы.

*телепорт*

Мар и Эл продолжали бежать всё это время их ноги болели, но они не могли остановиться. И перед ними появился старик, который держал другого старика.

[Приветствую вас, вам больше не стоит убегать. Все закончилось, оглянитесь.](Старик)

Они были в шоке, но потом оглянулись и увидели как небо становиться чистым и ясным, а всё поле прорастало травой, цветами и где-то деревьями.

"Это..."(Мар)

[Не нужно слов, он вас всех спас. А теперь, вы можете жить здесь, наслаждайтесь.](Старик)

http://tl.rulate.ru/book/8037/153416