Готовый перевод Гибернация / Гибернация: Глава 11. Я и Эльфийка

Глава 11.

Я лежал и понемногу приходил в себя. Тело отказывались слушаться вовсе. А внутри было так, будто тебя перекрутили через мясорубку а потом снова по кусочкам слепливали. Мысли хаотичные и раскиданы. Невозможно не на чем сосредоточиться.

Лежал я в таком состоянии уж не знаю сколько, но явно не мало. Затем я заснул снова.

Проснулся. Открыл глаза. Увидел деревянный потолок над собой и тускловато голубой свет, заполняющей всю комнату. Лежал я к стати на чем то явно мягком. Под головой довольно приятная подушка, а сам я точно лежу на кровати. Меня даже укрыли чем то наподобие одеяла, но оно явно было не таким, как я привык.

~ Таааак. Это конечно круто. Но вот я был явно не тут, когда дрался с той зверюгой, у которой морда, как дерьмо.

Взгляд ниже.

~ Так, что тут у нас. Ага я в действительности лежу на приличной такой кровати. А вот и свет откуда идёт. Большое подобие люстры а на нем маленькие куполообразные шарики, внутри которых что-то и горит.

~ Так а тут что? Ага, явно сделанный вручную шкафчик-тумбочка, а на нем часть моих вещей.

Теперь с другой стороны поглядим. Просто деревянная стена. Ощущение что я в каком-то дубле лежу.

Взгляд ещё ниже.

~ Так ну одеяло, тоже скорее всего сделанное "мастерами" в ручную, как и все, что меня здесь окружает.

~ Ага там у ног сидит. Эммм лежит. Крч полусидя, полулёжа находиться эльфиечка и мирно посапывает, а за ней небольшой хол, в конце которого, справа есть подобие двери. Ну все в порядке.

Я откинул голову обратно и закрыл глаза.

~ ТАААААКККК. А НУ-КА СТОПЕ. Эльфийка, спящая в конце кровати? Я в каком-то дупле ? И.. И это нормально ? Да схера ли ? А ещё, тот бред что мне снился. Что это вообще было?

Я снова открыл глаза и посмотрел в конец кровати.

~ Ахуеть сидеть сто лет не встать. Не примерещилось, все же.

Я все также был в этой комнате а там была действительно спящая эльфиечка.

~ Ну и чего делать ? Ахуевать дальше ? Врятли поможет! Может подождать пока проснётся ? А долго ещё ? А разбудить как-то стрёмно. Может она только и ждёт, чтобы я проснулся, дабы живьем насадить меня на громадный шампур и бегать вокруг костра с родственниками, пока я буду жариться, при этом подкидывая дровишек под меня и крича повору, дабы тот ускорился.

~ Не один вариант не катит. А она вроде как крепко спит. Ща кое-чего попробую.

Я очень аккуратно попробовал встать, но видимо эльфы очень чутко спят. Стоило мне немного шевельнуться, как девушка сразу проснулась.

Она открыла глаза. Снова приняла сидячее положение и зивнула, прикрывая ротик рукой. А затем начала потягиваться. А я ? А что я, сижу не шевелюсь и дальше ахуеваю.

Вот когда она уже потянулась и посмотрела усталым ожидающим взглядом в мою сторону, тут то и стало понятно что я уже не сплю.

Не ловкая молчанка продолжалась пару секунд. А затем девушка начала быстро и на очень мелодичном языке говорить со мной. Она говорила и говорила. Потом встала и подошла поближе. В конце её монолога, судя по интонации, она мне задала вопрос и ожидала ответа. А я тем временем настолько напрягся от этого что казалось сейчас зорвусь.

Ну наречие то красивое у её "народа", но вот это, пока что, не как мне не помогает. Я ровным счётом не понял ни слова. Игнорируя, почти-что, тот факт, что я нечего не понял, я тоже начал говорить.

- Эмм. Ну привет я Никита. Я вроде впорядке, живой...

Теперь у эльфийки было озадаченое лицо. Я поэтому и перестал дальше представляться. Теперь уже у неё вид лица с выражением - ну и какого хрена ? Похоже она меня тоже не понимала.

Тогда она, снова сказав мне что-то на "своём" куда-то рванула, при этом так спеша, что чуть не вырвала примитивную занавеску, служившую заменой двери, а затем скрылась из виду.

~ Свалила, ну и ладно. Хоть не так напряжно. Хотя если подумать, то она прям как срисованая из како-гото арта. Чёрные волосы, красивое лицо, карие глазки, небольшая, но и не маленькая грудь и зелёная одежда из тканей, листьев и тоненьких лиан. Не хватает только лука со стрелами. Хотяяяя.

Я наклонился немного всторону, чтобы увидеть на чем же она там сидела. Как и думал. Это было красиво вытесаное из дерева стуло. Ну а рядом, конечно же, стояли облакоченый о стенку продолговатый лук и колчан со стрелами.

~ Похоже наша лесная обитательница, так спешила, что забыла его здесь.

Наконец когда я один, то смог встать с кровати и осмотреть себя.

~ Мдаа.

Видимо эта девица усердно пыталась стащить с меня костюм, но у неё не вышло сделать это до конца, потому-что последний не дал ей этого, расценив её как угрозу. Я был одет в футболку и штаны, а вот все остальное с меня стащили.

Состояние страноватое. Я вроде как махался с тем монстром недавно, а тут уже и норм все. Нога зажила, та и остальных ран не ведать.

~ Неужто я провалялся здесь пару месяцев? Надеюсь нет. А что то были за бредни, все таки ? ХМ. Наверное так действует яд. Паралич а за ним глюки. Будем, пока, так и думать.

Надо бы быренько одеться полностью, а то все же мало ли чего...

http://tl.rulate.ru/book/8018/160493