Готовый перевод Гибернация / Гибернация: Глава 10. Вещие сны.

Глава 10.

Вещие сны.

Все как в тумане. Мягкое ощущение пелены обволакивает меня с ног до головы. Хоть и отрывками, но я помню смутные кусочки из того, что произошло после того, как я вырубился.

Словно до меня дотронулось, что-то очень холодное и древние, но и в тоже время приятное и мудрое, а затем забрало с собой, ведя меня в неизвестность.

Я медленно плыл в лодке по реке. Со всех сторон меня окружал густоватый туман. Была полная тишина и покой. Я сидел чуть в впереди лодки смотря вперёд. Ощущений не было совсем. Лишь тишина, покой и немного грустно.

Сзади, на конце лодки, стояла чёрная тень. Я её не видел, но знал, что она там и она понемногу направляет лодку. Куда, с какой целью, почему? Я даже не думал об этом. Мне просто было грустно.

Место было, умиротворяющие, спокойное. Вокруг были деревья, растущие на очень маленьких островках, они цвели, прямо посреди озёра, збрасуя свои длинные лианы аж до воды. Было много цветов, схожих на лилии, плавающих по воде. А в воде то появлялись, то медленно исчезали водные обитатели. Они выглядывали с поверхности воды, смотря на медленно проплывающую лодку и на меня.

Немного плавно и нежно к нам на лодку облокотилась по пояс выше води девушка, невиданной красоты. Я знал, что это русалка, но почему-то, меня это совсем не удивляло, даже не толики сомнения, что что-то не так. Она рассматривала меня а я её. Длинные белые волосы, спускающиеся за корму и уходя в воду. Красивое, очень красивое лицо. Голубые глаза. Большая грудь, которую прикрывают волосы.

Она протянула ко мне руку. Я же, просто, как марионетка, не смел противиться и тоже хотел дать ей свою руку. Но затем она резко отстронилась от меня. Кажется стоило ей уловить мимолётный взгляд на себе тени позади меня, как она отплыла и скрылась в глубине воды.

Когда, мы заплыли в большую, тускловато светящуюся арку, моё и без того слабое восприятие пропало практически вовсе. Дальше совсем все было смутно и неразборчиво. Нас поприветствовали, кажется. Затем был разговор. Вскоре он перерос в спор. Превозмогая марево, я слышал звуки диалогов, но не больше. О чем они говорили, либо же из-за чего у них спор я не понял.

Вскоре не замечая как, очутился совсем в другом месте. Было шумно. Много расплывчатых личностей. Некого я рассмотреть так и не смог. Много кто был недоволен. Много кто радовался. Были и те кто просто сидел и смотрел на все это со стороны. Объединяло их всех одно. Они, если мне не врёт и без того жуткое зрение сейчас, частенько поглядывали в мою сторону. Даже, чёрная тень тень не выдержала и вступила в диалог-конфликт. До этого она стояла неподвижно рядом со мной, лишь наблюдая за происходящим. Но кажется её тоже что-то задело, раз уж и она пошла к остальным. Дальше нечего не помню, до момента когда моя уже "знакомая" чёрная тень снова подошла ко мне.

Лица и всего тела видно не было. Либо же я просто сейчас не мог этого увидеть из-за своего состояния. Но и без того от неё излучалось явное недовольство и злоба. Все же она, взяла меня, непонятным движением и повела куда-то в центр всех спорящих. При этом я чувствовал снова те ощущения. Ко мне прикоснулось, что-то холодное, мудрое, доброе и в тоже время обжигающие диким пламенем.

Меня вывели в центр всех спорящих. Они стояли кольцом вокруг меня. Все, абсолютно все, смотрели на меня. Меня начали спрашивать о чем то. Кажется я отвечал. Что именно говорил сложно сказать. Все было кусочками а языка будто и не было вовсе.

Разговор продолжался долгое время.

Затем странная высокая фигура, провела рукой и за мной появилась арка, пылающая огнём по ободу и с тёмной пустотой внутри. Тень снова взяла меня и провела через арку.

Мы летели вниз. Летели настолько быстро, что уже давно могли бы сгореть и стать пеплом. Но нет. Нечего, абсолютно нечего я не чувствовал, кроме прикосновения этого существа и пустоты вокруг себя. А затем картинка резко переменилась. Из полной темноты вакуума на другую. Мы уже парили в двухсот метрах над землёй. Точнее я узнавал место где я был до этого. Затем я снова вырубился. Следующие что помню, как тень аккуратно ложит меня на землю и осматриваеться по сторонам. Потом, наверное, прощальный взгляд, который я просто не как не мог увидеть. Существо, просто, взмахнуло рукой и открылась та самая огненная арка, ведущая в пустоту. Тень шагнула в неё и мгновенно скрылась, а арка с потрескиванием, начала растворяться в воздухе. Небольшие уголёчки развеялись по ветру.

Я снова отключился...

Не знаю сколько я пролежал так, но в какой-то момент я начал осознавать что прихожу в себя.

И первая мысль была такой.

~ Ну и приснится же такая хуйня...

http://tl.rulate.ru/book/8018/160162