Готовый перевод Dust of History / Пылинка истории: Глава 12

Слабый шар высоко поднимается над горизонтом. Если бы у нас не было никаких знаний со звезды, никто не мог бы поверить, что этот светящийся шар гаснет так же быстро, как свеча, и что он не так уж сильно отличается от солнца, которое может ослепить глаза.

По пустыне без солнца бродят очень редко, и это не намного теплее, чем на ледяном щите, и все же это холодный сухой холод без следа влаги, такой же холодный, как и смерть. Пустое серое небо похоже на гигантскую крышку кастрюли, без намека на облака, не говоря уже о птицах, только солнце, подобно блуждающему огоньку, безжизненно висит над ним. Эта пустыня Летящего Дракона, которая раньше была похожа на пылающий ад, теперь выглядит как огромное кладбище. Даже несмотря на то, что здесь стоят десятки тысяч самых лучших воинов со всего континента, в воздухе все еще царит тишина и холод смерти.

Составные части сил врага выявляются и оцениваются не только с помощью магических карт, разведчики и скауты постоянно следят за перемещениями Короля нежити и армии нежити, также по мере прибытия войск идет их аккуратное и безупречное размещение. Как и планировалось, прибыли все имеющиеся в наличии войска, и сейчас все они спокойно ожидают прибытия общего врага.

Каждый из десятков тысяч солдат старался не производить ни звука, были слышны лишь изредка доносившиеся лязг металла и приглушенные звуки, атмосфера и этот сильный гнет лишили их дара речи.

Два огромных голубых портала иных измерений мигали, из них непрестанным потоком выходили войска орков и воинов-магов. Это была последняя и самая элитная группа бойцов. Za войсками шли капитан Роланд и Ланселот, а также два мастера башни Айд Лиди и Глендон.

Последними из портала иного измерения вышли двое: Гру и Аза.

Гру был по-прежнему обнажен по пояс, без какой-либо защитной экипировки. Кажется, эти вещи ему совсем не нужны. Но теперь он держит в руке черный длинный лук.

Он совершенно не похож на тот лук, который был в руках патрульных солдат-эльфов. Этот иллюзорный лук был больше не простого черного цвета, по нему переливался мерцающий свет. Сложные и требующие расшифровки руны в этом волновом свете появлялись и исчезали.

"Какая огромная битва..." Портал иного измерения позади него медленно закрывался, Аза смотрел на десятки тысяч солдат перед собой и вздохнул.

При беглом взгляде можно было понять, что все они люди, и это были не простые люди. Это были самые выдающиеся воины, и единственная цель этих солдат была проводить его до места назначения.

Оглянувшись назад, позади них они увидели высокий, величественный и бескрайний черный горный хребет. Вот о чем он слышал бесчисленное множество раз, но увидел только сейчас, Спиральные горы Теней. За этим бескрайним горным хребтом находятся Ди Ягу, Гильдия некромантов и Черная звезда.

Из того направления распространяется несравнимо плотная черная аура, которая уже стала абсолютно черной, и невооруженным глазом почти невозможно отличить, где небо, а где горы. Этот горный хребет похож на гигантскую могильную плиту. И это не только его могильная плита, но и могильная плита каждого из присутствующих.

Когда он впервые попал в это место, где он так долго был связан с Такако, Аза крепко сжал рукой нож на своем поясе. Это был его собственный нож, и на руке, держащей нож, все еще было кольцо короля, которое лишилось своей силы.

Случайно выбранное магическое оружие в церкви или академии магии, безусловно, мощнее этого ножа, но Аса все равно взял этот нож. Ему нужно было не оружие. Ему нужно было ощущение ножа в руке. Сейчас это неброское, но знакомое прикосновение может придать ему немного больше спокойствия.

Аса был одет в мантию короля призраков. Как будто подверженный колебаниям из глубин Горного хребта Теневого Вихря, эта волшебная мантия, казалось, ожила, отражая дыхание его тела и вдыхая дыхание из глубин Горного хребта. Воздух сгустился, как будто умер. Мантия слегка дрожала.

"Этот парень более чем в 60 милях отсюда..." — сказал Аса, закрыв глаза. Опираясь на ощущение мантии короля призраков, чтобы установить связь. Он мог чувствовать огромные колебания, которые надвигались сюда.

"Нет, это всего лишь в 20 милях", — сказал Ланселот неподалеку, в то время как вдали определенным образом размахивали красным флагом, который был новостями с передовых разведчиков.

"Двадцать миль?" У Асы было очень четкое ощущение, но он также знал, что люди Ланселота не могли совершить такой ошибки.

"Ты чувствуешь только парня в самом центре", — небрежно сказал Гру.

"То есть эта армия нежити имеет радиус около 40 миль", — голос Эдли прозвучал несколько холодно.

Ланселот сказал: "Согласно отчету за вчерашний день, радиус составляет всего 20 миль".

"Чем ближе вы подходите сюда, тем сильнее действие Темной Звезды", — сказал Аса. На его спине, в более большом и темном месте глубоко в Горах Теневого Спираля, ревет и бурлит более сильное чувство, готовое вырваться наружу, утопить все и раздавить. "Вероятно, прежде чем наша армия была собрана, вся нежить в Горном хребте Теневого Спираля уже по собственной инициативе приблизилась к нему. Не стоит и говорить, о том, что настоящий перелом Черной Звезды, если только он сможет войти в Долину Дия, никто не сможет его остановить ушедшим".

"Сорок миль..." Капитан Роланд тихо вздохнул.

"Неважно, сколько миль, просто убивай и атакуй", — сказал Гелу.

"Это правильно", — кивнул Ланселот, а затем глубоко вздохнул, и грохочущий голос раздался. "Все слушайте приказ, битва начинается. Пойдемте".

Этот рев был подобен удару молнии, пытающейся разорвать мертвую тишину вокруг, достигая ушей каждого.

"Поехали... поехали... поехали..." Голоса приказов со всех сторон раздавались эхом, и десятки тысяч солдат, стоявших здесь, были похожи на огромного зверя, который проснулся и начал двигаться. Встаньте и двигайтесь к уже видимой черноте впереди.

Не знаю, кто заревел первым, все солдаты, которые шли, начали кричать и реветь. Никто специально не поднимал боевой дух. Это было желание выжить из глубин души на этом давно подавляемом сером кладбище. Даже священники и маги не могли не закричать вместе. Крики десятков тысяч людей слились в гигантского дракона, который несся галопом и кричал в этом безжизненном пространстве. Наконец, этот мертвый мир, казалось, открылся. У тети есть кое-какие колебания...

http://tl.rulate.ru/book/80175/3966373