Готовый перевод My Whole Family Is a Little Strange / Вся моя семья немного странная: Глава 25.1

То, как Линь Ифэн носил людей на руках, по ощущениям не очень отличалось от того, как если бы вас нёс зверь. Турист чувствовал тошноту от тряски. Сначала он хотел сказать Линь Ифэну, чтобы тот опустил его на землю, но, услышав его слова, он молча закрыл рот. Если Линь Ифэн отпустит его и волк догонит их, то его съедят до последней косточки.

Зверь, о котором говорил Линь Ифэн, дышал им в спину.

Другие люди могли не видеть полной картины, но Линь Ифэн давно был знаком с этим зверем! Тот не знал, сколько раз до этого гонялся за ним, но теперь, даже когда он стал сильнее, Линь Ифэн всё ещё играл с ним вот так. Это было отвратительно! Он не мог этого вынести и должен был восстановить справедливость.

Линь Ифэн помнил об их с Анной плане. Он следил за картой и знал, что ветряной волк преследует его, но он не спешил. Он двигался в определённом направлении.

Через несколько минут они остановились у ряда крепких бамбуковых хижин. Чтобы было понятно, у входа висела большая табличка с надписью: «Специальная торговая зона».

Анна изучила и другие аспекты туризма: достопримечательности без магазинов это не достопримечательности, и чем выше популярность туристической зоны, тем больше людей хотят приобрести памятные сувениры.

Анна решила воспользоваться популярностью Линь Ифэна, чтобы люди тратили больше денег. Конечно, подразумевалось, что все сделки будут происходить по обоюдному согласию, разве это считалось чем-то нечестным? Анна сама не заметила, как, будучи выходцем из неразвитой планеты, превратилась в расчётливую торговку.

Когда Линь Ифэн и турист прибыли на место, почти все были в сборе. Люди не обращали на них внимания, вернее, в этот момент ни у кого не было на них времени. Все сосредоточенно изучали прилавки. Используя свои смарт-браслеты, они торопливо скупали товары, крича:

— Купить, купить, купить!

Были люди, которые горько плакали, глядя на свой баланс:

— Я потратил все свои деньги...

Турист, прибывший с Линь Ифэном, был в полном недоумении:

— Что со всеми происходит?

Это было похоже на массовое помешательство, что заставило их с Линь Ифэном задуматься, не находятся ли эти люди под действием галлюциногенных грибов.

Однако Линь Ифэн ничуть не удивился. Если Линь Чжи и Анна решили залезть в карман ко всем, то не должно было остаться тех, кого бы это миновало. Он спросил мужчину:

— У тебя есть звёздные монеты?

Он, не задумываясь, прикрыл свой смарт-браслет, как будто столкнулся с нечестным гидом.

— Что ты хочешь сделать?

Линь Ифэн подвёл мужчину к одному из прилавков и указал на вяленое мясо, лежащее на нём:

— Тот волк здорово развлёк тебя, поэтому будет справедливо, если ты отблагодаришь его.

— Все инопланетные звери на курорте безвредны, но, если вы взаимодействуете с ними или просите о помощи, вы должны достойно оплатить их труд. Вы можете отказаться, опасности для жизни не будет, но они будут вас дразнить.

Никто не хотел подвернуться под руку инопланетному зверю, к тому же «дразнить» звучало как эвфемизм. Скорее всего, это значило, что они будут играть с вами так, как им вздумается, даже если это будет грубо.

— Такие звери, как ветряной волк и крылатый тигр, особенно любят вяленое мясо, а вон там вы можете найти фрукты, подходящие для травоядных инопланетных зверей. У каждого товара есть своё описание, так что не стесняйтесь, выбирайте и покупайте.

В специальной торговой зоне Анна разместила несколько роботов для сопровождения покупателей. Конечно же, она не стала бы контролировать этот процесс сама. Посетители были полностью свободны в выборе товаров.

Эти слова показались туристу немного неправдоподобными. Он спросил:

— Значит, зверь преследовал нас так долго, чтобы получить кусок вяленого мяса?

«Смотря на способности этих инопланетных зверей, я сомневаюсь, что они вообще испытывают чувство голода. Разве они не были всегда известны тем, что внезапно свирепеют и набрасываются на людей?»

Затем мужчина взглянул на цену вяленого мяса и зашипел:

— Даже если это мясо местного производства, оно не может стоить так дорого, разве нет? Разве я не могу принести сюда собственное вяленое мясо?

Маленький кусочек вяленого мяса весил около десяти граммов, но его цена исчислялась десятками тысяч звёздных монет. Он взглянул на другие товары, и все они тоже стояли недёшево! Учитывая аппетиты инопланетных зверей, несколько килограммов вяленого мяса, скорее всего, не удовлетворили бы их.

Даже если бы это стоило в несколько раз дороже, мужчина мог бы с этим смириться, но, умножив цену в сто раз, у него на лице так и читались слова «недобросовестный курорт». Он решительно отказывался платить такую наценку за бренд!

Линь Ифэн усмехнулся:

— Зверям не нужно твоё вяленое мясо, притащенное откуда-то извне. Если ты встретишь каких-то зверей снаружи, станут ли они играть с тобой? Они будут относиться к тебе как к пище. Разве звери здесь такие же, как снаружи? А могут ли товары здесь быть такими же, как снаружи?

Госпожа Анна была опытна в обращении с инопланетными зверями. Она всегда чувствовала, что их привлекает. Воспользовавшись своими знаниями, она вырастила несколько особых растений, а затем обманула Линь Чжи, заставив его помочь установить массив Собирающего Духа. Выращенные на нём растения отличались от обычных и намного сильнее привлекали травоядных.

Конечно, плотоядные инопланетные звери всё равно предпочитали мясо, но это тоже не было проблемой. Она вырастила целую партию обычного межзвёздного скота, кормила их специально выращенным кормом и улучшала их вяленое мясо приготовленными ей специальными специями. Это стало любимым блюдом плотоядных инопланетных зверей.

http://tl.rulate.ru/book/80026/2970348