Готовый перевод HP: The Legendary Arithmancer / Гарри Поттер фанфик: Легендарный Арифмант: Глава 9: Выдающийся ум

~31 августа 1986 года~

~ Поместье Фламель, Северо-Восточные Пиренеи, Франция~

"Думаю, это прощание… Нет, скорее, "до свидания"... - Эдриан с ностальгией подумал, стоя перед поместьем Фламелей и глядя на него.

Накануне вечером он собрал все свои вещи и положил их в портфель, который получил в качестве рождественского подарка от Ньюта Саламандера и его жены Порпентины Гольдштейн.

Он упаковал все важные книги по арифмантике, нумерологии, древним рунам и алхимии, которые он прочитал за последние 9 лет, а также "Аэлла и ее яичная скорлупа" и "Кодекс Магии".

Он также поручил Филли, домовому эльфу дома Фламелей, позаботиться о доме, пока его не будет.

Технически, Эдриан мог бы жить в поместье Фламелей один и остаться во Франции, но его родители поручили Дамблдору воспитывать его, пока он не станет достаточно взрослым, чтобы жить самостоятельно.

Они не хотели, чтобы он рос один, и только гробовая тишина огромного поместья и Филли составляли ему компанию. В их глазах такая жизнь не была нормальной для ребенка.

На самом деле, Эдриан предпочел эту договоренность пребыванию во Франции. Он не был настолько наивен, чтобы думать, что сможет оставаться в безопасности, если продолжит жить в доме своего детства.

Поскольку он происходил из политической семьи на Земле, Эдриан был довольно хорошо сведущ в искусстве политики. Он точно знал, что политическая ситуация во Франции резко изменится из-за смерти его родителей и что он, скорее всего, окажется втянутым в разразившуюся бурю.

На самом деле, Эдриан был уверен, что если он останется, то не проживет и до 11 лет.

В конце концов, он был всего лишь 9-летним ребенком, который обладал невероятным количеством богатства. Как сын двух легендарных волшебников, которые обладали значительным мировым влиянием, он был знаменит, и теперь, когда распространились новости о смерти его родителей, Эдриан был уверен, что за его головой придет много волшебников и ведьм.

Он просто имел слишком большую ценность, и было много способов использовать его – будь то в качестве политической разменной монеты, объекта эксперимента или просто как источник денег.

Было слишком легко воспользоваться его теперешним положением, и Эдриан очень хорошо знал этот факт.

Честно говоря, это бесконечно раздражало его, но, увы, в настоящее время он мало что мог с этим поделать. Он просто решил как можно быстрее прийти к власти, чтобы гарантировать свою свободу, а также защитить наследие своих родителей.

-Эдриан, ты готов? - спросил Дамблдор, появившись рядом с ним.

Эдриан повернулся лицом к мужчине:

-Да, более-менее...

-Отлично, тогда, может, мы отправимся в путь? - ответил Дамблдор, слабо улыбаясь.

-Насколько всё плохо? - внезапно спросил Эдриан.

-Что ты имеешь в виду? - Дамблдор был слегка озадачен.

Эдриан усмехнулся:

-Вы должны знать, что я имею в виду. Просто скажите мне это прямо...

Дамблдор собирался ответить, но Эдриан небрежно добавил:

-И для протокола, вы должны перестать обращаться со мной как с ребенком. Какой девятилетний ребенок станет читать книги по продвинутой арифмантике и нумерологии?

Дамблдор усмехнулся:

-Ты прав... - выражение его лица изменилось на чуть более серьезное, прежде чем он продолжил. - Давай просто скажем, что Франция вот-вот станет... неспокойной, - загадочно сказал он.

Эдриан поднял брови:

-Не хотите уточнить?

Дамблдор пристально посмотрел на Эдриана, прежде чем продолжить:

-Как ты знаешь, власть и влияние твоего отца были огромны и служили сдерживающим фактором для определенных... экстремистских групп.

-Возглавляемых Лестрейнджами, я полагаю? - небрежно добавил Эдриан.

Дамблдор поднял брови и слабо улыбнулся:

-Я вижу, ты довольно наблюдательный...

Эдриан усмехнулся:

-Честно говоря, это было не так уж трудно выяснить. Вам стоит как-нибудь заглянуть в "Крик Гаргульи". Любой, кто хоть немного разбирается в политике, мог бы легко сделать такой вывод.

-Ясно, - тихо сказал Дамблдор. - Я предполагаю, что ты знаешь о Лорде Воландеморте? - спросил он, как будто уже зная ответ.

-Естественно...

Дамблдор пробормотал:

-Лестрейнджи - одни из самых верных сторонников Воландеморта. Когда влияние твоих родителей исчезнет, Франция попадет в их руки, и как только это произойдет, Франция погрязнет в хаос… Хотя, я уверен, ты и это уже понял, - сказал он и слабо улыбнулся.

-На самом деле, да, хотя я удивлен, что вы сами мне об этом сказали. Я был уверен, что вы и дальше будете обращаться со мной как с ребенком, - ответил Эдриан , удивленный тем, что Дамблдор действительно ответил ему прямо.

Единственная причина, по которой он спросил, заключалась в том, что он хотел проверить, ответит ли Альбус, и, честно говоря, Эдриан никак не ожидал, что тот это сделает. Дамблдор был загадочен по натуре.

Таким образом, Эдриан добавил:

- Почему вы сказали мне?

Дамблдор улыбнулся:

-На самом деле тут нет какой-то сложной причины. Я сделал это

по двум причинам...

"Туше, старик. Я знаю, что ты ничего просто так не делаешь", - Эдриан усмехнулся про себя, услышав, что сказал Дамблдор.

-Во-первых, потому что с твоим интеллектом скрывать от тебя эту информацию было бы контрпродуктивно, если уж на то пошло. Твой отец доверил мне тебя, и моя работа - воспитывать и защищать тебя, - Дамблдор продолжил, заложив руки за спину.

-Ясно, - Эдриан кивнул, - а вторая причина?

Дамблдор посмотрел на Эдриана и улыбнулся:

-Доверие, Эдриан… Доверие - это вторая причина.

Эдриан не ожидал такого ответа:

-Доверие?

Дамблдор продолжал улыбаться:

-Как твой крестный отец, я бы предпочел, чтобы наши отношения были дружелюбными, как у дяди и его племянника, или даже лучше... приемного отца. Поэтому я должен делать исключения в своем способе ведения дел для мальчика с таким острым интеллектом, как у тебя. Доверие - это основа тех отношений, которые я себе представляю.

"Это справедливо", - подумал Эдриан, соглашаясь. Честно говоря, он был крайне удивлен. Он даже начал задаваться вопросом: может он неправильно всё это время понимал старика. Хотя в настоящее время эта мысль была мимолетной.

Он всегда считал этого человека холодным, расчетливым и склонным к манипуляциям. Он ожидал, что Дамблдор будет держать его в неведении и придумает план противодействия приходу Лестрейнджей к власти, используя его как пешку.

Однако оказалось, что это не так.

-Я понял, - ответил Эдриан на заявление Дамблдора.

Затем он с любопытством спросил:

-Как вы планируете противостоять Лестрейнджам? Конечно, вы же не собираетесь просто наблюдать.

Дамблдор улыбнулся, как будто ожидал этого вопроса. Он ответил, задав другой вопрос:

-Что ты думаешь о возможности посещать как Шармбатон, так и Хогвартс в рамках новой совместной образовательной программы?

Эдриан не смог проследить связи. Он нахмурился и сказал:

-Как это поможет против Лестр...

Однако его глаза расширились, прежде чем он смог закончить свое заявление, как будто поняв, в чем уловка Дамблдора. Как только Дамблдор увидел это, он лучезарно улыбнулся.

"Даже несмотря на то, что у меня всё еще есть сомнения насчет тебя, я не могу отрицать, что ты, вероятно, самый умный волшебник в этом волшебном мире... после меня, конечно", - подумал Эдриан, озаренный тем, чего пытался достичь Дамблдор, вводя программу обмена студентами между Шармбатоном и Хогвартсом.

Чтобы Лестрейнджи полностью захватили Магическую Францию, они должны иметь возможность контролировать все ее сектора, особенно ее школу, Академию Магии Шармбатон. Контроль над школой имел решающее значение по многим причинам, одной из которых была пропаганда идеологии превосходства крови.

Процесс был бы долгим и занял бы не менее 5 лет, поэтому уловка Дамблдора была прямым долгосрочным противодействием подъему Лестрейнджей.

Установление контроля над школой позволило бы Лестрейнджам влиять на умы будущего поколения волшебников и ведьм и помогло бы им вербовать больше Пожирателей Смерти в ряды Лорда Воландеморта, так что это был действительно важный сектор для контроля за консервативной фракцией превосходства крови.

Дамблдор, сделав этот шаг, значительно усложнит контроль над образовательным сектором, объединив Хогвартс и Шармбатон.

Более того, он будет способствовать международному сотрудничеству между Францией и Великобританией, чего в настоящее время не существует из-за преступлений, совершенных Геллертом Гриндевальдом еще в 1927 году.

Этот союз был бы еще более заметным, если бы Дамблдор отправлял детей, чьи родители работают в Министерствах Магии двух стран, что, в свою очередь, значительно увеличило бы трудности с захватом Франции.

Когда Эдриан подумал об этом, он не мог не улыбнуться. Всё, конечно, обещало быть интересным.

Он посмотрел на Дамблдора и, наконец, дал свой ответ:

-Это было бы превосходно...

http://tl.rulate.ru/book/79949/2663818