Готовый перевод Danmachi Легенда Вавилона / Danmachi Легенда Вавилона: Глава 25

***

Броненосец катящийся в мою сторону, был убит огненной стрелой Белла, которая теперь способна уничтожить тварь с одного выстрела. Магия парня стала гораздо сильнее и это нам на руку. Твари действовали неорганизованно, зачастую мешая друг друга и даже путаясь под ногами у более рослых сородичей. Говорят на более высших этажах такого уже нет и тактика у монстров больше походит на человеческую. Нужно будет хорошо подготовится и найти малышке неплохую защиту. Она довольно слаба, хотя умудряется помогать нам время от времени, убивая опасно подобравшихся тварей.

Вельф был неплох и к моему удивлению, справился с серебрянной гривой. Монстр довольно силён и доставит множество хлопот неопытному искателю приключений. Оружие у парня тоже отличное. Двуручник с прямым лезвием, которым Кроццо владел весьма сносно.

Когда последняя тварь была убита, мы устроили привал, взяв у мелкой в рюкзаке сегодняшний обед. Сир как обычно сделала Беллу перекус, уложив его в небольшую деревянную коробку, ну а я довольствовался стряпней Рюу. Эльфийка наложила мне побольше острого мяса, приправленного местными специями и булочкой особого хлеба. Он несколько отличался от всего того, что я привык пробовать. Этот хлеб усиливал послевкусие и готовился по какому-то семейному рецепту. Приятно когда о тебе так заботятся. Правда в этот раз мне подложили две коробки. На второй был нарисована кошачья мордочка и было не трудно догадаться, кто её сделал. Аня готовила сносно, но не так хорошо как Рюу. Девушка в последнее время стала стараться лучше и я очень ценил это. Приятно когда ради тебя тратят своё личное время.

Вельф же довольствовался едой купленной в какой-то харчевне. Парень был убеждённый холостяк и не искал отношений. Видимо ещё не нашёл ту девушку, которая согласится с ним проводить много совместного времени. Хотя если подумать, откуда кузнецу затворнику найти это время?

Быстро расправившись со своей трапезой, мы отошли к ближайшей стоянке, где собирались отряды передохнуть. Здесь уже находилась парочка отрядов, которые вяло грызли свой обед, постоянно посматривая по сторонам, держа оружие на готове.

- Йо, - Приветливо поднимаю руку встречая знакомые рожи, - как улов ребята?

- Пойдёт. Только вот монстров многовато, но это даже к лучшему. - Курт, вяло ковырялся в зубах, осматривая моего нового компаньона. - Ваш новый товарищ. Хм, не припомню, чтобы в вашей семье появился новый человек. - Шатен лениво осмотрел Кроццо и сыто довольно прикрыл глаза на секунду. - Собираетесь на средние этажи? - Деловито спросил юноша.

- Не в ближайшую неделю. Вельфу ещё рано туда соваться и ему нужно поднять уровень. Он уже близко к этому моменту, поэтому мы немного обождём.

- Ясненько, ладно, мы пойдём дальше, если что вечером свидимся у "хозяйки плодородия". - Курт протянул мне кулак.

- Давай, если что кричи, мы будем рядом. - Протягиваю руку в ответ.

Курт был обычным парнем с весьма простой для местных краёв внешностью. Длинные волосы сзади стянутые в небольшой хвостик. Среднее телосложение и достаточно открытый и приветливый характер. Мы познакомились с ним на девятых этажах, когда я помог ему с отрядом отбиться от толпы муравьёв. Потом как-то встретились в таверне и там удалось побольше узнать друг о друге. Парень он не плохой, поэтому удалось наладить с ним весьма приветливые отношения. Друзьями не назовёшь, но хорошими знакомыми вполне.

- У тебя довольно много знакомых. - Вельф прислонился спиной к стволу белого дерева и задумчиво перекатывал в зубах сорванную травинку.

- Полезно иметь хорошие отношения с авантюристами. Всё таки ситуации разные бывают. Сегодня я им приду на помощь, завтра они мне. - Пожимаю плечами, обозначая свою позицию.

- Хорошие слова, жаль, что не все люди такие. - Парень усмехнулся и резко напрягся, хватаясь за рукоятку клинка.

- Кстати, Белл, что с твоей рукой, она уже почти пару минут светится. - Обращаю внимание на белые искры исходящие с его правой руки.

- А ты про это, сам не знаю. - Белл пожал плечами, немного напрягшись и к чему-то прислушиваясь.

- Детёныш дракона, бегите! - В мою сторону бежала толпа из трёх авантюристов, во главе которых бежал Курт.

- Отставить панику, сейчас разберёмся. - Обхожу толпу первоуровневых ребят, хватаясь за клинки. - Кстати, а где Лили. - Осматриваюсь в поисках мелкой и нахожу её совсем рядом с монстром. Она собирала кристаллы, ничего нам не сказав.

- Лили в сторону, огненная стрела! - Белл громко крикнул, чтобы привлечь внимание дракона, смотря в сторону монстра. Огненный снаряд с громким хлопком вырвался с рук блондина, напоминая больше выстрел из гранотомёта чем обычный треск костра.

- Что это мать твою было? - Вопросительно смотрю на Белла, который был в шоке не меньше моего. - Ты в тайне от меня Хогвартс окончил?

***

- Всё дело в твоём новом навыке Белл. - Гестия лениво лежала на диване и жевала кусочек вяленного мяса, беспечным взглядом поглядывая на потолок. - Аргонавт хороший навык для того, кто ещё верит в сказки про героев. Белл тебе пора вырасти из того возраста и верить во всякую чушь. - Богиня довольно усмехнулась, переведя взгляд на смущённого блондина.

- А в чём конкретно его сила? - Обращаюсь к малявке, хрустя купленным по дороге яблоком.

- Удар героя. Если Белл столкнётся с кем-то кого не может победить, то он одолеет его одним мощным ударом. Сила зависит от количества накопленной энергии. - Девушка прикрыла глаза, довольно улыбаясь.

- Тогда другой вопрос. Заряд у парня копился за долго до его появления. Примерно минуты три. - Задумчиво прокручиваю в голове прошедшие события.

- С этим уже помочь не могу, увы даже богам многое неизвестно. - Устало вздохнула женщина, переворачиваясь на спину.

- У меня есть объяснение, но оно может быть неточным. Удача, возможно, что она каким-то образом повлияла на навык аргонавта, накапливая заряд задолго до случившейся трагедии. Если бы не выстрел, которым Белл убил дракона, то Лили могла умереть. - Озадачиваю своих слушателей, заставив их надолго задуматься. - Может удача имеет возможность независимо от владельца влиять на вероятности событий и подстраивать их так, как нужно самому Беллу. Тогда это многое объясняет, но в тоже время пугает. - Договорив свою фразу, наблюдаю, как рука Гестии останавливается в нескольких сантиметрах ото рта, замерев на месте.

- Дар сравни пророческому, но напрямую влияющий на судьбы людей... Ребята вы просто ненормальные. - Богиня счастливо засмеялась, а затем радостно влетела в Белла. - Белл ты такой крутой! - Богиня вжималась в тело юноши, который уже несколько привык к выкрутасам своей покровительницы.

- Чего уж там. - Парень похлопал девушку по спине и смущённо улыбнулся.

- Эй шотаконщица, ты лучше скажи, что нам делать с малышкой Лили. Долго прятать мы её не сможем. У тебя есть идеи? - Слегка поддел богиню, весело улыбаясь от её кислой мины.

- Артур, ты кажешься таким отличным парнем, когда молчишь. - Хмуро пробурчала брюнетка и отлипла от блондина. - Кхм, я смутно знаю Сому и дела которые происходят в его семействе, но мне удалось кое-что узнать. - Гестия важно подняла палец и ехидно приоткрыла глаз. - Ему совершенно плевать на то, что происходит вокруг него. Есть только он и процесс приготовления божественного вина.

- Это мне уже известно, давай что-то новенькое. - Скрещиваю руки на груди.

- Короче, нам надо её выкупить. Для этого нужно около двух миллионов валис. - Пробурчала богиня.

- М-да, дорого, но мы потянем. Не переживай малышка. - Кладу руку на голову затихшей Лили, которая со смущённым лицом взирала на меня.

- Лили благодарна вам за помощь, но Лили может справиться и сама, не нужно...

- Лили теперь не одна. - Мягко улыбаюсь девочке. - Твои проблемы не безразличны нам, так что позволь нам помочь тебе. Ты нам дорога Лили. Мне, Беллу и даже этой черноволосой язве. - На последнем слове не удержался и подшутил в очередной раз над привыкшей к моим шуточкам богине.

- Лили вам так благодарна. - Девочка вжалась в моё тело тихо содрогаясь, от чего мне стало немного неловко.

- Ладно уж, лучше улыбнись, нам предстоит много работы. Вельф сказал, что ему понадобится около двух дней и мы сможем отправиться на нижние этажи...

***

6 Июля 482 год после снисхождения богов. Время 08:30

Площадь перед башней Вавилона

- Главное в походе безопасность. Вы меня поняли! - Такемиказучи строго осмотрел членов своей семьи, давая им наставления в будущем спуске на средние этажи. - Микото, пусть ты и стала сильнее, но нужно быть осторожнее.

- Есть. - Девушка откликающаяся на имя Микото серьёзно кивнула и крепче сжала рукоять своего меча.

- Нам пора, господин Такемиказучи. - Темноволосый парень по имени Оука поклонился своему богу по всем правилам восточной культуры и их отряд направился в сторону подземелья.

- Удачи вам. - Мужчина улыбнулся.

- В твоей семье замечательные дети Таки. - Богиня подошла своему другу, приветствуя его.

- Привет Гестия.

- Идут на средние этажи? - Девушка вопросительно наклонила голову.

- Ага, если не ошибаюсь, юный боец и Арктур тоже пошли? - Таки повернул голову на собеседницу, тепло улыбаясь.

- Верно, сегодня их первый раз. У них отличная команда и они не пропадут там, особенно Артур.

- Твой старший ребёнок верно. Слышал он довольно своеобразная личность и не питает к богам особого пиетета. - Усмехнулся мужчина, вспоминая увиденную между ними перепалку, где парень тянул богиню за ухо через всю улицу.

- Знал бы ты, как он иногда меня бесит. - Гестия недовольно потрогала своё ушко, вспоминая не самый приятный эпизод в своей жизни. - Но на него можно положиться. Он хороший и честный парень и всегда придёт на выручку.

- Отрадно слышать.

***

Уклоняюсь в сторону от мелкого кролика с томагавком в зубах и перерубаю его пополам. Ещё двое его сородичей были убиты Лили, которая метко выпустила стрелы им в лоб. Благодарно киваю малявке и ударом ноги отбрасываю слишком уже прыткого волка, который целился Вельфу в шею. Монстры здесь действовали куда слаженнее и приходилось прилагать некоторые усилия, отбиваясь от них. Ничего сложного, но и приятного мало. Нам с Беллом вполне хватало скорости и мы без труда уворачивались от многих атак монстров, но вот Вельф с Лили такими талантами увы не обладали.

- Фух, закончили, можем немного передохнуть. - Убираю один из мечей, второй расположив у себя на коленях. - Вроде работаем неплохо, но нужно быть немного осторожнее. Вельф, тебе нужно больше уделять внимания окружению, ты слишком сильно впадаешь в раж. Лили, нареканий нет, но будь осторожна малышка.

- Извини-извини. - Красноволосый мужчина примирительно поднял руки.

- Это не упрёк, но будь внимательней, мне станет спокойнее, как и Беллу. -Вельф смущённо отсмеялся и мы резко подхватили оружие, увидя как новые монстры вылазили из стен. - А вот и новые засранцы, народ не зевать. - Перерубаю напополам адскую гончую, которая слишком близко успела подобраться к нам. - Кто меньше убьёт, тот проставляется! - Перекрикиваю гомонящую толпу, уворачиваясь от метко пущенного топора в мою сторону.

Монстров было много, но не так, чтобы они нас теснили. Просто приходилось действовать осторожнее и прикрывать друг друга более усердно. Конечно мне хотелось ворваться в эту толпу и показать кто тут босс местной качалки, но увы приходится вести себя куда приличнее. Авантюристов на средних этажах увидеть удавалось не часто. Можно сказать это редкое событие. Однако с нашей удачей, мы постоянно на кого-то натыкались.

- Эй, куда они бегут? - Лили указала пальчиком в сторону бегущей группы людей с раненным человеком на спине и нехорошо на них поглядывала.

- У них раненный, нужно будет помочь...

http://tl.rulate.ru/book/79750/2442475