Готовый перевод Danmachi Легенда Вавилона / Danmachi Легенда Вавилона: Глава 24

Мечи подаренные мне Вельфом были просто великолепны. Лучшее, что я держал в руках после кинжала Белла. Они были достаточно тяжёлыми, но это можно назвать даже плюсом. С такими клинками мне не составит труда разрезать плоть минотавра или даже тролля. Интересно, если бы в тот момент они у меня были, то был бы шанс одолеть его без использования брони стража? Думаю, ответа я всё равно не узнаю, поэтому лучше подумать над более важной вещью, как назвать эти творения. Кроццо не стал как-то называть свои мечи. Парень признался, что в этом был не слишком силён и сделал их на волне вдохновения. Понять его можно, придумать имя довольно нелегко.

- Биба и Боба... Нет фигня. Может быть Пупа и Лупа... Тоже нет. - Бормочу себе под нос, пытаясь придумать что-то довольно забавное и не столь вычурное, но в голову лезет только такая хрень. - Хм, а может... Точно! Вы будете называться любовь и ласка. - Любовно глажу рукоятки клинков, представляя, как это будет выглядеть. Наш девиз, мы дарим монстрам "Любовь и ласка"!

- Тебе не кажется, что это слишком... - Попытался было сказать что-то Белл, но меня уже было не остановить.

- Ты не понимаешь тайного смысла и иронии мой юный падаван. - С умудрённым видом поднимаю палец высоко вверх, изображая мудрого буддистского старца.

- Как знаешь... - Протянул блондин издав какой-то нервный смешок.

- Его всегда так заносит? - Вельф с любопытством уставился на Кранела.

- Ну-у, он иногда может сильно увлечься... - Смущенно почесал щёку Белл.

- Пф, ничего вы не понимаете. Всякие пафосные и громкие названия не для меня. Только истинные ценители тонкого юмора способны оценить мой гениальный ум. - Под конец тирады я даже сам заметил, что несколько переборщил с толстой самоиронией, что это уже звучало больше бредом, чем шуткой. - Кхм, ладно забудем эту тему. Белл, - обращаюсь к повернувшемся ко мне парню, - у тебя же вроде ещё остался рог с того минотавра. - Указываю рукой на висевшей на поясе предмет, с которым парень не расставался уже неделю.

- Этот. - Парнишка взял отливающий красным цветом рог в руки и задумчиво его осмотрел. - Из него можно что-то сделать? - Кранел отдал его в руки кузнецу.

- Хм... - Вельф внимательно осмотрел предмет. - Пожалуй я смогу сделать небольшой нож, но... - Понять его заминку можно. Он получится слишком маленьким и этот ножик можно будет использовать разве что картошку почистить.

- Может используем те бивни? - Указываю рукой на отложенные предметы, о которых вспомнил только сейчас.

- Это будет действительно интересная работа. - Кроццо загорелся какой-то идеей и начал готовится к тяжёлой работе, подготавливая кузницу.

- Помощь понадобится? - Заинтересованно кручу в руках металлические щипцы, осматривая их.

- Найду чем вас занять... - Вельф довольно улыбнулся и приступил к созданию своего нового шедевра.

***

- Знаете, мне не нравятся магические вещи. - Пока Вельф работал, он решил поведать историю о себе, чтобы как-то скоротать время. - Я всегда был добр с покупателями, но когда узнают, что я Кроццо, все сразу хотят от меня глупых магических предметов. - Мужчина тяжело вздохнул, сильнее ударяя по заготовке будущего кинжала. - Как же это бесит. Хотят лампу с джином, волшебную палочку творящую чудеса. Все мечтают только об этом. Идиоты... Ничего не понимают. Оружие это часть тебя. Оно не принесёт славы, её нужно заслужить самому. - Парень вытер рукой выступивший пот. - Каким бы плохим не был бы твой клинок, - это часть тебя... Не люблю магические предметы. Все сразу забывают о сути предмета. Зачарованный вещи, позор для кузнеца и владельца. Поэтому, я не делаю магические вещи.

Длинный монолог парня больше походил на усталую исповедь. Где-то Вельф был действительно прав, но в большей степени это похоже на детскую обиду и желание доказать самому себе, что его суждения верны. Я не буду убеждать парня в обратном, ведь с своим уставом в чужой монастырь не лезут. От части я могу понять причины таких выводов, но решить, что делать и как делать Вельф должен сам. Его клинки были отличного качества и главное, чтобы они смогли спасти наши жизни не сломались в самый ответственный момент.

Ковка вещи дело весьма не простое, но к моему удивлению красноволосый кузнец справился весьма быстро. Всего девять часов ему потребовалось на то, чтобы выковать для Белла новый клинок, размером чуть больше, чем его сломанный баселард, подаренный Лили. Длинна клинка составляла около 50 см, что было почти в два раза больше чем его кинжал. Парню придётся привыкнуть к его размеру, ведь махать оружием разной длинны довольно проблематично.

Кинжал представлял собой небольшой прямой клинок, отливающий красным цветом с выемкой под сток крови. Гарда немного защищала руку и имела небольшое расширение у основания, чтобы хорошо фиксировать руку на рукоятке. Работа получилось достаточно качественной на первый взгляд, но взяв у радостного Белла меч, я оценил его уже своим интерфейсом.

Безымянный клинок - создатель Вельф Кроццо.

Качество - Мастер

Имеется возможность имплантировать 2 кристалла силы

Предел улучшения - Мифическое

Материал - рог минотавра, бивни мутировавшего тролля, сталь.

Класс - баселард

Прочность - 1500/1500

Баселард Белла имел куда больший предел улучшения, но зато количество имплантированных кристаллов было в два раза меньше. Видимо всё дело в самих материалах. У меня использовалась чистая руда, а тут применялись и части монстров, которые к тому же мутировавшими. Думаю этот кинжал уже так просто не сломается.

- Отличная работа Вельф. - Блондин радостно закрепил клинок на своём наруче и довольно уставился на кузнеца.

- Нужно дать ему имя. - Теперь уже красноволосый задумчиво расхаживал из стороны в сторону, стараясь придумать что-то звучное и запоминающееся.

- Гроза монстров? Нет слишком глупо. - Парень сел на стул и вслух перечислял возможные имена.

- Вразумитель. - Выдаю имя клинка, который прославил одного черноволосого мечника. Правда клинок был чёрный и куда больше, но лучше всё равно пока не могу придумать.

- Мне нравится. - Белл довольно улыбнулся. - Пусть будет "Вразумитель".

- Ха-ха, названия всё равно не моя сильная сторона. - Вельф прикрыл глаза и подойдя к окну, приоткрыл дверцу, впуская солнечный свет в кузню.

- Завтра отправимся на 10 этаж. Извини уж Вельф, но тебе пока рано ходить на средние уровни. - Находясь снаружи кузницы, мы наслаждались вечерней прохладой, отдыхая после изнурительной жары внутри помещения.

- Ничего страшного, я полностью поддерживаю ваше решение. - Кроццо довольно прикрыл глаза, шумно втянув воздух. - Ладно, тогда встретимся завтра ребята.

- Верно, нам уже пора...

***

- Так вот как выглядит одиннадцатый этаж. - Вельф довольно пробежался, беспечно раскинув руки в стороны.

- Ага, только будь аккуратней. Белогривые гориллы любят нападать из тумана и уводить жертву подальше от отряда. - Напоминаю парню банальные правила работы в группе и достаю мечи из креплений на спине. - Монстры тут спавнятся не так быстро, как на средних этажах, но гораздо быстрее чем на восьмом или девятом. Смотри под ноги и держись рядом с нами. Тут конечно есть другие авантюристы, но ждать помощи от них не советую.

- Спасибо за заботу. - Вельф усмехнулся и обнажил меч, став серьёзнее. - Постараюсь вас на обременять.

- Не парься, главное прикрывай мелкую, ах да, забыл упомянуть. Монстры меня не сильно жалуют, поэтому не сильно удивляйся тому, что их будет несколько больше обычного. Вот кстати и они. - Втыкаю клинок в голову ещё не вылезшего орка и пинком ноги отправляю маленького импа до ближайшего дерева.

Монстры сегодня к моему удивлению были достаточно вялыми. Видимо кто-то уже порядком проредил этаж до нашего прихода и нам достались крохи с барского стола. Нужно будет потом подняться на полноценные тринадцатые этажи, но сначала надо прокачать Вельфа. Жаль, что он состоит в семье Гефест. Парень он неплохой, можно даже сказать компанейский. На первый и второй взгляд, мужчина честный и нож в спину не воткнёт. Такие люди довольно редки, но увы и ах, Кроццо уже нашёл себе семью.

- Лили считает, что вы слишком высоко мнения о его способностях. - Малышка ревниво повернула голову в сторону и всем своим видом показывала, что парню она не доверяет. - Какой нормальный искатель приключений будет просится в отряд к первому встречному из другой семьи. - Фыркнула мелкая, вызвав у Вельфа лёгкое замешательство.

- 0_о - Вельф картинно поднял бровь, не понимая причины наезда от Лили.

- Эм хватит Лили. Мы подписали контракт и он нам не сильно мешает. Тем более нам всё равно нужен был ещё один человек в отряд. - Заступился за красноволосого Кранел.

- Его не взяли в отряд собственная семья ведь так? Мистер Белл и Артур, вы слишком добрые. Он подкупил вас халявной бронёй. - Пробурчала девушка, от чего я даже умилился. Слишком уж Арде была ревнивой. - Почему вы приняли это решение без меня. - Негодование мелкой, можно было есть ложкой.

- Какие-то возражения малявка? - Кроццо подошёл к Лили и наклонился к ней.

- Не смей называть меня малявкой. Лили зовут, Лилирука Арде! Особенно для тебя! - Уже громче обычного возмутилась девочка-хоббит. Она не любит когда упоминают её рост посторонние люди, а ко мне мелкая уже привыкла.

- Оу, - Вельф не поддался на провокацию и радостно улыбнулся. - Рад знакомству малявка Лили. - Парень протянул руку в сторону девушки.

- Заткнись. - Лили фыркнула и отвернулась.

- Хватит ревновать малышка. Вельф Кроццо делает отличное снаряжение, а если мы поможем ему поднять уровень, то качество его изделий улучшится. - Треплю Лили по голове, слегка прижимая её собачьи ушки.

- Кроццо, хочешь сказать, он из того самого клана Кроццо? - Девочка услышав фамилию нашего нового компаньона довольно бодро отреагировала. - Создателей того проклятого магического оружия! Семья падших оружейников. - Негодующе проговорила Арде, уставившись на меня.

- О чём ты Лили? - Белл вопросительно посмотрел на девочку, которая даже опешила от такого вопроса.

- Ты не знаешь Белл? Семья Кроццо клан оружейников которые создавали магические предметы. Они были великолепны! Но однажды они утратили свой дар зачаровывать вещи и теперь никому не нужны. - Уже тише добавила девочка.

- М-да, - Вельф отвернулся тяжело вздохнув, - когда-то нас все боготворили. Наше время давно ушло. - Парень вяло помахал рукой.

- Лили, успокойся. Копаться в чужом белье как минимум не красиво. Вельф пусть и не делает магические предметы, но оружие и броня которую он создаёт на голову выше всего того, что мне доводилось видеть. Человек не ограничивается созданием чего-то одного и возможно, он когда-нибудь создаст что-то, что будет превосходить магическое оружие. Не ставь крест на человеке, пока он сам это не сделает. - Вновь треплю девочку по голове, успокаивая одного вредного хоббита.

- Ты уж прости, у неё тяжёлый характер. - Тут из под земли раздались звуки трескающегося камня, знаменуя новое рождение монстров. - Ладно, поболтаем потом.

Довольно перехватываю рукоять клинка и вгоняю его в череп попытавшемуся было вылезти чертёнку. Монстры однако были бодрее чем обычно и уже приличная толпа тварей, надвигалась на нас со всех сторон. Шум отдалённой битвы говорил о том, что не только мы столкнулись с новой волной монстров.

- Так ребята, смотрим под ноги и прикрываем друг друга. - Достаю второй меч и врезаюсь в большую толпу чудовищ.

- Опять он за своё. - Лили тихо бурчала, натягивая свой небольшой арбалет.

http://tl.rulate.ru/book/79750/2442474

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Это не сток крови. Это называется дол. Их делают для облегчения веса клинка.

Почему движение от 1 к 11 этажу называется подъем? Это же подземелье, и следующий этаж находится ниже, на него можно спрыгнуть в низ, или спуститься по лестнице. Любое действие на переход к этажу более высокой сложности выполняется как спуск. Тогда почему подъем???
Развернуть
#
Особенность речи. Можно использовать слова подъём если цифра идёт больше. Сделано для того, чтобы разнообразить речь
Развернуть
#
Выемка на мече это не сток крови а ребро жёсткости.
Развернуть
#
мне уже подсказали. Я больше по огнестрелу, чем холодняку
Развернуть
#
дол-облегчение веса и создание ребер жесткости(кровосток- не на всех и не на всем, идет для вакуумного удара, жидкость с мясом в теле засасывают нож при извлечении, и не дают воткнуть глубже при колющем создавая давление, с выемкой воздух попадает в полость что облегчает и давление внутри и извлечение клинка, ну а само название кровосток - просто при закалывании скотины и сливе крови пошло.)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь