Готовый перевод Danmachi Легенда Вавилона / Danmachi Легенда Вавилона: Глава 21

- Ну так как поступим? - Сажусь напротив парня и внимательно посматриваю на Гестию, которая хмуро переглядывалась между мной и Беллом.

- А что мне будет доступно в твоей группе? - Вопросительно наклонил голову парень, повернув лицо в мою сторону.

- Честно, сам не знаю, - развожу руки в сторону и тяжело вздыхаю, - по идее, ты получишь что-то вроде моего интерфейса и бонусы с него, ведь по закону жанра так оно должно работать, но ещё раз говорю, - это только в теории. - Недовольно закусил губу, оценивая реакцию нашей богини, которая уж больно задумчиво уставилась на меня.

- Я не потеряю фалну богини? - Задал вопрос Кранел, крепко сжав кулаки.

- Не должен, у меня же есть её фална, правда насколько она теперь будет на тебя влиять не известно.

- Соглашайся Белл, - подала голос до сего момента молчавшая богиня, - ты же хотел стать сильнее, а способности стражей должны помочь тебе в этом. К тому же, я тоже буду в общей команде. С этой силой мы станем сильнейшей семьей в Орарио! - Более бодро сказала девушка, сжав кулак и подняв его высоко вверх.

- Гестия, у меня места ограничены, не больше десяти человек на данный момент, так что не рассчитывай, что я буду принимать всех без разбора. - Осадил раскатавшую губу богиню. - Будем брать не количеством, а качеством...

- Ты прав, но помечтать то никто не запрещает. - Гестия тяжело вздохнула и недовольно надула губы.

- Значит решено. - Белл уверенно кивает и принимает моё приглашение, проведя пальцем по воздуху. - М-м-м, пока никаких изменений не чувствую. - Спустя несколько секунд ответил блондин.

- Подожди, тут система двойной аутентификации. - Не думая отвечаю Беллу и досадно вздыхаю, смотря на непонимающее лицо беловолосого. - От меня требуется ещё раз подтвердить твоё вступление, как и Гестии... - Подтверждаю вступление и довольно улыбаюсь. - Всё готово, поздравляю, теперь мы официально кряк бригада!

- Хм, весьма интересно... - Гестия задумчиво водила пальчиком перед собой, всё больше погружаясь в информацию, которая на неё свалилась.

- Что такое? - Перевожу взгляд на брюнетку.

- Твой интерфейс может влиять на мой аватар, пускай весьма ограничено, но это уже говорит о многом...

- Можешь конкретно описать, что тебе доступно. - Скрещиваю руки на груди.

- Если коротко, то интерфейс помогает обойти некоторые ограничения богов. Люди состоящие в нашем отряде получают бонусы к характеристикам и восстановлению. Мой новый навык благословление богини домашнего очага действует в течении 24 часов после наложения и имеет откат в три дня. Видимо это мой максимум на данный момент... - Довольно улыбнулась девушка, продолжая листать справку.

- А насколько сильны эти бонусы? - Задаю интересующий меня вопрос, оценивая перспективы данного навыка.

- 10% к общим характеристикам и 20% к скорости восстановления здоровья и маны.

- Ясно, вполне неплохо. В перспективе у нас появился неплохой козырь в военных играх. Я считаю, что тратить твою способность на обычные походы в подземелье излишне. - Задумчиво чешу подбородок, размышляя о том, как разумнее использовать способность богини.

- Верно, я тоже об этом подумала. Мы теперь действительно довольно сильные. Парни вы у меня такие крутые! - Черноволосая красавица радостно влетела в нас и обняла.

- Ладно уж, хватит меня смущать. - Весело улыбаюсь, хлопая женщину по спине. - Давайте уже пойдём домой. Кстати, вспоминаю, что ещё одного члена нашей группы не хватает, а где Лилирука?

- Она сказала, что будет ждать нас в церкви. - Недовольно фыркнула девушка, которая явно была с Арде на ножах. Эти двое не могут поделить между собой парня, который вообще влюблён в другую девушку. М-да, со стороны конечно весело, но представив себя на месте Белла, становится действительно не по себе.

- Тогда выдвигаемся...

***

Прибрав за собой беспорядок, неспешной походкой направились к лифту, пересекаясь по дороге с медленно шагающей нам на встречу богиней Локи. Она привычно щурила глаза и ехидно поглядывала на нашу компанию.

- Привет малявка, вижу твои парни живы-здоровы. - Встала напротив нас девушка, загораживая своим телом проход.

- Тебе то какое дело, говорящая доска. - Тут же уколола в ответ свою давнюю знакомую или даже хорошую подругу Гестия.

- Просто мне стало интересно, где ты нашла таких выдающихся детей. - Ухмыляясь проговорила красноволосая, склонив корпус вперёд.

- Кстати говоря, пока вы тут хотел спросить у вас кое-что богиня Локи. - Обращаюсь к девушке, которая удивлённо открыла глаза и посмотрела на меня.

- Ты что-то хотел?

- Узнать кто меня спас. Точнее кому я должен проставиться.

- А так вот ты про что, да не парься ты так. - Богиня помахала рукой, всматриваясь в моё лицо. - Артур верно? Ты и Белл одолели монстров намного превосходящих вас в силе. Мы конечно особо болтать не будем, но у тебя было слишком много свидетелей твоего подвига "Чёрный рыцарь". Скоро на вас начнётся настоящая охота, будьте готовы. - Локи вновь закрыла глаза и выпрямившись, натянула неизменную ухмылку. - Ладно, удачки. - Красноволосая пошла дальше, помахав нам рукой на прощание.

***

Домой мы возвращались сильно задумавшись. Предостережение которое нам дала Локи, сильно повлиял на эмоциональный настрой Гестии. Девушка конечно пыталась показать, что слова другой богини нисколько не задели нашу малышку, но по её кривой и несколько вымученной улыбке я понимаю, что под её словами кроется нечто большее, чем мне показалось на первый взгляд. Всё таки они знакомы очень давно и успели порядком друг друга изучить. Нужно будет потом заскочить в гильдию и подать рапорт о повышении своего уровня. Это обязательная практика среди семей. Не знаю для чего это сделано, но правило есть правило.

В городе всё было относительно спокойно. Время близилось к обеду и разношёрстная толпа разумных спешила насладиться заслуженным отдыхом. Большинство авантюристов ходят в подземелье рано утром и заканчивают свой поход к обеду, прожигая свои деньги на различные увеселения. В каком-то роде я даже их понимаю, сам являлся таким человеком. Жил от зарплаты до зарплаты, прожигая своё здоровье на всякие бесполезные занятия. Хотя одно из них оказалось всё же на первых порах незаменимым. Ножевой бой, который преподавал один отставной офицер, неплохо подсобил против первых этажей. У гуманоидных монстров строение тела очень схоже с людским, поэтому я вполне мог применять свои приёмы в их сторону, а тело улучшенное интерфейсом, прекрасно компенсировала мои травмы, из-за которых пришлось бросить занятия.

Пройдя через таверну матушкии Мии, я приветливо помахал рукой Хлое, которая несла пакет с продуктами. Видимо у них опять что-то закончилась и понадобилось срочно докупить еды. Всё таки репутация "хозяйки плодородия" очень хорошая и еда в этой таверне славится у всех авантюристов. Жаль, что авантюристов обслуживают только вечером.

- Привет Белл! - Сир приветливо помахала парню и вновь принялась за работу, подготавливая паб к новым посетителям.

- А она сегодня в хорошем настроении. - Белл слегка рассмеялся беззаботно закинув руки за голову.

- Ещё бы ей не радоваться... Я попрошу заметить, не ел стряпню матушки Мии уже больше двух дней! Это надо исправлять! - Вспоминаю какое мясо готовит эта дворфийка и уже слюнки текут.

- Тебя так легко купить за вкусную еду. - Гестия приложила ладошку ко рту и гаденько засмеялась.

- Эй, во первых путь к сердцу мужчины лежит через его желудок, а во вторых, кто не любит вкусно поесть, тот идиот.

- Кстати, богиня, - Белл повернул голову в сторону девушки, - сегодня должны были достроить кухню и отремонтировать подвал. Нужно будет закупить камней холода, чтобы еда не портилась.

- Угу, нужно попросить Лили прикупить их, эта девушка точно не потратит лишней копейки. - Вспоминаю, как эта маленькая оторва торговалась с одним из кузнецов, так в дрожь бросает. Порой мне кажется, что в её роду были сразу и Евреи и Армяне. Этот наглый и мелкий хоббит в любой ситуации торгуется до последней копейки. Нелёгкая жизнь диктовала свои правила и навязала свои привычки.

***

- Дом, милый дом! - Гестия радостно открыла двери и встретила хмурую Лилируку. - А, что-то случилось малявка? - Не упустила возможности поддеть девушку богиня.

- К вашему сведению покровительница, я делом занималась, пока ты искала очередной повод ничего не делать! - Возмущённо надула щёки Лили, скрестив руки на груди.

- Так, отставить ругань, лучше скажи, как дела с кухней и подвалом? - Кладу руку на голову девчушке, слегка взлохматив той непослушные волосы.

- Они уже закончили и я с ними расплатилась. Денег правда совершенно не осталось. - Грустно проговорила девочка, отстранившись от моей руки. - Вы как, в порядке? - Задала вопрос Лили, намекая на наше здоровье.

- Жить буду, а вот Белл уже как огурчик. - Хлопаю пацана по плечу. - Лили, не поможешь с закупкой кристаллов?

- Эх, чтобы вы без меня делали? - Гордо вздёрнула нос коротышка, вызывая у меня чувство неконтролируемого умиления.

- По миру пошли... Ладно, вот держи. - Передаю девушке мешок с приличной суммой валис. - Вот список необходимого. Я конечно мог многое забыть, но доверяю в этом случае тебе. Нам нужны расходники в подземелье, а также другие всякие полезные мелочи. Ты лучше разбираешься в этом чем мы с Беллом, поэтому доверяю подготовку к следующему рейду тебе малышка.

- Лили приятно, что Артур так высоко ценит её способности, но мистеру Вайсу стоит быть более самостоятельным и не скидывать всю грязную работу на бедную помощницу. - Проговорила девушка, в очередной раз заговорив о себе в третьем лице от волнения.

- Извини уж. - Вновь чешу девушку по мягким собачьим ушкам, от чего девочка завиляла хвостом.

- Так, давайте за работу. - Ревниво растолкала нас богиня, показав мелкой язык.

- Какая же ты вредная Гестия. - Тяжело вздыхаю и подхватив с Беллом сгруженную в углу мебель, принялся заканчивать обустройство наших комнат.

***

Моя комната находилась сверху и была несколько переоборудована, заимев больше пространства. Там стояла мягкая и уютная мебель, которую лично заказала богиня. Девушка дотошно обстраивала каждую комнату, создавая в ней атмосферу тепла и уюта. Действительно кому как не богине домашнего очага, знать все тонкости в создании тёплой и приятной атмосферы.

Белл поселился левее от меня, переехав из своего подвальчика, который теперь у нас вместо гостиной. Гестия жила с Лили напротив наших комнат. Церковь была довольно большой, поэтому мы малость переделали холл, превратив его в жилые зоны. Здание было большое, поэтому получилось весьма неплохо. Всем хватает места и у нас осталось ещё парочка пустующих помещений. Думаю когда семья расшириться, можно будет там кого-нибудь заселить.

Гестия конечно прокрадывается периодически в комнату Белла, но парень он юный и глупый, поэтому сразу же бежит от девушки, как от огня. Не то чтобы он совсем пропащий, просто тут играет роль статуса Гестии. Она богиня, а он обычный человек и это сильно сказывается на его чувствах. Донести до парня то, что любви нет преград пока не очень получается.

Мелкая даже мне жаловалась, что он дуб и что она не знает как с ним быть. Дожили, богиня которой несколько тысяч лет просит помощи у смертного. Хотя если смотреть на их возраст и принимая в учёт закостенелость, становится действительно грустно. Застрять в возрасте, скажем, 12 лет действительно тяжело. Даже представить не хочу, будь я на её месте. В этом плане мне больше импонирует Гефест. По редким рассказам нашей богини, она действительно мудрая и хорошая женщина. Хотя меня до сих пор немного напрягает тот факт, что в этом мире она женщина. Вселенная однако преподносит сюрпризы.

Расстраивает то, что я в очередной раз сломал такие хорошие мечи. Мне теперь просто стыдно перед тем человеком, который выковал столь хорошие клинки...

http://tl.rulate.ru/book/79750/2439354