Готовый перевод Cyberpunk 2077- Trauma team / Киберпанк команда травм: Случай 015- Щеночек Часть 2.

Случай 015- Щеночек Часть 2.

“Дамы и господа! Сегодня наш ждет бой между раем и адом! В правом углу находиться Карл "Маленький Цербер". Из 30 боев он проиграл только 4, а победил в 26 и 22 из них он закончил чистыми нокаутами. Он известен своими безжалостными кулаками, которые могут спокойно ломать стены и гнуть железные шпалы, но особенно хорошо у него получается крошить черепа своих врагов! Поаплодируйте!” – представил рефери моего оппонента.

Ну что сказать. Этот недо-халк ростом за два метра имеет такую перекаченную мышечную массу, что она спокойно может служить броней. Кулаки у него и правда мощные так поверх них можно заметить небольшие металлические пластины, которые превращают его кулаки в кастеты или цестусы. А вишенкой на торте служит еле заметное подергивание мышц лица, которое обычно служит знаком того, что он принял какую-то химическую дрянь-допинг популярную среди бойцов арены Животных.

Но когда он скинул халат и оголил свое тело мое тело напряглось еще больше. Причина? Да потому что у этого урода была куча косметических модификации делая его похожим на зверя-мутанта. И среди Животных люди с такими внешними данными считаются одними из самых опасных из-за своего желания отдаться "внутреннему зверю" и инстинктам полностью что делает их сродни берсеркам прошлого. Меня похоже ждет очень непростой бой, надо вырубить его как можно быстрее, а то не удивлюсь если у этого урода есть еще какие сюрпризы.

“Но и его соперник не простой смертный! Сегодня на нашу окровавленную арену снизошел один из знаменитых Архангелов! Пусть он не участвовал в боях до сегодняшнего дня, но его репутация говорит о нем как о очень опасном противнике. Все мы видели примеры их безжалостности и гнева, и я надеюсь сегодня мы увидим силу гнева воина небес. Поприветствуйте, Архангел Маркус!” – ответом толпы стали крики и аплодисменты. Черт, даже приятно что обо мне и моей шайке отморозков знает так много людей.

Я медленно вошел на ринг до этого оставив все кроме брони и шлема. Повезло хоть не заставили сражаться практически голым. А так у меня есть неплохие шансы, особенно если учесть перчатку с вставками из углепластика. Надо просто попасть ему в висок или ударить достаточно сильно по затылку что бы вырубить его.

Мастер церемонии или как там его нес всякую чушь пытаясь раззадорить толпу и спровоцировать нас сражаться как можно кровавей и безжалостней. Вот он закончил болтать, и я принял оборонительную стойку ожидая гонга. Видя, что я собираюсь играть в обороне, мой соперник улыбнулся подобно психу, которому разрешили убивать и калечить свою жертву.

Звук гонга заглушил крики зрителей и в следующую секунду противник рванул в мою сторону. Без каких-либо финтов или уловок, он просто начал бить меня словно боксерскую грушу. Я старался принимать удары так, что бы минимизировать урон с помощью локтей и ладоней. Но так не могло продолжаться долго, ибо, даже блокируя все его атаки я чувствовал, что мою руки гудят словно наковальня, об которую бьет молот в руках дюжего кузнеца.

Вот враг видимо начал терять первоначальный импульс и его атаки стали чуть медленнее и более широкими. Я активировал имплант и увидев, как замедлилось время вокруг меня, пропустил его атаку рукой под свою подмышку, одновременно приготовившись к короткому прыжку.

Наконец враг заметил свой промах и потянул свою руку назад. Но я обхватил его руку и воспользовавшись его движением для дополнительного ускорения, подпрыгнул и ударил его коленом прямо в лицо. Громкий хруст и из его сломанного носа потекла кровь. Только вот на этом хорошие новости закончились. Противник был либо достаточно опытным, либо химия в его крови не позволяла ввести его в состояние "грогги". Он быстро восстановился и ударом другой руки отбросил меня, заодно увеличивая дистанцию между нами.

Черт, если бы он растерялся на пару секунд, я бы смог нанести удар в висок свободной руки или хотя ударить его по горлу. Я приготовился к очередному обмену ударов в стиле бокса, но этот зверь просто набросился на меня словно бык. Благодаря дистанции он смог набрать скорость и ее хватило что бы даже получив удар по лицу он смог протаранить меня, а потом повалить на землю.

Пока я пытался перевести дыхание после жесткого столкновения с ним и последующего удара об землю он принялся словно автоматическому молотку бить меня без перестановки. Я пытался блокировать удары заодно сбросить с себя его. Но был слишком тяжелым и мне пришлось копить силы и ждать подходящего момента.

Но все пошло не так как я хотел, ибо очередной его удар, который я не успевал блокировать, несся прямо мне в шлем. Ладно, шлем должен выдержать думал я, пока в последний момент не заметил небольшую молнию, "танцующую" на его кулаках. А в следующую секунду на мою голову обрушился мощный кулак и удар током. Почти все камеры шлема вышли из строя, и я практически лишился зрения.

Урод, решил драться грязно и использовал какой-то вариант электрокастета. И пока я пытался восстановиться после удара тока, он сделал мне сеанс армейского массажа всех мышц туловища и костей грудной клетки. Просто чудесно. Я не только ослеп так еще меня избивает фурри-переросток.

Меня переполнила первобытная ярость от всего этого дерьма, и я активировал все импланты, заодно используя оставшуюся камеру для того, чтобы ударить его по голове своим шлемом. Удар оказался достаточно сильным что бы сломать одну из оставшихся камер, но самое главное он смог ошеломить противника.

Заревев от ярости, я сбросил его с помощью бедер и странного гимнастического мостика. Судя по металлическому звуку, он ударился о сетку ограждения арены. Не теряя времени, я принялся бить его руками и головой. Он ушел в глубокую оборону, но мне было наплевать, я просто хотел избить его до смерти и окропить свои кулаки в его крови. Но видимо я слишком увлекся и пропустил его контратаку. Только в последний момент я смог немного повернуть голову, минимизируя урон. Хотя это помогло мне, да вот удар был такой силы что смог отколоть достаточно большой кусок от моего шлема. Пусть шлем уже не может дать мне той же защиты что в начале боя, но теперь я хотя бы могу нормально видеть, а то до этого приходилось бить, надеясь на инстинкты и опыт, да на сбоящие камеры.

Пора уже заканчивать с ним, взбесил он меня чертов фурри-пикачу недоделанный. Я сделал обманный финт ногой и пока он хотел заблокировать пинок я ударил ладонями по ушам ошеломляя его. Бросок через себя в центр ринга тяжелого тела противника потребовал от меня немалых усилий. Но наконец он оказался там, где мне нужно. Набрав всю возможную скорость, я делаю захват его шеи, когда он только начал вставать. Используя накопленную скорость, я резко дергаю его голову вместе с шеей назад. Хруст и он начинает оседать, а в его глазах видна растерянность, непонимание и страх. Да никто не ожидал что я смогу сломать ему шею так быстро и безжалостно.

Но мне лично этого было мало. Этот говнюк заплатить по полной за свои грязные методы. Сняв шлем, я принялся бить его пока его лицо не превратилась в кровавую кашу. Под конец я оторвал его голову и показал ее всем. Ответом мне стала тишина.

“Не того ожидали, сукины дети?! Где же ваши крики и аплодисменты? Хотели кровавое шоу? Так получите и не жалуйтесь. Выродки.” – сплюнув кровавую слюну за арену зашагал из центр арены, к своим ребятам.

Повернув голову в сторону альфы Животных потребовал, что бы мне выдали моего клиента. Амазонка в спортивном костюме только ухмыльнулась и дала знак своим помощникам привести пленника. Пока вместе со своей командой я ждал своего клиента я не сводил с нее глаз и кроме ухмылки на ее лице было видны искры сексуального возбуждения и желания в ее глазах. На это я мог ответить только немым вызовом в своем взгляде. Не здесь и сейчас, но рано или поздно ей придется заплатить за сегодняшний фарс.

Наконец нам выдали паренька, и мы поспешили обратно на базу. Хватит с меня приключений на сегодня. Но черт побери все-таки какое животное чувство все еще сидело во мне. Ибо я не знаю почему, но мне захотелось взять ту амазонку словно льву свою добычу. Чертовы Животные со своими инстинктами даже меня проняло. Ненавижу Животных. Ненавижу фурри. Ненавижу Пикачу. Ненавижу Животных-Фурри-Пикачу.

Эх, все что я хочу это женской ласки. Крепкой женской ласки.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/79669/2716848