Готовый перевод Avoid the Death Route! / Избежать маршрута смерти!: Глава 14. Меня похитили

Глава 14. Меня похитили.

- Вы дочь семьи Эмеральд, верно? (незнакомец)

- Да? (Виктория)

Когда я шла по коридору замка, меня неожиданно окликнул незнакомый мужчина.

Он не похож на дворецкого, работающего в замке, так что, может быть, он дворянин?

Но он не похож ни на рыцаря, ни на чиновника…

Кто же он?

Хм, похоже, он знает меня?

- … Эм, а вы кто? (Виктория)

- Я не достоин назвать вам свое имя. (незнакомец)

- …

Не стоит общаться с теми, кто не хочет представиться.

Ага, пойду-ка я отсюда.

- Шух-шух

Когда я уже собралась уйти, сзади раздался шум, а когда я обернулась, рядом со мной оказался еще один незнакомец.

- Э~~~~

Внезапно я почувствовала острую боль в шее, и мое сознание тут же угасло.

◇ ◇ ◇

- Это… (Виктория)

Когда я очнулась, то оказалась в незнакомом месте.

Хм, что со мной произошло?

Ах да.

После того, как меня окликнул незнакомый мужчина, я почувствовала боль в шее и потеряла сознание.

Судя по всему, тот человек, который первым меня окликнул, что-то сделал.

Почему у меня такое ощущение, будто меня ударили чем-то вроде электрошокера?

Это похищение?

Меня похитили!?

Шутки в сторону…

Кстати, а где я?

В комнате без оконо.

Хотя, конечно, есть одна дверь.

Интересно, заперта ли она… да, она не открывается.

Где я? Все еще в замке?

Или меня уже вывезли из замка?

Я еще маленькая, поэтому меня легко вывезти, если положить в деревянный ящик или во что-нибудь подобное.

Как и ожидалось, стражник даже не стал бы проверять содержимое деревянного ящика…

Ну и что мне теперь делать?

- Хью, ты здесь? (Виктория)

........................

Что?

Нет ответа.

Такого никогда раньше не было, чтобы Хью не откликнулся, когда я его позвала…

Что это значит?

- Мирия? (Виктория)

........................

Да, никакой реакции.

В обычных обстоятельствах маловероятно, чтобы было невозможно связаться с духами, с которыми у вас заключен контракт.

Так что ситуация явно необычная.

Хм?

........................

Если так подумать, где бы я ни находилась, повсюду было много мелких духов.

Духи обычно не показываются людям, но они есть везде.

Поскольку я заключила контракт с Хьюли и Мирией, я всегда могла видеть духов, парящих вокруг меня.

- Но… почему-то здесь нет духов. (Виктория)

Странно……

Из-за того, что духов слишком много, у меня начинает кружиться голова, поэтому обычно я стараюсь не обращать на них внимания…

Итак, значит, в этом мире есть места, где нет духов, но совершенно непонятно, почему.

Такие места явно становятся такими по определенной причине.

Должно быть, есть какое-то устройство, отпугивающее духов.

Что?

Это значит…… у меня сейчас серьезные проблемы!?

Эх, что же мне делать…

Боже мой!!

Я была слишком беспечной.

Ммм…

Прежде всего, как мне связаться с Хьюли или Мирией или как выбраться отсюда?

Будет ли опасно постучать в дверь и позвать кого-нибудь?

Не факт, что пришедшие люди придут на помощь…

Хм…

Духов нет…

Есть ли здесь что-то, что не нравится духам?

С виду это помещение выглядит как обычная узкая комната.

Эта комната хоть и узкая, но все равно большая, ведь в ней около восьми татами. (13,22 кв.м)

Из вещей в комнате есть кровать, на которой я спала ранее.

А рядом с кроватью стоит тумбочка с кувшином с водой.

И это все.

Нет ничего подозрительного, так как здесь почти ничего нет.

Что же, я в беде…

Если это необычное явление отсутствие духов происходит только в этой комнате, то думаю, что если я выйду из нее, то все разрешится…

Но будет проблемно, если это происходит не только в этой комнате, но и по всей округе.

Хм, что же мне делать…

Должна ли я рискнуть…?

http://tl.rulate.ru/book/7954/719158