Готовый перевод I Became A Third-Rate Villain In The Hero Academy / Я стал третьесортным злодеем в Академии Героев: Глава 39. ч.1

Голос Ирен резко повысился, и она встала со своего места.

— ?..

В этот момент взгляды всех присутствующих в студенческой столовой обратились к ней.

Несколько образцовых студентов, раздосадованных тем, что их мирный обед был нарушен, нахмурили брови.

Ирен привлекла удивлённые взгляды окружающих её людей, выражение её лица противоречило прозвищу «хладнокровный рыцарь», которым она была известна.

Даже студенты мужского пола уставились на Тео завистливыми глазами.

Под множеством пристальных взглядов Ирен поняла, что импульсивно повысила голос.

Я устроила сцену перед всеми этими людьми...

Тем временем Сиена ухмыльнулась и посмотрела на Ирен с весёлым видом.

Мина схватила Ирен за рукав. Ирен посмотрела на неё сверху вниз.

Мина тихо произнесла, качая головой:

— ...Ирен.

Пожалуйста, держи себя в руках! Проявление такого беспокойства в столь людном месте, как студенческая столовая, только ещё больше радует эльфийку! — подумала Мина про себя, но беспокойство Ирен никуда не делось.

Всё ещё стоя, Ирен пристально посмотрела на Тео.

Для тех, кто был с ним незнаком, выражение его лица ничем не отличалось от обычного.

...Но я могу сказать...

Он казался чем-то опечаленным.

Она ещё не знала, что это было, но было ясно, что золотоволосая эльфийка имеет над ним власть.

Я обещаю, что спасу тебя, Тео.

Ирен крепко прикусила губу и дала себе клятву. И тут Тео открыл рот.

— ...Ирен. Садись.

— Хорошо.

Только тогда Ирен вернулась на своё место.

Вскоре она вернулась к своему обычному поведению «хладнокровного рыцаря».

— ...

Над столом повисло долгое молчание.

Когда другие студенты в столовой потеряли интерес и отвернулись, Ирен перевела взгляд на Сиену.

— Сиена, в высшей степени неприлично вести себя так, как ты вела себя раньше, перед таким количеством людей. Тео — наследник престижной семьи Уолдерк. Мы должны сохранить его достоинство. Даже если ты провела долгое время в глухом лесу и не знаешь, как устроен внешний мир, разве ты не переходишь черту?

— Хе-хе, я хорошо осведомлена о том, как устроен внешний мир. В конце концов, я член Королевской семьи. Кроме того, почему я должна беспокоиться о тех, кто меня окружает? Я не собираюсь делать это с кем попало. Разве я не могу сделать так много для того, кого люблю?

Сиена продолжала неторопливо улыбаться.

Ирен подавила раздражение.

— ...Ты знаешь, что мы с Тео помолвлены? Неприлично говорить такие вещи в присутствии его невесты.

— Хе-хе, конечно, я знаю. Но это политический брак, не так ли? И вы не женаты. Более того, я прекрасно знаю, как сильно семья Уолдерк желает союза с нашим Великим лесом.

Сохранив самообладание, Сиена ответила закулисным фактом.

Ирен не находила слов.

...Так вот как ты хочешь заполучить его.

Действительно, грозный противник. Она была такой наглой.

Сжав кулаки и на мгновение задумавшись, Ирен спокойно произнесла:

— Хорошо, Сиена. Но это студенческая столовая факультета рыцарей. Это общественное место, поэтому, пожалуйста, прояви некоторую сдержанность.

— Хе-хе, хорошо.

Сиена лукаво улыбнулась. Мина сочувственно посмотрела на Ирен.

* * *

После обеда  факультет рыцарей приступил к дневным практическим поединкам.

Подобно факультету Героев, студенты могли объединяться в пары с кем угодно, чтобы провести поединок.

Конечно, поскольку мы с Сиеной наблюдали за занятиями, нам также разрешили сражаться со студентами факультета рыцарей.

Я огляделся, держа тренировочный длинный меч на поясе, осматривая местность.

Я должен изучить как можно больше техник.

Ознакомившись почти со всеми техниками Ирен, мне показалось, что лучше всего понаблюдать за совершенно новым персонажем.

Несомненно, в этом огромном месте нашёлся бы кто-нибудь, использующий полезную технику владения оружием.

В оригинальной работе важность персонажа определялась не только его доблестью в бою.

Иногда появлялись сильные персонажи, такие как Ноктар, которые практически не присутствовали в оригинальной работе.

Конечно, большинство главных героев довольно могущественны.

Я ещё не заметил ни одного привлекательного студента. Пока я продолжал поиски, ко мне подошёл студент мужского пола.

— Факультет Героев. Давай сразимся.

Он вызвал меня на поединок.

Он был высоким, приличного телосложения и выглядел так, словно мог бы подраться.

Он пристально смотрел на меня с самого утра.

— Конечно.

Я схватил свой тренировочный длинный меч, а мой противник поднял своё тренировочное копьё.

— Меня зовут Тео Лин Уолдерк. А тебя?

— ...Максим.

Представившись Максимом, студент-мужчина пристально посмотрел на меня.

Хм-м.

Это имя мне что-то напомнило.

В этой истории Максим бледнел по сравнению с Тео, присутствуя не более чем в качестве второстепенного персонажа.

Учитывая, что общее время воспроизведения оригинальной работы составило почти двадцать тысяч часов, было впечатляюще, что я вообще смог его запомнить.

В любом случае, у меня не так уж много информации о нём.

Максим был просто жалким парнем, которого отвергла Ирен после того, как он признался ей во всём.

Его предпочтения и основные приёмы оставались неизвестными.

Должно быть, он импульсивно бросил мне вызов, потому что я был женихом Ирен.

http://tl.rulate.ru/book/79461/3154167