Готовый перевод Naruto: Gojo Satoru / Наруто: Годжо Сатору в мире Наруто: Глава 165: Новая миссия Сатору

Вернувшись домой, Какаши долгое время пребывал в депрессии, но в конце концов, как капитан АНБУ, он быстро пришел в себя.

- Ну что, Какаши, разве эти детишки не милые создания?

- Милые?

Услышав слово "милый" Какаши действительно не знал, что на это ответить, эти дети вовсе не были милыми, особенно младший брат Итачи, дерганный малыш, который выглядел так, будто хотел устроить проблем.

- Забудь об этом, думаю, я не смогу возглавить команду в течение нескольких лет.

Невозможно отрицать, что Какаши - сильная личность, но принцип, по которому он жил в АНБУ, заключался в том, что миссия стоит на первом месте, а жизнь товарищей по команде - на втором.

Однако в команде ниндзя все было наоборот: его собственная жизнь и жизнь его товарищей по команде стояли на первом месте, а миссия - на втором.

Поэтому, если бы нынешний Какаши возглавил команду, неизбежно были бы допущены серьезные ошибки.

Но это и хорошо, что последние несколько лет будут потрачены на то, чтобы Какаши отдохнул и получил длительный отпуск, в конце концов, у него совсем не было отдыха с тех пор, как он закончил школу шиноби.

Сначала он был в команде Минато и пережил войну шиноби, а затем присоединился к АНБУ после того, как Минато стал Хокаге. Миссии в АНБУ можно сказать еще более загружены, и выходных почти нет.

- Джоунин Хатаке, у Хокаге-сама есть для вас задание.

В этот момент внезапно появился представитель АНБУ и заговорил, обращаясь к Сатору.

- Понятно, можешь идти.

- Угм.

Прежде чем уйти, агент АНБУ кивнул Какаши в знак приветствия, как своему бывшему капитану, даже если он им больше не был, он все равно должен был проявить уважение.

- Похоже, твой учитель действительно станет проблемой для нас с тобой, сразу после твоего освобождения, настала моя очередь тратить свое драгоценное время....

Говорил Сатору жалобным тоном.

- У тебя есть выбор.

Какаши бросил на Сатору прямой взгляд.

- Кто не знает, что ты единственный джоунин во всей деревне, который может не подчиняться приказам Хокаге, если не захочешь. И ты можешь выполнять миссии, если хочешь, и не выполнять их, если не хочешь.

- Хаха, правда? Я уже такая большая шишка?

Сатору сказал довольно смущенным тоном, потирая затылок.

- Ладно, иди скорее, может, у сенсея есть для тебя какое-то срочное задание?

Видя, что Сатору все еще продолжает болтать с ним, Какаши поторопил его.

- Эх, Какаши, ты уже не тот милый младший брат, которым был раньше, и теперь ты уже выгоняешь меня.

Веки Какаши дрогнули при виде одержимого взгляда Сатору, взгляд его глаз, который хотел ударить кого-то ножом, невозможно было скрыть, как и взгляд Какаши в данный момент.

- Потому что я не хочу видеть тебя сейчас.

Слова Какаши были подобны острому клинку, вонзившемуся прямо в сердце Сатору, и это был тот самый клинок, который пролил немало крови.

- Ты действительно ранил мое сердце….

Сатору закрыл сердце руками и упал прямо вниз.

Какаши, похоже, не хотел продолжать с ним спорить, поэтому он просто развернулся и ушел, зная, что если он продолжит с ним разговаривать, то у Сатору определенно не будет времени уйти.

- Уф, какой бессердечный брат.

Наблюдая за спиной Какаши, когда тот вошел в другую комнату, Сатору вздохнул, а затем использовал свою технику перемещения, и ушел.

В следующую секунду он появился прямо перед Минато в кабинете Хокаге.

- Я был в середине эмоционального обмена с моим милым младшим братом, но ты неожиданно позвал меня... Я действительно невезучий человек.

Сатору сел на диван и заговорил, подбрасывая яблоко, которое он прихватил со стола Минато.

На лице Минато было такое же выражение, как и у Какаши.

- Я позвал тебя, потому что единственный в Конохе, кто может выполнить эту миссию кроме тебя, является Какаши. Я не думаю, что ты хочешь, чтобы Какаши отправился на миссию сразу после того, как он ушел из АНБУ, не так ли?

- О? Что это за миссия?

На лице Сатору появился намек на эмоции, только он и Какаши могли выполнить эту миссию? Можно сказать, Какаши теперь был в пятерке лучших в Конохе.

Это также означает, что миссия может быть довольно сложной и потенциально очень интересной.

- Миссия насчет бога.

Когда он это сказал, лицо Минато мгновенно нахмурилось, а его тон стал серьезным.

- Бог? Это снова Бог Огня?

Сатору слегка дрогнул, ибо на данный момент только такие противники могли вызвать его интерес.

- Нет, говорят, что это Бог Воды.

После последнего инцидента с Богом Огня, Минато следил за возможным появлением богов повсюду, и, согласно докладу Сатору, каждый бог был настолько могущественным, что если бог все-таки появится, это станет беспрецедентным кризисом для мира шиноби.

- Сначала Бог Огня, потом Бог Воды, сколько же богов существует в этом мире?

Пробормотал Сатору, и это также был вопрос, который Минато давно держал в голове.

- Я не знаю, но не думаю, что у них слишком много ниндзюцу, иначе миром снова стали бы править боги.

Минато высказал свое предположение.

Сатору знал, почему он и Какаши были единственными в деревне, кто мог выполнить эту миссию, потому что из всех шиноби в деревне Какаши был единственным, кто овладел сендзюцу.

Хотя Минато также владеет сендзюцу, он не может покинуть деревню, так как является Хокаге.

Помимо Какаши, Сатору - второй человек в деревне, который мог навредить богам.

- Тогда я займусь этой миссией!

- Однако точность этой миссий не очень высока, просто появился человек, подозреваемый в том, что он Бог Воды, но мы не знаем, правда это или нет.

- Все в порядке, будем считать это путешествием, в конце концов, я давно не покидал деревню.

- После завершения этой миссии тебе не обязательно сразу же возвращаться в деревню, ты можешь продолжать расследовать дело насчет богов, которые могут появиться в мире шиноби. Что касается того, где ты захочешь проводить расследования, ты свободен в своем выборе.

Услышав слова Минато, Сатору на мгновение замолчал.

- Спасибо.

Наконец, это одно слово медленно вырвалось из его рта.

Можно сказать, что таким образом Минато полностью дал Хатаке Сатору свободу. Он знал, что Сатору беспокоился о своем собственном ученике, Итачи, и хотя он признавал, что Итачи действительно очень выдающийся, в глазах Сатору он все еще оставался ребенком.

Он сделал это также для того, чтобы облегчить Сатору встречу с Итачи.

- Когда вопрос с организацией Акацуки будет решен, я сниму объявление о розыске Итачи и позволю ему вернуться в деревню.

- Тогда я благодарю тебя вместо Итачи.

Отмены объявленного в розыск ниндзя-отступника никогда раньше не было, и не многие смогут насладиться таким обращением в будущем, в конце концов, не у всех хватит смелости вынести такое унижение.

http://tl.rulate.ru/book/79334/2648154