Готовый перевод Naruto: Gojo Satoru / Наруто: Годжо Сатору в мире Наруто: Глава 71: Поход в деревню Скрытого Облака

- Сатору!

- Джоунин Хатаке!

Четвертый Хокаге и несколько шиноби рядом с Сатору тревожно вскрикнули.

- Это стоило того, чтобы забрать Белого Дьявола Конохи перед смертью.

На лице другого появилась свирепая ухмылка.

- Хм? Ты действительно думал, что сможешь убить меня этим детским трюком?

Внезапно из кровавого тумана раздался голос Сатору, а затем фигура Сатору медленно вышла из тумана и появилась перед глазами всех.

- Что? Как это возможно? Почему моя атака не сработала?

На лице его противника появилось выражение недоверия и шока, когда он увидел, что Сатору вышел невредимым.

Один из АНБУ тут же использовал свиток запечатывания, чтобы запечатать кровавый туман, если он не сработал на Сатору, это не значит, что он не сработает и на них.

- Ты в порядке, Сатору?

Намикадзе Минато сразу же с беспокойством спросил Сатору.

- Не волнуйтесь, Хокаге-сама, все в порядке, но что нам делать с этим парнем?

- Хотя он несчастный человек, он совершил непростительную ошибку, причинив вред жителям нашей деревни, поэтому давайте просто убьем его.

Хотя он сочувствовал тяжелому положению своего противника, его действия привели к смерти нескольких жителей Конохи, и он должен был дать им объяснения.

- Мне жаль, но перед твоей смертью я отвечу на твой последний вопрос. Дело не в том, что твоя атака не сработала, а в том, что твой туман меня совсем не коснулся.

После этих слов перед телом травяного ниндзя появился светящийся синий шар, и ужасающая сила притяжения, исходящая от шара, мгновенно поглотила его тело.

Эта сцена потрясла не только шиноби из других деревень, но и шиноби из Конохи. Хотя многие знали, что Хатаке Сатору был очень силен, большинство из них впервые видели его в деле.

Поэтому они были шокированы техникой, которую использовал Сатору.

- Все кончено, Хокаге-сама.

- Гм.

Минато кивнул, а затем объявил, что экзамен на чуунина окончен, и что все шиноби могут теперь вернуться в свои деревни.

После того как все закончилось, Минато созвал всех лучших ниндзя Конохи на короткое совещание.

- Раны войны не заживут так быстро, и события на экзамене чуунина - это урок, который нужно усвоить.

Минато Намикадзе сказал с серьезным лицом, хотя он уже думал, что когда будет проходить экзамен на чуунина, будут те, кто воспользуется этим временем, чтобы создать проблемы, но он не ожидал, что произойдет такая серьезная проблема.

- Поэтому мы должны усилить патрулирование в деревне, и если мы обнаружим кого-то подозрительного, мы можем арестовать его и убить, если тот будет сопротивляться.

Все знали, что на этот раз Четвертый Хокаге был очень зол.

- Будет сделано!

Улицы Конохи теперь были заполнены чуунинами и джоунинами в жилетах, и хотя охрана порядка в деревне всегда входила в обязанности клана Учиха, на этот раз пришлось задействовать всех ниндзя Конохи.

- Сатору, для тебя есть миссия.

Как раз когда Сатору собирался уходить, Минато вдруг окликнул его.

- Какая миссия?

- Речь идет о компенсации, которую Деревня Скрытого Облака должна предоставить нам, Конохе. Компенсация так и не поступила, и Скрытое Облако хочет, чтобы мы послали кого-нибудь за ней. Поэтому, я хотел бы, чтобы ты взялся за это.

- В конце концов, никто не знает, будут ли еще какие-нибудь проблемы с Облаком, а другие шиноби недостаточно сильны, поэтому я подумал, что будет лучше, если ты пойдешь.

- Нет проблем, предоставьте это мне.

- Хорошо, это миссия А-ранга, но будь осторожен, этот новый Райкаге, похоже, не очень прост в общении.

- Угу.

Сатору знал, что выполнить эту миссию будет нелегко, учитывая вспыльчивый нрав Четвертого Райкаге.

Пытаться заставить 4-го Райкаге дать компенсацию было бы все равно, что брать еду из пасти тигра.

- Тогда тебе следует отправляться как можно скорее, или ты можешь пойти с возвращающимся шиноби Облака.

- Что ж, это хорошая идея.

Выйдя из Резиденции Хокаге и уточнив время ухода шиноби Скрытого Облака, Сатору ждал их рано утром у ворот Конохи.

- Йо-хо-хо, мы снова встретились.

Сатору тепло поприветствовал знакомые лица в налобных протекторах Скрытого Облака.

- Парень, чего ты хочешь?

При виде Сатору лидер команды шиноби Облака сразу же насторожился, остальные шиноби Облака тоже напряглись и были готовы сражаться в любой момент.

- Зачем так нервничать? Я не дьявол…

Сатору махнул рукой при виде их напряженного состояния.

- Я как раз направляюсь в вашу деревню, чтобы попросить компенсацию за третью войну, так что я планировал пойти с вами, потому что нам по пути.

При этих словах напряженное состояние других слегка ослабло.

- Это также хороший способ защитить вас, чтобы вы не попали в беду на обратном пути и не использовали это как предлог для отказа нам в компенсации.

- Хмф, наш Райкаге-сама не такой человек.

Облачный ниндзя немедленно ответил.

- Кто знает, в конце концов, всем известно, что у вашего Райкаге вспыльчивый характер.

- Хотя он может быть и вспыльчивый, наш Райкаге-сама человек слова.

- Будь он человеком слова, то не стал бы откладывать выплату компенсации до сих пор.

Другая сторона осталась без слов, потому что не смогла найти никаких фактов, чтобы опровергнуть это заявление.

У них действительно была задолженность по компенсации Конохе. На этот раз он повел команду сдавать экзамен на чуунина, и у него было другое задание. Если они хотел получить компенсацию, они должны были послать собственного человека, чтобы забрать ее самим.

Он также знал, что их Райкаге, конечно, усложнит жизнь другим деревням. Если они хотят получить компенсацию, они дадут ее, но она определенно не будет отдана так просто.

- Хорошо, пойдемте. Вам выпала большая честь, что я защищаю вас, в конце концов, не каждый достоин моего сопровождения.

- Я думаю, что быть с тобой опаснее.

Капитан команды Облака что-то тихо пробормотал, но Сатору ясно расслышал всё, что он сказал.

- Не расслышал, что ты сказал?

Сатору мгновенно приблизился лицом прямо к нему и заговорил холодным тоном.

- Я сказал, что для меня большая честь, что ты сопровождаешь нас….

Нервно сказал Облачный ниндзя, почувствовав убийственную ауру исходящую от тела Сатору, и он чувствовал, что если снова скажет тоже самое, возможно, он не сможет покинуть Коноху живым.

- Правильно.

Лицо Сатору мгновенно изменилось, и он с улыбкой похлопал своего собеседника по плечу.

- Чтож, отправимся в путь.

Стоя у ворот деревни, Сатору двинулся вперед.

Когда другие шиноби Облака услышали разговор Сатору с их капитаном, все они внутренне соблюдали минуту молчания для своего капитана.

Вскоре все, один за другим начали выдвигаться, успокаивая себя такими словами, как - "Следовать за Белым Дьявол – лучше, чем быть убитым Белым Дьяволом".

http://tl.rulate.ru/book/79334/2458281