Готовый перевод Naruto: Gojo Satoru / Наруто: Годжо Сатору в мире Наруто: Глава 61: Конец 3-й Мировой Войны шиноби

"Хорошие новости, Третий Райкаге погиб в бою".

В этот самый день новость о смерти Третьего Райкаге внезапно распространилась по всему миру шиноби.

"Похоже, эта война скоро закончится".

Когда Сатору услышал эту новость, он уже догадался, что третья война шиноби должна вот-вот закончиться.

Чтобы выиграть время для отступления своим товарищам, Третий Райкаге в одиночку сразился с 10-ти тысячной армией шиноби Камня, и хотя Третий Райкаге погиб в бою, шиноби Камня, должно быть, понесли большие потери.

После потери Третьего Райкаге, Скрытое Облако не хотело продолжения войны, а Ивагакуре понесли большие потери, и тоже не хотели ее продолжения.

Таким же образом деревня Скрытого Тумана потеряла всех семерых мечников Тумана. Сейчас все семь мечей все еще находятся в Конохе, и Киригакуре не готовы их выкупить.

Когда придет время, и они захотят вернуть свои мечи, им придется заплатить Конохе огромную цену.

Хотя деревня Скрытого Песка ничего не потеряли в этой войне, толчком к началу Третьей Войны послужило исчезновение Третьего Казекаге.

Единственная деревня, которая не понесла больших потерь, была Коноха. Хотя погибло много шиноби, все они были чуунинами и генинами, и только несколько джоунинов, а самое главное, ни одного шиноби уровня каге.

Кроме того, в Конохе все еще есть немало шиноби, которые сделали себе имя на этой войне, например, прозвище Белый Дьявол – Хатаке Сатору, Желтая Вспышка Конохи – Намикадзе Минато.

Справедливо будет сказать, что Коноха извлекла наибольшую выгоду из этой войны, как в плане славы, так и в плане прибыли.

Одной только компенсации, за которую Киригакуре собирались выкупить мечи, было достаточно, чтобы полностью компенсировать Конохе потери в войне. Наконец-то у льва появился шанс широко раскрыть пасть, так что неудивительно, что он не открыл ее шире

В настоящее время боевые стычки между различными границами начали постепенно уменьшаться, и, по оценкам ожидается, что крупных сражений больше не будет.

Но, по крайней мере, нет сомнений, что на границе, где находится Сатору, снова разразится крупное сражение. Изначально Скрытый Туман не посылал большие силы для сражения, они просто хотели принять участие в этой войне, но не ожидали, что все семь мечников будут убиты.

Без Семи Мечников Тумана общая военная мощь деревни определенно уменьшилась на несколько уровней.

Прошло несколько месяцев, и Сатору исполнилось уже двенадцать лет.

В один день, когда с неба медленно начали падать снежинки, Сатору и войска, находившиеся на границе, получили приказ вернуться в деревню.

В этот момент все шиноби разразились радостными возгласами, потому что они знали, что война закончилась и что им не придется бояться на передовой.

Как только они вернулись в деревню, они обнаружили, что все жители собрались вместе, чтобы поприветствовать их у ворот деревни. В тот момент, когда они вошли в деревню, жители деревни разразились бурными аплодисментами.

В толпе жителей, Сатору также увидел своего отца, который, казалось, очень хорошо ладил с дядей Теучи, владельцем Ичираку Рамена.

Взгляд Сакумо был полон тепла и облегчения.

Теперь он чувствовал, что его старший сын полностью повзрослел.

"Молодец, Сатору".

Сакумо медленно шевельнул губами, и Сатору понял, что Сакумо хотел сказать.

В ответ он получил уверенную улыбку Сатору.

- Вы, ребята, идите первыми, а я пойду и доложу Хокаге-саме.

Сатору обратился к своей команде шиноби, которые стояли позади него.

- Да, капитан Хатаке, однажды мы должны пригласить тебя на трапезу, чтобы отпраздновать наше возвращение.

- Хорошо, тогда я буду ждать вашего приглашения.

Сатору не отказывался, он был с этими ниндзя около двух лет, и, естественно, они сблизились друг с другом. Они могли быть братьями, товарищами или друзьями.

Хотя Сатору был младше их всех, они уже относились к нему как к ровеснику или даже старшему, потому что он был их благодетелем.

- Хокаге-сама, я вернулся.

Сказал Сатору, постучав в дверь кабинета Хокаге, и сразу же вошел.

- Спасибо тебе за твою отличную службу. Я уже наслышан о твоих действиях на передовой. Достойный сын своего отца. Уверен, дух Сакумо наблюдает за тобой в небе, и он определённо очень гордится тобой.

- Спасибо, Хокаге-сама, за ваши добрые слова.

- Я видел, что жители деревни очень приветствуют тебя, и надеюсь, что ты всегда будешь помнить о Воле Огня и не разочаруешь тех, кто верит в тебя.

- Да, Хокаге-сама.

- Когда остальные шиноби вернутся с границ, мы проведем для вас церемонию награждения, и когда придет это время, проси любую награду, какую пожелаешь, я сделаю все возможное, чтобы выполнить твою просьбу.

- Спасибо, Хокаге-сама.

Затем Сатору рассказал третьему о подробностях последних двух лет на войне, и Сарутоби часто кивал головой, а когда он слышал о нападениях, нервно сжимал кулаки.

- Если больше ничего нет, я вас оставлю.

- Хорошо, можешь идти.

Как раз в тот момент, когда Сатору собирался уходить, Сарутоби внезапно окликнул его.

- Постой.

- Что такое, Хокаге-сама?

- Как далеко ты уже продвинулся в своей силе?

Сарутоби задал вопрос, который не давал ему покоя с тех пор, как он узнал, что Сатору пережил атаку Эя и убил пятерых из семи Мечников Тумана.

- По крайней мере, я не проиграю против вас, Хокаге-сама.

Уверенно заявил Сатору, хотя перед ним был Третий Хокаге, он все еще выглядел уверенным, когда дело касалось его собственной силы.

Он был уверен, что сила, которой он теперь обладал, была достаточна, чтобы справиться с любой проблемой.

- Похоже, что на смену Белого Клыка пришло новое поколение. Я чувствую облегчение, что деревня будет передана вам, молодому поколению.

Сарутоби не чувствовал, что Сатору лжет, потому что когда Сатору сказал это, он почувствовал сильное давление в своем сердце, давление, которое исходило не от сильной чакры из тела его собеседника, потому что у Сатору не могло быть больше чакры, чем у него, это было своего рода психологическое давление.

Третий знал, что когда война закончится, ему придется уйти со своего поста Хокаге, потому что, несмотря ни на что, им, лидерам, приходится чем-то отплатить деревне за ущерб, нанесенный войной.

И этой ценой стал его уход с поста Хокаге и выбор четвертого Хокаге.

Теперь у Сарутоби были свои идеи, и даже если он не станет Хокаге, ему придется быть хотя бы наполовину главным.

Поэтому ему нужно было найти кого-то, кого было бы относительно легко контролировать.

- Хокаге-сама, о чем вы говорите? Деревня также нуждается в талантах вашего поколения. Я думаю, будет лучше, если вы будете править еще лет двенадцать.

- Двенадцать лет, хахахаха, это действительно убьет меня.

Несмотря на то, что Сарутоби не принял эти слова в серьез, ему было приятно слышать такие комплименты.

http://tl.rulate.ru/book/79334/2452192