Готовый перевод Hogwarts: Frog Cub Brings Back the Dragon Slayer Crystal at the Start / Гарри Поттер: Лягушонок в начале возвращает Драконий кристалл: Глава 22: Хорошо сказано, Гриффиндор вычитается 10 очков!

На следующее утро Лу Ен просто собрал вещи и был готов пойти в ресторан на ужин.

За последние несколько дней он постепенно адаптировался к здешней жизни. Он спрашивает домового эльфа, что тот можно есть каждый день, и даже его одежду можно почистить, придав ей "новый вид".

Стол Гриффиндора в это время был окружен большой группой людей, и когда он подошел ближе, то понял, что окруженные люди были Гарри Поттером и метлой, которую он только что получил.

Только после того, как Гермиона объяснила ему, что Гарри был выбран в качестве Ловца Гриффиндора по квиддичу из-за его выдающихся результатов на уроках пилотирования.

А недавно состоялся матч между Гриффиндором и Слизерином, что означало, что Гарри скоро сыграет первый матч.

Но настроение Гарри выглядело не очень хорошо, а лицо Рональда сбоку было еще более синим, что выглядело очень забавно.

"Чего я не ожидал, так это того, что профессор Макгонагалл в молодости была игроком в квиддич и даже получила почетный знак".

Гермиона помнила спокойное поведение профессора Макгонагалл на уроке и понятия не имела, что она будет фанаткой Квиддича.

Лу Ен понимающе кивнул.

Он не интересовался квиддичем, потому что правила Квиддича были настолько возмутительными, что один Ловец мог решить исход игры, полностью сводя на нет очки, набранные остальной командой.

Было бы лучше просто найти Золотой Снитч с группой людей.

Ключ ко всей игре - сосредоточиться на Искателе, что же касается других игроков, то все они - зеленые листья.

Первым уроком был урок зелий профессора Снейпа, и никто из присутствующих волшебников не хотел опоздать на его урок.

В конце концов, профессор Снейп выглядел свирепым.

Раньше здесь было несколько светлых классных комнат, но с приходом Снейпа окна автоматически закрывались одно за другим.

"Хорошо, теперь давайте усовершенствуем зелье".

"Закройте все книги, которые у вас в руках, нам не нужны старые и устаревшие знания, приведенные выше!"

"Все, что тебе сейчас нужно, - это твои руки!"

После того, как Снейп закончил говорить, он подробно объяснил зелья и рецепты, которые собирались усовершенствовать на этом уроке.

Умная и прилежная Гермиона навострила уши и серьезно отнеслась к заметкам.

Очевидно, что для некоторых школьных всезнаек есть много преимуществ быть в стороне. Например, Лу Ен может одалживать заметки, когда он только что забыл записать.

Тигли, необходимые для приготовления зелья, были приготовлены и расставлены на столе один за другим, а материалы для этого урока были подготовлены заранее.

Каждый маленький волшебник добросовестно совершенствует свое собственное зелье, за исключением—

"Гарри Поттер, это классная комната, а не спальня. Если ты хочешь спать, пожалуйста, немедленно убирайся отсюда".

Острые глаза Снейпа видели, что с Гарри что-то не так, и даже Рональд, который сидел рядом с ним, не избежал наказания.

"Вы двое знаете, как опасно спать во время приготовления зелий?"

Прозвучал равнодушный и быстрый голос Снейпа, и он саркастически сказал: "Вы, два троллеподобных мозга, очевидно, не знаете!"

"Нет, профессор, мы просто прошлой ночью…"

Гарри, который собирался объяснить, внезапно резко остановился, и его разум, который все еще был немного сбит с толку, только что проснулся.

Он запнулся, не зная, что сказать.

Он не мог сказать, что прошлой ночью он пошел на магическую разборку с Малфоем, но он вообще не пришел, и он позволил Филчу гоняться за ним всю ночь, и снова был напуган трехголовым псом.

Кстати, если бы Лу Ен не позволил ему вчера узнать об открытии пещеры Алохомора, он и двое его соседей по комнате были бы арестованы и заперты.

"Что ты делал прошлой ночью?" Снейп сузил глаза, понимая, что все не так просто, и спросил напрямую.

"Я..."

"Профессор, прошлой ночью у него был плохой желудок, поэтому он не спал всю ночь!" Рональд, сидевший сбоку, поспешно встал и объяснил за Гарри.

Если бы Гарри продолжал говорить, вопрос о ночном туре из трех человек был бы раскрыт.

"Хорошо сказано!" Снейп усмехнулся.

"Десять очков с Гриффиндора!"

Гермиона, сидевшая в заднем ряду и сосредоточенная на приготовлении зелий, внезапно затрясла своими маленькими ручками, услышав эти слова, и все материалы в ее руках были готовы упасть в котел.

Она сразу же открыла глаза.

Если все это вещество попадет в котел, это означает, что зелье ее будет бесполезно.

К счастью, Лу Ен, находившийся сбоку, быстро поймал материалы, которые вот-вот должны были упасть в кипящую воду.

"Вам нужно положить только одну седьмую часть корня аконита, вам не нужно бросать его целиком", - съязвил Лу Ен, кладя аконит перед Гермионой.

"Ууу - спасибо тебе!"

Гермиона быстро похлопала себя по груди и вздохнула с облегчением.

В тот момент она думала, что сейчас умрет.

Но как только напряжение исчезло, она вспомнила, что из ее академии снова вычли десять баллов.

"Я подозреваю, что профессор Снейп нацелился на Гарри".

Гермиона тихо опустила голову.

Нет, без сомнения, старая бита Снейпа была нацелена на Гарри Поттера.

Он также не стесняется нападать на других.

"Не говори ерунды, если у тебя нет доказательств, будь осторожен, я донесу на тебя декану".

Лу Ен угрожал.

"Я не верю".

Гермиона закатила на него глаза.

Зелье, которое Снейп попросил усовершенствовать на этот раз, все еще было очень простым, по крайней мере, и Лу Ен, и Гермиона усовершенствовали его.

Но Лу Ен на шаг опережает Гермиону.

"Молодец, Лу Ен, 10 очков Слизерину". Снейп посмотрел на зелье в хорошем состоянии и бесцеремонно добавил 10 очков Змеиному дому.

И встреча с Гарри только что была совершенно двумя крайностями.

Раздосадованный, Гарри не смог удержаться и отщипнул ингредиенты для рафинирования, которые держал в руке.

"Профессор и я!"

Гермиона просто подняла руку рядом с ним, выжидающе глядя на Снейпа.

"Аконита добавлено немного больше, но эффект все равно есть". Снейп, прищурившись, посмотрел на Гермиону и Лу Ена рядом с ним и сказал через некоторое время: "Гриффиндор добавляет десять очков".

Знакомый Гриффиндор и Слизерин.

Снейп задумался.

"Бум! "

В этот момент раздался мощный взрыв.

Снейп поспешил к нему.

Увидев знакомую мантию маленького льва, лицо Снейпа исказилось от гнева.

"Твой мозг замаскирован троллем!?"

"Убери это место для меня!!"

"Также, десять очков с Гриффиндора!"

Гермиона, которая только что была все еще счастлива, ее улыбка медленно стала натянутой, уголки рта дернулись, и все ее тело посерело.

"С тобой все в порядке?"

Лу Ен сдержал улыбку в уголках рта и тихо спросил, обращаясь к Гермионе.

"Могу ли я все еще снова быть разделен на колледжи?"

"Я хочу поступить в Равенкло или Слизерин".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/79003/2395537