Готовый перевод Era of Cultivation / Эра развития: Глава 4

Глава 4: Шутки о спасении при землетрясении.

Когда Ду Син Юй услышал звук колокола, он вспомнил правила школы. Он не спешил вывести свой гнев и боялся попасть в беду, поэтому он сдержал свою ярость. Он посмотрел на Сюя Цзе и сказал: «Жалкий муравей, наслаждайся пока этой маленькой передышкой, а после урока я покажу тебе ад на Земле!»

После этого он вернулся на свое место.

«Я с нетерпением жду этого!», - поддразнил его Сюй Цзе без намека на страх в голосе, когда он также вернулся на свое место.

Все в классе вздохнули с облегчением, и прежняя напряженная атмосфера вернулась к нормальной жизни, когда все направились к своим местам.

Девушка с длинными волосами, закрывшими ее лицо, села. Ее сердце все еще сжималось, и она была так же напряжена, как раньше.

Сразу после звонка, дверь классной комнаты распахнулась, и звук стука высоких каблуков, идущих по полу, заполнил комнату. Мисс Хуан Юэ Цзюань сразу же вошла, не теряя ни секунды.

Хуан Юэ Цзюань была классным руководителем третьекурсников второго класса, а также учителем музыки первого и второго классов. Ее ответственность заключалась в том, чтобы пробудить студентов через музыку.

Сегодня на ней был желтый костюм, и она была уже совсем не молодой. Ее цвет лица был немного желтоватым, и вокруг ее бровей были морщины. Ее черты лица были неустрашимыми и несли чувство зрелости, что облегчало людям угадывать ее личность в молодые годы.

Ее ягодицы покачивалась из стороны в сторону, когда она медленно подошла к передней части класса. Когда она поднялась, запах зрелости стал еще сильнее. Ее прелесть быстро рассеялась, когда она раскрыла свой профессионализм перед классом.

Она окинула взглядом учеников и перешла прямо к теме. Используя свои профессиональные навыки, она громко и ясно сообщила студентам: «Класс, сегодня мы не будем говорить о музыке. Вы все, должны бытья. слышали о недавних землетрясениях в провинции Хуай Нань!»

Все студенты кивнули в ответ.

Мисс Хуан была удовлетворена ожидаемым ответом своих учеников. Она продолжила: «Сейчас все по-прежнему слабы в отдельности, и землетрясение не следует недооценивать. Таким образом, сегодня мы будем говорить о том, как выжить в случае землетрясения!»

Студенты сразу же захлопали в ладоши, чтобы попытаться разогнать тревогу и напряжение, которые были в комнате раньше.

Хуан Юэ Цзюань говорила как робот, когда она монотонно читала из учебника: «Во-первых, если произойдет землетрясение, не паникуйте, вы должны оставаться спокойными, во-вторых, вы должны найти треугольную область, в которой можно скрыться, ученые, которые изучают землетрясения, часто отмечают, что треугольные области сохраняют жизнь! Третье ...»

«Учитель!»

Хуан Юэ Цзюань хотела продолжить, но была прервана этим внезапным криком. Сюй Цзе обернулся, чтобы посмотреть на источник шума, и узнал, что он исходил от ученика по имени Лю Цюань. Он был приспешником Ду Син Юя и слушал каждую его команду. Сюй Цзе не думал, что тот вообще когда-нибудь действовал сам по себе.

Губы Лю Цюаня задвигались, как у обезьяны, раскрыв рот, полный желтых зубов.

Хуан Юэ Цзюань не была расстроена тем фактом, что ее прервал ученик, вместо этого она тепло улыбнулась и спросила: «Лю Цюань, в чем заключается твой вопрос?»

Лю Цюань почесал голову, когда его усмешка стала шире, и начал говорить, как грязная обезьяна: «Учитель, я хочу знать, где треугольная область?»

Пара желтых ласковых глаз Лю Цюаня уставилась на юбку Хуан Юэ Цзюань и поднялись к ее бедрам до их предполагаемой «треугольной области».

«Ха! Ха ...»

Его голос становился все ниже и ниже, и все мальчики громко рассмеялись, когда поняли, что он имел в виду.

Застенчивые девушки в классе естественно напрягли свои бедра, а их лица были ярко-красными, напоминая яблоки на деревьях осенью.

В мгновение ока класс был освобожден от всех предыдущих беспокойств и напряженности.

«Этот идиот, его ум полон грязных мыслей!», - Сюй Цзе посмотрел на Лю Цюаня, который все еще смеялся, проклиная его. Его предыдущий гнев и чувство напряжения также значительно уменьшались.

«Ты …», - Хуан Юэ Цзюань была настолько злой, что не могла удержать свои слова, и ее лицо стало ярко-розовым, но быстро вернулось к нормальному состоянию, когда она изобразила, что не поняла, что имел в виду Лю Цюань. Затем она начала отвечать ему логически:

«Так называемая треугольная область - это треугольник, образованный между самой высокой точкой объекта и землей. Например, регистрационная стойка и земля могут быть соединены треугольной областью!»

Тон Хуан Юэ Цзюань был очень медленным, и она указала на область около стола, но все могли с уверенностью сказать, что она подавляла свой гнев.

Даже после того, как она произнесла эти слова, Хуан Юэ Цзюань боялась, что Лю Цюань снова нанесет им вред и продолжила говорить: «В-третьих, если ситуация не очень многообещающая, и вам нужно бежать на улицу, вы всегда должны защищать свою голову и быть осторожным от падающих обломков. Самый важный совет для выживания - вы не должны паниковать. Я уверена, что каждый может убежать ...»

«Если вы собираетесь потерять свою жизнь, кто-то будет заботиться о том, чтобы быть в порядке! В такое время все должны были пожелать, чтобы их родители могли предоставить им еще одну ногу или руку!», - Лю Цюань снова перебил ее. Сюй Цзе не мог не посмеяться над поступком Лю Цюаня. Лю Цюань считал, что процедура, предложенная Хуан Юэ Цзюань, была идиотской.

Грохот прозвучал тогда, когда Хуан Юэ Цзюань собиралась ответить на замечание Лю Цюаня, и Сюй Цзе захихикал, когда из-под земли раздался жуткий грохочущий. В настоящий момент происходило землетрясение.

Чудовищный звук стал более интенсивным, и вся школа сотрясалась от его силы. Огни на крыше энергично закачались, и столы заскользили по классной комнате.

Сюй Цзе понял в этот момент, что звук, который он услышал ранее, был сигналом к началу землетрясения.

«Мать вашу!»

Сначала мисс Хуан Юэ Цзюань была ошеломлена, но через короткое мгновение она вылетела из класса. Обычно она стала бы вилять своим задом из стороны в сторону и идти так медленно, будто она на прогулке, но в этой ситуации она двигалась быстрее, чем кролик, которого преследует волк. Когда она побежала, ее высокие каблуки слетели с ее ног, и она скрылась на лестнице, ведущей на главный этаж.

Студенты были ошеломлены и застыли на месте. Они увидели, что учитель уже заперт, и, наконец, они осознали, что это был не сон. Когда Ду Син Юй побежал, он даже не взглянул на Сюй Сюэ Жоу, но, к счастью, она вовсе не была слабой. Она последовала вплотную за Ду Син Юем к выходу из здания.

Под угрозой смерти, все ученики, независимо от пола, толпились у двери, что создавало еще более хаотичную ситуацию.

Сюй Цзе заметил толпу студентов, которые пытались бежать, и тоже планировал убежать. Это было потому, что все здание так сильно трясло, что даже если он нашел бы треугольную область, то какая польза от нее? При таком раскладе, все здание рухнет!

Как только он собрался бежать, его взгляд уловил девушку, которая была посреди комнаты. Ее звали Дань Я, и она была известна своими удивительно длинными волосами, которые закрывали ее лицо; На самом деле никто не знал, как она выглядит.

В настоящее время Дань Я лежала на столе, и ее тонкое нежное тело дрожало, как будто она оказалась в ужасном кошмаре.

Свист, Звон …

Ситуация становилась все хуже и хуже. Люстры падали с потолка и разбивались в осколки, ударяясь о пол. Стена над дверью начала трескаться, и казалось, что она может рухнуть в любой момент.

Когда Сюй Цзе заметил все эти детали, его внимание медленно отодвинулось от Дань Я. У него была только одна мысль. «Самое важное, что нужно сделать прямо сейчас, - это обеспечить свою собственную безопасность, ведь если я буду тратить время, у меня будет меньше шансов выжить!»

Когда Сюй Цзе прислушался к своим мыслям, он решил пойти к двери, но потом на него набросилось чувство предательства. Ему казалось, что он будет сожалеть о своих действиях всю свою оставшуюся жизнь, если сейчас не позаботится о безопасности Дань Я.

«Черт!, - закричал Сюй Цзи, - Я бы лучше предпочел скорую смерть, чем жить жизнью, полной сожалений и стыда!»

Сюй Цзе сразу появился рядом с Дань Я, и понес ее, как принцессу, поскольку она все еще была парализована от страха, а затем бросился прямо к двери.

Бум!

В этот момент дверной проем рухнул под огромной тяжестью, а обломки рассыпались и заблокировали выход, единственный шанс Сюя Цзе на спасение.

Кульминация... Я не выбирал это!

http://tl.rulate.ru/book/790/164553