Готовый перевод Повелитель DC / Тиран: Глава 58

Глава 58

"Ваше превосходительство, эта шутка не смешная!"

Кармайн положил в руку нож и вилку из чистого серебра, его лицо было неподвижно, он промокнул угол рта салфеткой, что отражало хорошее воспитание, а также невидимый гнев.

Высокомерие речи Бади потопило его гнев: он пытался сделать его, крестного отца мафии, управлявшей половиной Готэма, своим приспешником? Просто неблагодарный.

Кто он был?

Кармайне, Фальконе.

Всего через шесть месяцев у него была уверенность и план, как развалить и развалиться, или силой бороться и убивать, чтобы уничтожить альянс, который образовался, чтобы перехватить у него контроль над преступным миром Готэма.

Он был почти уверен, что займет трон Крестного отца, правителя преступного мира Готэма.

Хотя, возможно, не так сильно, как четыре семьи, создавшие Готэм, - Уэйны, Эллиоты, Кейны и Кобблпоты, которые имеют собственность по всему городу и контролируют все его районы.

Семья Фальконе, правящая преступным миром Готэма, может быть, мягко говоря, несколько более низменной и грубой, чем она есть на самом деле.

Но любому пришлось бы дать более или менее серьезное лицо, и после некоторого периода успокоения он мог бы даже стать пятой крупной семьей в Готэме, стоящей бессмертно в Готэме.

Теперь перед ним расплывался молодой человек не старше двадцати лет, желающий взять под свое крыло и передать Готэм под его управление?

Почувствовав себя оскорбленным, Кармайн настолько углубился в свой город, что его лицо не двигалось, на мгновение погрузившись в гнев, но вскоре оно снова стало пустым.

Гнев приходил и уходил так же быстро, как и появлялся, и тихо и тут же снова рассеивался.

Кармайн даже улыбнулся про себя: когда еще его так легко было разозлить чужим словом.

Было забавно видеть себя и злиться из-за слов напыщенного и высокомерного человека.

Можно только винить Бади за то, что он слишком сильно на него давил и на мгновение вывел его из равновесия.

Осознав это, Кармайн вернулся к своей обычной сущности, вернувшись в глубины города, которые сделали его лордом Фальконе.

Бади сосредоточился на еде, шестьдесят процентов которой было на столе, и все это быстро, но элегантно, спокойно отправилось в его рот.

Для него в этом мире есть только две вещи, до которых он не может дожить.

Еда и мое сердце.

При звуке самоуничижительного смеха Кармайна Бади взглянул на бифштекс, с которым имел дело.

С той же улыбкой на лице он положил нож и вилку в руке на край своей тарелки, поднял бокал с бренди и сделал легкий глоток, после чего взболтал янтарный бренди в бокале, кристально чистый и светящийся, величественный, но не хрупкий.

"Я просто говорю о будущем, о том дне, когда тебя изгонят из Готэма".

"Приходи ко мне, приходи ко мне в Метрополис".

"Я помогу тебе править Готэмом".

Бади напрасно поднял свой высокий бокал, жестикулируя, и улыбнулся, когда осушил его.

Подтекст этих слов был ясен: не более того, когда ты потерпишь неудачу, приходи и стань моим приспешником.

Лицо Кармайна было стоическим, не обращая внимания на слова Бади.

"В будущем, когда ты не сможешь встать на ноги в Метрополисе, ты можешь прийти и ко мне".

С презрением на губах Кармайн поднял свой бокал в той же тщеславной манере и поднял тост за Бади, не проявляя слабости, и выпил его с улыбкой, выглядя очень гордым.

Нынешний Кармайн был человеком с большими амбициями, с деньгами и властью, но также с мужеством и сердцем, так как же он мог потерпеть неудачу до такой степени, чтобы быть изгнанным из Готэма?

Тем более что в будущем, после объединения преступного мира Готэма, он вряд ли позволит кому-либо выгнать себя из Готэма.

Поэтому то, что он сказал Бади о разговоре, было похоже на шутку.

Кармайн, который никогда не думал о неудаче как о таковой, ответил на комплимент Бади точно таким же образом.

Напротив, он с нетерпением ждал, когда Бади отправится в Метрополис и набросится на дерьмо, чтобы вернуться в Готэм в качестве собственного приспешника.

Имея сверхчеловеческого приспешника, неуязвимого для мечей и пистолетов, я уверен, он смог бы сделать гораздо больше.

слабо подумал Кармайн.

Бади сдержал ошеломленный смех.

В будущем Готэм был полон способных людей: Пингвин, Джокер, Бейн, Двуликий, Пугало, Риддлер, Крипто, Убийца Крок, Черная Маска, Мут, Мадфейс, Чревовещатель, Смертоносец, Хьюго Стрэндж, Макси Зевс... и так далее.

Все они - кучка преступников с высоким IQ, но которым приходится изворачиваться, а некоторые из них в то или иное время объединяли преступный мир Готэма, но никогда не были постоянными.

Фальконе был первым, кто был сорван со своего трона в качестве правителя преступного мира Готэма, и долгое время находился вдали от Готэма, прежде чем вернуться, чтобы попытаться взять его под контроль, но потерпел позорное поражение из-за присутствия Бэтмена.

С тех пор Готэм стал игровой площадкой для криминальных героев Бэтмена.

"Прости, я не хотел смеяться над тобой, пусть время будет судьей будущего".

"Когда я не смогу управлять Метрополисом, я буду твоим приспешником".

"Когда тебя изгонят из Готэма, будь моим приспешником".

Бади встал и налил себе бокал бренди и бокал вина для Кармайна.

Он поднял бокал и уставился на него, янтарная жидкость мерцала на свету.

"Хорошо, я буду ждать тебя".

Кармайне взглянул на сдержанную, уверенную улыбку Бади и тоже встал, уверенный в себе.

Двое мужчин подняли бокалы, оба улыбались, осушая свои бокалы.

Бади был доволен, что за один день, сегодня, находясь в Готэме, он приобрел большой потенциал.

Не говоря уже об окружении Готэма, топографических объектах, Михаиле, будущей девушке Ядовитом Плюще и так далее, а также о примерном времени появления некоторых злодеев.

 

Позволяя ему определять время появления Бэтмена.

Конечно, если Бади сейчас ущипнет Брюса, то появления Бэтмена может и не быть.

Но ему не нужно было впутываться в это путешествие в Готэм, даже в будущем, и он был бы не против, если бы Бэтмен стал его врагом.

Потому что к тому времени, когда появится Бэтмен, он уже давно закончит закладывать основу.

Не похоже было, что избиение одного или двух его собственных людей сможет остановить его.

Большой импульс, который он собирался создать, под макетом катящегося колеса, раздавил бы любого, кто стоял бы на пути, и даже без руки Бади, естественно, нашлись бы другие, чтобы раздавить так называемых героев.

В конце концов, он пришел в очень раннее время, настолько раннее, что герои еще даже не появились, и еще ничего не было связано с эпохой ста цветов.

Достаточно времени, чтобы он все подготовил и сделал свое дело.

Бади отставил бокал, вышел на маленький балкон и открыл окно от пола до потолка.

Осенний ветерок пронесся по салону, как ветерок, вызвав легкую рябь.

Ночью густые огни колыхались на Готэме, как огонь, и вот он здесь, его взгляд пересекает балкон, как будто он стоит в углу Готэма и смотрит на пейзаж.

Глаза Бади слегка дрогнули, и многозначительная улыбка изогнула уголки его рта: "Хочешь, я помогу тебе объединить Готэм?".

Кармайн без колебаний отказался.

"Готэм уже у меня в кармане".

............

Новый фонд где-то в Алане Уэйне.

В салоне было светло.

На прямоугольном столе из темно-красного палисандра лежала копия портрета Бади, нарисованная так, чтобы выглядеть как

Вокруг стола сидят аристократические фигуры: мужчины в костюмах и кожаных костюмах, мягкие и элегантные; женщины - изящные и грациозные, их вечерние платья источают запах дорогих духов.

Только на каждом была белая маска в форме совы, что выглядело немного жутковато.

"Томас Уэйн мертв".

"Неплохо сделано".

"Но острый коготь был разбит прохожим".

"Такая сила действительно пугает".

"Посмел спровоцировать Суд Сов в Готэме?".

"Выглядит не так уж плохо, должно быть, у него мощная нижняя часть тела".

"Не будь терпилой, подражатель копыт".

"Может, нам его уладить?"

"Нет, сейчас не подходящее время".

 

"Мастер Уэйн мертв, нам следует затаиться".

"В Готэме сейчас, должно быть, неспокойно, не лучшее время для того, чтобы создавать проблемы".

"Тогда пусть он поживет еще немного".

Три дня спустя.

Бади и Михаил вышли из отеля "Кармайн" и направились в Метрополис.

"Босс, как вы узнали, что Фальконе даст мне три миллиона долларов?". недоверчиво спросил Михаил, неся два больших чемодана.

"Это и инвестиции, это и сбор средств, это и взаимопомощь, Кармайн молодец". Бади сказал.

Михаил глубоко и сурово кивнул, не понимая, что за грязные делишки происходят между Бади и Фальконе, просто предполагая, что босс действительно обладает определенным мастерством в выманивании трех миллионов долларов за обедом с главой семьи Фальконе.

"Босс, триста тысяч долларов, что вы с ними сделали?". спросил Михаил.

"Чтобы упаковать женщину". Бади сказал.

Михаил издал возмущенный вопль: это мои деньги!!!

http://tl.rulate.ru/book/78824/2451869

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь