Готовый перевод Transmigration: The Narcissistic Cinderella / Трансмиграция: Самовлюбленная Золушка ✅: Глава 46 – Прерванный разговор [1]

– Я давно стриглась в последний раз, не так ли? Мои волосы реально выглядят ужасно, ты не считаешь, что мне нужно привести их в порядок?

Взгляд Мун Джиу упал на парикмахерскую напротив, и, коснувшись своих жестких и неровных волос, она поняла, как сильно ей хочется там постричься.

– Нет, нет, нет, как ты могла прийти к такому заблуждению, Джиу? Твои волосы выглядят совершенно нормально, и ты сама выглядишь красиво даже без стрижки и укладки. Говорю же, ты…

– Не надо мне льстить или врать, противная дамочка. Я знаю, когда выгляжу некрасиво, и сейчас мои волосы определенно выглядят безобразно. Я не верю, что смогу жить спокойно, пока не приведу их в порядок. В конце концов, к красивой одежде нужна красивая прическа.

– Мун Джиу, ты обещала заняться поисками этого человека прямо сейчас. Ты можешь сделать стрижку или укладку позже. Не буду я отнимать у тебя эту карточку.

– Глупая, как долго это может продолжаться? Ведешь себя так, будто конец света на носу. Блин! В лучшем случае это займет всего двадцать минут. Что может случиться за двадцать минут?

°°°

– Двадцать минут? Двадцать минут?! ДВАДЦАТЬ МИНУТ?! ТЫ ТРИ ЧАСА ПРОТОРЧАЛА В ЭТОЙ ПАРИКМАХЕРСКОЙ! СЕЙЧАС УЖЕ ВЕЧЕР! Мун Джиу, я хочу тебя задушить! – кричала Минни.

– Боже! У меня голова взорвется, если продолжишь так орать. Ну и что, что уже вечер? Мы все еще можем поискать этого человека. Ради тебя я удержалась от маникюра и педикюра, а ты еще на меня кричишь. Пойдем уже и найдем этого гребаного человека.

Держа в руках пакеты с покупками, она пошла вперед и, помня, что в этом торговом центре есть место, где гадают, решила заглянуть туда в первую очередь.

Однако, прежде чем она смогла туда отправиться, кто-то привлек ее взгляд, заставив ее остановиться, и с ухмылкой на лице Джиу уставилась в спину этому мужчине.

– Странное создание в моей голове, не думаешь ли ты, что это не менее важно, чем найти предсказателя?

Не дождавшись ответа Минни, она уверенно пошла за мужчиной. Мужчина перед ней шел рядом с улыбающейся женщиной.

Пройдя между мужчиной и женщиной, Джиу положила руку на плечо мужчины и, повернувшись к нему, широко улыбнулась.

– Вор, это новенькая, которую ты собираешься обмануть? – спросила Джиу.

Ее появление вызвало удивление как на лице женщины, так и на лице Сукёна. Сукён не ожидал, что Мун Джиу окажется в таком месте. Тем не менее, несмотря на ее появление, он сохранил на лице мягкую улыбку.

– Кто ты? – спросила женщина, явно сбитая с толку ситуацией.

– Шин Даэрин-сси, что ты пытаешься сделать? – спросил Сукён.

http://tl.rulate.ru/book/78546/2392836