Готовый перевод Walking in Another World / Прогулка в другом мире: Глава 29 – Обнаружение энергии магии

Глава 29 – Обнаружение энергии магии

На следующий день после квеста по сбору.

Я только что закончил квест по доставке, поэтому возвращаюсь в гостиницу и ныряю на кровать.

Моя голова болит. Она пульсирует, поэтому я использую Магию Воды, чтобы смочить полотенце и приложить его ко лбу. Это, вероятно, не очень помогает, но, по крайней мере, кажется, что боль становится легче.

Это то, что я получаю за то, что я включил обнаружение присутствия, даже не отключив его. Я подумал, что слишком сильно напрягаюсь, но я хотел повысить его мастерство.

Мастерство обнаружения присутствия повышается за счет обнаружения присутствия. Чем больше я чувствую, тем быстрее растет уровень. Он растет еще быстрее, если я фокусирую чувствительность на цели.

Но на этот раз я перешел лимит и потратил все свои SP, и мое тело чувствует отдачу. Вот в каком состоянии я сейчас. Я не знал об этом в то время, но, видимо, этого можно было бы избежать, если бы я пил зелья выносливости.

Я ложусь на некоторое время и успокаиваю свое дыхание, так как головная боль постепенно проходит.

Сделав глоток воды, я проверяю свои навыки.

«Обнаружение присутствия макс. ур».

Я, наконец, поднял его до предела. Я предполагаю, что другие навыки также ограничены десятым уровнем.

Мое дыхание в порядке, поэтому я пытаюсь активировать обнаружение присутствия. Существует различие между более сильными и более легкими реакциями.

Испытывают ли более легкие реакции люди с навыком сокрытия присутствия? Отсюда трудно проверить. Мне нужно проверить своими глазами.

И тут я замечаю навык, которого раньше не замечал.

Новый

«Обнаружение энергии магии»

Это вроде навыка обнаруживать энергию магии цели. Чем он отличается от обнаружения присутствия? Все, что я знаю, это то, что, поскольку он появился, когда я максимально использовал обнаружение присутствия, он также должен быть связан с поиском врагов.

Я не использовал очки навыков, поэтому у меня есть несколько накопленных. Я хочу сказать, что от него будет какая-то польза, но… мне нужно два очка, чтобы изучить его.

В конце концов, я решаю потратить эти очки на изучение Обнаружения Энергии Магии.

Я пытаюсь использовать его сразу же и получаю реакцию. Так как у него такой низкий уровень, эффективная область довольно мала. Его действие распространяется только вокруг этой гостиницы, но я вижу все большую и меньшую реакцию.

Это просто навык для проверки количества магической энергии? Если это так, я чувствую, что обнаружения присутствия будет достаточно. Я запутался…

Нет, нет. Слишком рано делать выводы. Мне нужно по-настоящему протестировать его и поднять его уровень.

Пока я проверяю свои работы, я вижу новое, Скаут. Я предполагаю, что она пересмотрит значения навыков обнаружения врагов. Я собираюсь некоторое время работать один, так что, возможно, я сменю работу.

«О, ты выглядишь лучше. Ты хорошо себя чувствуешь?" говорит трактирщица, когда я вхожу в столовую.

Она знала? Я так плохо выглядел? Наверное, да.

«Мне кажется, я слишком много работал. Сегодня я думаю о том, чтобы отдохнуть».

«Вы, искатели приключений, очень занятые пчелы. Остальные тоже не вернулись с охоты. Это вредит бизнесу».

Она уходит, сказав что-то, я не знаю, шутка это или она совершенно серьезно.

Она говорит о тех, кто отправился охотиться на орков. Я слышал, что рыцарский орден сегодня уезжает и забирает с собой зелья.

Пожалуй, пойду проверю.

Я ем и иду к воротам. Здесь много людей.

Все взгляды прикованы к рыцарям, одетым в одинаковую экипировку и не двигающим ни одним мускулом.

Человек, который, как я предполагаю, является их командиром, отдает приказ, и рыцари с повозками отправляются в путь.

Там, наверное, около двухсот человек. Шум, который они издают, когда выходят все сразу, похож на землетрясение, хотя его быстро заглушают крики аплодисментов.

Шум продолжается некоторое время, пока рыцари не скрываются из виду и все не расходятся.

И тут в город въезжает омнибус.

Я смотрю на него и вижу знакомое лицо.

«О, Сора. Спасибо, что пришел поприветствовать меня здесь».

— Ах, Гоб… — говорю я, не задумываясь, и он очень быстро приближается. Мне не нужен крупный план сурового старика.

«Хн? Что?"

— ...Двно не виделись, Сифон.

«О, ты хорошо выглядишь. Мы только что прошли мимо группы рыцарей. Что происходит?"

«Узнаешь больше об этом в гильдии, но это отряд для охоты на орков».

«Орки? Я чувствую, что много людей только что ушли».

«Видимо, их много, и даже высший вид. Многие искатели приключений тоже ушли, а таверна, в которой я живу, почти пуста».

«Разве это не счастье? Ты не идешь?»

«Нет, одним из условий является предыдущий опыт борьбы с орками. И они идут в сторону столицы, так что движение туда приостановлено».

"Серьезно? Я думаю, мы должны посетить гильдию.

Горе Гоблинов снова собираются и направляются в гильдию.

Я не следую за ними, а вместо этого хожу вокруг. Я в основном осматриваю прилавки и местные деликатесы. Не все хорошее, но совсем не плохо.

Я поел и иду в оружейный магазин, чтобы попросить провести техническое обслуживание моего снаряжения, и продолжаю ходить, проверяя цены на руду. Я чувствую, что инструменты в целом потихоньку дорожают, наверное, потому, что дорога в столицу перекрыта. Зелья тоже подорожали на двадцать процентов.

«Орки…»

Я никогда не видел ни одного. В отличие от гоблинов, они около двух метров в высоту, и, хотя они мускулистые, они также проворны. Кожа у них жесткая, и тупое оружие не оставит на них ни царапины.

Я хочу избежать опасности, но часть меня также хочет сражаться. Точнее, я хочу знать, смогу ли я победить …

http://tl.rulate.ru/book/78516/2802113