Готовый перевод Clearing the Game at the End of the World / Зачистка игры в конце света: Глава 55: Наизнанку (2)

Комфортно плавая в воде, Гёсу проанализировал текущую ситуацию, в которой он оказался.

«Ну, теперь внутриигровая ситуация урегулировалась. Слух о Багровом Немой распространился по всему Тобруну, и среди граждан сейчас царит нужное напряжение.

Семя, в котором я сейчас играл, было – как бы это сказать – очень уникальным.

Во-первых, количество крупных нападений было крайне низким. Причиной стало поражение Эдеорны и нехватка ресурсов на стороне королевы. Это уже было невероятное начало. Это было похоже на убийство троих рабочих противника в момент начала игры. Благодаря этому развитие атак немого… почти замедлилось.

Но результатом стало падение прифронтовых городов Пеласа, замка Молудич и Турана. Их захватили даже быстрее, чем при обычном прохождении. Поскольку причина и следствие не совпадают, значит, я что-то упускаю.

«Немые развиваются в зависимости от окружающей их среды. И факторы, вызывающие эту эволюцию, вероятно, аналогичны факторам любого другого организма. Стресс и давление ускоряют эволюционный процесс. В данном случае, вызвала ли нехватка ресурсов такую ​​эволюцию?»

Мир, в котором я играл, несколько отличался от обычных семян.

Самым большим отличием было то, что немые использовали имена и специальные типы немых. Для создания обоих потребовалось много времени и ресурсов, но при правильном использовании они получили эффективность, в несколько раз превышающую вложенные ресурсы. Королева использовала тактику туннелирования, используя всего несколько Бледнолицых, чтобы уничтожить Турана, и контролировала невероятно ценную цель, называемую магом 6-го уровня, с помощью Краба Бессонницы. Она не смогла увеличить предложение, потому что производила эти дорогие агрегаты, но это была определенная прибыль по сравнению с инвестициями.

Повеление Спасителя также необходимо было принять во внимание. Организация, которая поклонялась немым. Появление странного культа не было чем-то необычным, учитывая природу этой сумасшедшей игры. Но тот факт, что группа так сильно выросла за такой короткий период времени, был очень подозрительным.

Хлопнуть! Хлопнуть!

Хм. На улице шумно.

В любом случае…

«Лучший способ для культа увеличить свою мощь — это показать чудо или напрямую показать предмет поклонения…. но эти парни поклоняются немым».

Проблема была очевидна. Даже идиот не назвал бы немого 8-го ранга с черного рынка чудом, так что это означало, что определенно произошла какая-то игра, которая заставила людей думать, что немые на их стороне. На самом деле это может быть связано с темными магами или немыми. На этом этапе сюжетной линии Королева все еще находится под контролем темных магов. Поскольку среди темных магов немало гадостей, скорее всего, именно они и устроили это.

И вот еще. Все атаки немых сейчас сосредоточены на Родрике. Вся северная часть континента должна была находиться под территорией немого, поэтому там должно было быть несколько целевых королевств, но они почему-то концентрировали свои атаки именно на Родрике.

«Благодаря этому все остальные королевства, кроме Родрика, просто наблюдают за этой битвой. Вместо нападения на все человечество это было больше похоже на стихийное бедствие, произошедшее с их соседним королевством, что сделало его выгодным для них самих. Определенно есть места, где можно получить политическую выгоду, если власть Родрика ослабнет. Они, вероятно, потребуют всевозможных сделок, если Родрик попросит подкрепления.

Стратегический, политический и даже религиозный тип атаки. Это были не немые немые ученики 124-го класса, которых я знал. Обычно их интеллект должен быть намного ниже из-за нехватки ресурсов у Королевы.

Что-то подозрительно. Будь то немые или темные маги, на их стороне всегда есть тактик. Тот, кто очень хорошо осведомлен в грязных ходах.

Как только он понял, что на стороне противника был командир, он изменил направление своего плана борьбы с этим противником. Частью этого плана было также действовать в роли Багрового Немого в Тобруне, чтобы посеять страх среди граждан.

История о том, как один немой вторгся в город, убил мага 6-го уровня и разрушил башню, прежде чем сбежать, стала отличной темой для сплетников.

Использование мага 6-го уровня в качестве ориентира позволило людям понять, насколько на самом деле сильны немые, что увеличило их настороженность по отношению к немым.

«Тот факт, что это уже настолько сложно, — это заноза в заднице…… Что вообще так сильно испортило это семя?» Разве я не должен был избить Эдеорну?

Он не знал, где что-то пошло не так. Он не избивал темных магов, а семена уже были настолько испорчены…

Бам, бах, бах, бах!

«Но что это вообще за звук? Почему так шумно?

Когда Гёсу открыл глаза, раздраженный звуком, мешавшим его спокойному моменту, он увидел, как дрон Кодуро неоднократно несся к душевой кабине, которая по сути представляла собой гроб с водой.

Глухой звук-

Всплеск!

«Ух! Черт, я запыхался.

Как только Кодуро стал свидетелем того, как Гёсу случайно вышел из льющейся воды, он застыл на месте.

«М-Мастер? Ты в порядке?»

— Ладно, моя задница, что с тобой не так? Я просто пытался отдохнуть и привести в порядок свои мысли».

«Но я думал, что Учитель снова пытается покончить жизнь самоубийством!»

«Самоубийство? Зачем ты вообще поднимаешь эту тему?»

«Это вполне естественно! Что за сумасшедший остается под водой более 7 минут?»

Что?

Ответ Кодуро также смутил Гёсу. Я был там так долго..? Внутри воды?

«Что…. что происходит?»

Похоже, ситуация в игре была не единственным, в чем ему нужно было разобраться.

Вытершись и переодевшись, Гёсу вернулся в гостиную и успокоился.

‘7 минут. Если подумать, это не безумно длинный альбом. Дайвинг действительно имеет физический фактор, но говорят, что важен и психологический фактор. Как только вы потеряете спокойствие под водой и ваше дыхание станет нестабильным, сердце начнет биться быстрее, что сокращает время погружения. Скажем так, это был психологический фактор».

Но если на его психологический фактор повлиял его игровой характер, то его волновало другое.

Гёсу позвал существо, надеясь, что это просто его шутка и ничего не произойдет.

— Ой, паразит.

. . .

«Паразит! Инфекционный агент! Привет! Ты идиот!’

…. Ответа не последовало, но это только усилило беспокойство Гёсу. Он не знал что, но что-то вселяло в него большую уверенность, что эта штука находится у него в голове. Как будто эту часть его головы закрывала какая-то занавеска.

‘…Хайд?’

[Наконец-то ты назвал меня по имени, сосуд.]

«Блин.»

Он знал это. Он надеялся, что ошибся, но это действительно произошло.

С точки зрения Гёсу, это было логически невозможно. Даже если бы игра была реалистичной, Game of Gedroits в конечном итоге представляла собой всего лишь набор кода и данных. Как игра вообще может повлиять на человека в реальности?

[Сосуд, разве мы не говорили об этом раньше? По моему личному мнению, ты ужасно умеешь учиться на прошлом.]

— Я не спрашивал.

[Но ты сейчас такой тупой. Я уже говорил это раньше. Почему разница между настоящим и подделкой имеет значение? Во-первых, я даже не форма жизни. Я всего лишь своего рода сознание, созданное инфекционным агентом. Тот факт, что вы вышли из игры, не означает, что ваши эмоции и воспоминания, связанные с этой игрой, исчезают.]

‘Этот…. такое?

[Ага.]

Самодовольный тон паразита лишь затемнил морщины на лбу Гёсу.

[В любом случае, это место довольно крутое. Из твоих воспоминаний я знал, что существует другой мир, но круче видеть его таким.]

Три пальца на его левой руке царапали ногу Гёсу, словно призывая его двигаться.

[Пистолет! Я хочу попробовать пострелять из пистолета! Давай постреляем что-нибудь!]

Освободив левую руку от штанов, Гёсу громко вздохнул.

«Кодуро».

«Да?»

«Я собираюсь к старику Уджину».

Гёсу твердо решил вылечить эту свою «болезнь».

Уджин.

Этот дряхлый старик был врачом Зоны 43.

Живя в Пустошах, трудно найти день, когда ты не пострадаешь. Но проблема была в том, что лекарства не существовало, поэтому, если ты получил царапину от какого-то ржавого гвоздя, в этот день ты готовил завещание и однозарядный пистолет.

Итак, [урология Уджинов]

тот «Доктор» Уджин, который бежал в Зону 43, был постоянным местом посещения всех выживших в этом районе.

После двух дней путешествия по суровым песчаным бурям Гёсу прибыл в [Урологическую клинику Уджина].

, который, как всегда, выглядел занятым, глядя на большую толпу машин, аккуратно припаркованных перед зданием.

Была причина, по которой все эти выжившие поддерживали порядок в этом месте.

Жужжание…

Жужжание—

Причиной тому были десятки старомодных автоматических турелей, окружающих стоянку. Боевые ИИ, которые тоже были старомодными, были запрограммированы реагировать на любое агрессивное поведение. В тот момент, когда вы повысили голос на человека, которого встретили в больнице.

Уииииии… Кланк! Ду-ду-ду!

Автоматические турели, которые также находились внутри больницы, буквально стреляли пулями сквозь ваше тело.

Эта система была основана на философии старика Уджина, согласно которой пациенты должны доверять врачу свою жизнь.

— И благодаря этому старик богат.

Конечно, была и такая причина. Для них было бы только потерей, если бы несколько врачей в Пустоши умерли. По этим нескольким причинам к больнице старика Уджина применялся своего рода экстерриториальный закон.

Скрип—

«Ааааааа!!!»

Крик раздался сразу же, как он открыл дверь.

«Мммгррр»,

«Ух, ааа»

Все пациенты, ожидавшие в длинной очереди, сдерживали крики боли. Поразительно, но в этой больнице даже крики считались «агрессивным поведением», поэтому вам приходилось сдерживать стоны, пока вы не войдете в процедурный кабинет.

— Наверное, мне удастся попасть домой к ночи.

Поставив рюкзак в самом конце очереди, Гёсу сел, прислонившись к стене, и закрыл глаза. Как только он поставил свою сумку в очередь вот так, ему не нужно было беспокоиться о том, что кто-то порежется перед ним. Переход в очередь также считался «агрессивным поведением», вызывавшим беспокойство среди пациентов. Когда подошла его очередь, кто-то собирался его разбудить.

Несмотря на то, что на него не напали, путешествие по Пустошам в течение двух дней было невероятно утомительным. Хотя это место и пахло кровью и алкоголем, оно по-прежнему оставалось самым безопасным местом в округе.

«Это означает, что это хорошее место, чтобы прилечь и отдохнуть».

Вскоре после этого Гёсу почувствовал, что засыпает, и медленно ушел.

[Судно]

…….

[Судно! Привет! Проснуться!]

‘М-м-м…. что. Что на этот раз?

[Я не вижу этого, потому что твои глаза закрыты, но кто-то коснулся твоего тела!]

‘Ч-что? Здесь?’

[Да! Я думаю, кто-то ткнул тебя пальцем. Проснуться!]

Гёсу поспешно проснулся от тревоги паразита. Как там было сказано, перед Гёсу присела фигура, пристально глядя на него.

«Ой.»

«Вау».

«Ух ты.»

Крупный, мускулистый мужчина с бородой, несущий еще больший металлический ящик, и невысокий мужчина со староватым лицом.

Ян и Векс, которые присели перед Гёсу, ярко улыбнулись, когда увидели, что Гёсу открыл глаза.

«Да, братан. Ты всегда отказывался прийти сюда, когда я просил, и посмотри на себя сейчас. Это какая-то игра?»

«Хепберн! Прошло много времени, братан!»

«Ч-что? Почему вы, ребята, здесь?»

Когда сонный Гёсу в замешательстве спросил двоих, Ян громко рассмеялся, похлопав Гёсу по плечу.

«Что? Почему? Вахахаха! Вот что мы должны сказать! Мы живем в Зоне 43, а ты живешь в Зоне 47! Какая еще причина…

Жужжание — лязг!

Со звуком нацеленной на них турели громкий, грохочущий голос Йена мгновенно затих до его обычного внутреннего голоса.

«…Зачем еще приходить в больницу, чем лечиться?»

«Мы немного пострадали во время обмена. И мы оба, благодаря этому идиоту, который бросился вперед.

— Это потому, что ты еще слишком неопытен. USAS должны были уничтожить их всех еще до того, как у врага появится возможность отреагировать».

Двое, которые тихо ссорились перед Гёсу, протянули ему кулаки.

— В любом случае, рад видеть тебя в Зоне 43, братан.

Гёсу тихо рассмеялся, ударив их обоих кулаками.

— Да, мне тоже приятно видеть вас, идиоты.

[Привет! Тоже рад видеть тебя! Я хотел как-нибудь встретиться с этими ребятами!]

Гёсу, не задумываясь, протянул левую руку, чтобы ударить их кулаком, но три его пальца внезапно вытянулись и забарабанили по кулакам Векса и Йена.

«Эм-м-м…. Хепберн? Это что-то значит?

«У тебя проблемы с рукой? Его сильно трясет».

— Ох, об этом…

Гёсу на мгновение поколебался, а затем со вздохом начал говорить. Можно с уверенностью сказать этим двоим.

«Я думаю, что у меня психическое заболевание».

«Ч-что?!»

Жужжание, лязг!

Уп!

Узнав, что на них были направлены турели, они оба стояли с закрытыми ртами и от шока расширили глаза.

http://tl.rulate.ru/book/78497/3816033