Готовый перевод The Black Necromancer / Чёрный некромант: Глава 11

Ветер свистел мимо Леона, пока тот падал по темной яме, куда его толкнули. Он понятия не имел, насколько она была глубока, но, судя по тому, сколько секунд он уже падал, он знал, что потеряет большую часть своих очков здоровья, если не погибнет.

Прошло еще десять секунд, когда он пытался замедлить падение, вонзив меч в твердую стену, но безуспешно. Стены оказались слишком крепкими для него, чтобы легко их пробить. Прошло еще пять секунд, прежде чем в голове Леона мелькнула мысль. Он свернулся калачиком и приготовился к неминуемому удару. Его интуиция кричала ему, что он вот-вот врежется в землю, и он действовал соответственно.

Бабах!

И уже через мгновение его тело столкнулось с каменистой землей с эпическим грохотом, который звенел в ушах и сотрясал кости.

[-1110 очков здоровья.]

[Очки здоровья: 760]

Леону было нечего выкашлять, но его мозг опустел, и он лишился способности думать, когда онемение охватило его и не отпускало в течение неизвестного времени. Неизвестно для самого Леона, чей разум был пуст, прошло несколько часов, прежде чем он снова смог проснуться. Прошло достаточно времени, чтобы он мог восстановить некоторые из своих потерянных очков здоровья, но этого было недостаточно для полного восстановления.

[Очки здоровья: 1001]

[Прочность +10]

Хотя его падение было катастрофическим, он, по крайней мере, кое-что приобрел. Его прочность получила приличную прибавку. В момент, который он видел, был самым большим толчком.

fre𝑒𝘸eбn૦vぇl.cǒm

"— Ой... Боже, как это было страшно..." пробормотал он себе под нос, садясь и потирая голову. Он чувствовал, как небольшая трещина тянется от макушки черепа до глазницы. Было немного жутко знать, что его череп мог быть ничем иным, как сломанными кусочками обсидиановой кости, но, по крайней мере, худший сценарий не произошел.

Он провел еще несколько минут в покое, прежде чем наконец встать.

"Пожалуй, мне следует попытаться найти выход отсюда. А может, мне еще и повезет найти что-нибудь, что подойдет в качестве катализатора для моего улучшения расы". - пробормотал он, пробираясь через темную пещеру. К счастью, он мог видеть в темноте, что было одним из бонусов солдата-скелета из обсидиана. Это значительно облегчало навигацию в темноте, которая оставила бы его слепым, если бы он все еще был человеком.

"Быть другой расой, безусловно, имеет свои преимущества". - прокомментировал он, углубляясь во тьму.

Прошло пятнадцать минут, прежде чем Леон заметил проблеск света впереди. В глубине души он молился, чтобы его не ждала новая волна мокриц, и его молитвы были услышаны, когда он вошел в открытую пещеру, заполненную ярко-синими кристаллами, освещавшими пространство.

Пещера была пуста, за исключением черной лужи воды, которая бурлила в центре пещеры. Леон с опаской посмотрел на лужу черной воды, прежде чем перевести взгляд на кристаллы, которые выстилали стены. Он видел их раньше, но не успел рассмотреть их, потому что был немедленно осажден волной многоножек.

Он сделал несколько шагов к самому близкому кристаллу и положил свои костлявые пальцы на его поверхность.

[Обнаружен внешний источник маны. Кристалл маны высокого качества.]

"Ого!" Волна удивления захлестнула Леона, и он почувствовал трепет в своем разуме. "Кристалл маны высокого качества. Должно быть, он представляет большую ценность и может послужить катализатором для моего продвижения по расам". Он свистнул.

"Действительно, это первоклассный материал для продвижения по расам, но я знаю кое-что получше". Гладкий, женский голос проник в сознание Леона, и он подскочил от испуга!

"Кто там?!" Он поднял меч и помахал им вокруг, просто чтобы убедиться, что рядом не прячется невидимое чудовище.

«Тебе не стоит волноваться. Я слишком слаб, чтобы навредить тебе даже сейчас». Голос снова заговорил прямо в мыслях Леона. Что-то блеснуло на краю зрения Леона, и в углу пещеры появилось длинное извилистое тело из серебряного хитина с сотнями ног.

Леон отскочил и взглянул на тропу, по которой вошел в туннель. Он мог легко попытаться сбежать, но сомневался, что у него получится.

«Мудрое решение. Ты не убежишь от меня, но я и не собираюсь с тобой сражаться. Вместо этого, мне нужна твоя помощь», — сказал ему голос с намеком на смех в глубине голоса. Он счел его планы побега забавными. Как оскорбительно!

«Зачем тебе моя помощь? Из того, что ты говоришь, я не имею перед тобой ни единого шанса. Что тебе от того, кто намного слабее тебя?» — спросил Леон Серебряного Многонога, свесившего верхние сегменты тела на другой стороне комнаты. Тончайшие, как проволока, усики на макушке головы вздрагивали, а сам он наклонил голову, обращаясь к Леону.

«В самом деле, ты слабее меня, но это не означает, что ты бесполезен», — выразился он плавным тембром. — «Как я уже сказал, ты мне нужен. Ты — единственный, кто может помочь мне в моей проблеме. Принимаешь ли ты это?»

«У меня есть выбор?» — недоверчиво спросил Леон.

«Нет, нет у тебя выбора, — просто ответил он и повторил свой прежний вопрос. — Принимаешь ли ты?»

«Ладно. Я помогу, если мне не придётся становиться твоим обедом. Если ты попрoбуешь меня съесть, то я сделаю всё возможное, чтобы тебя убить или, по крайней мере, сильно ранить, прежде чем умру», — уступил Леон требованиям Серебряного Многонога, но не раньше, чем высказать свою позицию.

Я рада, что ты сговорчив, и твой ответ значит, что ты не тупой нежити. Это меня радует... Я Сильвер Призрак, Морника, королева Призрачных многоножек. Или, вернее, бывшая королева. В данный момент это имеет мало значения. Причина, по которой мне нужна твоя помощь, заключается в том, что я умираю, и мне нужно найти новую жизнь, чтобы выжить. - Она начала объяснять после того, как назвала свое имя.

"Найти новую жизнь? Чем я могу тебе помочь?" - озадаченно спросил Леон. Он понятия не имел, что имела в виду под своим предыдущим заявлением.

"Единственный способ для меня продолжать жить на данный момент - стать нежитью, но я не хочу стать простой, безмозглой нежитью. Для этого мне нужен Нежить-Лич или, по крайней мере, что-то подобное".

"Я всего лишь Воин Нежити. Я не могу тебе в этом помочь". Леон пожал плечами.

"Ха-ха! Я это вижу, скелет. Но именно поэтому я решила сперва обратиться к тебе, а не атаковать в тот момент, когда ты здесь появился. Я хотела дать тебе возможность использовать эти высококачественные магические кристаллы, а также этот Обсидиановый бассейн для того, чтобы усилить твоё продвижение по расовым ступеням до небывалых высот. Уверяю, ты ни капли не пожалеешь об этом".

Леон несколько минут молчал, обдумывая её слова. Спустя пару минут он наконец заговорил:

"А если я получу продвижение до расы, которая сможет тебе помочь, что конкретно ты от меня попросишь?" - спросил он.

"Я хочу, чтобы ты сделал меня своим Духовным спутником".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/78171/3012103