Готовый перевод Boku wa Chiisana Maou-sama / Я — Маленький Мао - сама 🔥: Глава 39. А теперь, как обычно

ГЛАВА 39 – А ТЕПЕРЬ, КАК ОБЫЧНО

Утром, все еще подавленный Дирхерт ковырял вилкой салат, не съев ни кусочка.

– Дирк-сама, ты не ешь завтрак?

– М-мх…

Он набил полный рот, когда ему сказали, но после этого его рука снова остановилась.

– Это нормально – отложить еду в сторону, если ты больше не собираешься есть, понимаешь?

Затем Дирхерт положил вилку, которую долго держал в руках, и повернулся к Мелуэрине. Его глаза были влажные.

– Эй, Мелу…Мы покидаем эту деревню раньше из-за меня?

– Это не так.

– Тогда почему? Почему мы уходим так рано?

– Потому что я могу убить эту женщину в гневе, если мы останемся еще немного.

– М-м?

Диркхерт, который был уверен, что это его вина, наклонил голову в ответ на слова Мелуэрины. Убийство - это слишком громкое слово. Но, поскольку Деологус почти каждый день говорил Дирхерту во время тренировок в замке: "Пожалуйста, тренируйся, думая, что ты либо убиваешь, либо будешь убит", слова, слетевшие с уст Мелуэрины, не были для него чрезмерными. Поэтому он знал, что есть человек, который Мелуэрине не нравился.

– Я понял. Тогда это не из-за меня~

Он, должно быть, все это время беспокоился, что это его вина. Если бы это было не так, он бы не начал с аппетитом завтракать, как только понял это.

– Вол, морковь, скажи «а-а~»

– Да, да.

Дирхерт сложил всю морковь в салат и суп Вольсунга и аккуратно доел маленькое блюдо, приготовленное специально для него.

Поскольку настроение малютки Мао-сама так или иначе вернулось в норму, Мелуэрина и Вольсунг почувствовали облегчение.

– Спасибо за угощение, – сказал Дирхерт, соединив свои маленькие ручки после окончания трапезы, встал со стула, подошел к Мелуэрине и потянул за подол ее одежды.

– Эй, Мелу. Выздоровеют ли Шоколадка и остальные?

В его больших глазах, полных ожидания, мелькнула тревога. «Что я буду делать, если они не восстановятся?» – он, вероятно, беспокоится об этом. Но Мелуэрина не могла огорчить маленького Владыку демонов.

– Да, они обязательно выздоровеют. Снимем бинты, когда вернемся в нашу комнату?

Прошлой ночью, после того как Диркхерт плакал, пока не заснул, Мелуэрина украдкой починила трех животных и завернула их в бинты. Дирхерт был удивлен появлением этих троих, когда проснулся утром, но когда Мелуэрина сказала ему: "Через некоторое время мы сможем снять повязки для полного выздоровления", он подпрыгнул от восторга.

– Скорее! Давайте скорее вернемся в нашу комнату!

Когда Мелуэрину потянули за руку, пока она медленно пила чай, она была немного обеспокоена, но на ее лице появилась улыбка. Она вернулась вместе с Диркхертом в комнату.

А Вольсунг проводил их, медленно наслаждаясь едой и чаем.

http://tl.rulate.ru/book/78151/2379534