Готовый перевод Cathulhu Online, MUNYA! / Ктулху онлайн, МУНЬЯ!: Глава 24: Кошачий папа - Флэш

Удар в промежность и падение Ниу Фу вызвали переполох среди мужской части бегунов. Они повыскакивали из своих столиков и окружили Сяомао.

Один из них был нокаутирован, поэтому остальные были в ярости.

"Ты думаешь, тебе это сойдет с рук, сопляк?!"

"Кем ты себя возомнил?!"

"Ты связывался с нашим братом, значит связался со мной!"

Сяомао был застигнут врасплох. Он сделал паузу и огляделся.

Люди в кафетерии перестали есть и начали с интересом смотреть на происходящий движ. Персонал прекратил раздавать еду и подоставал телефоны, чтобы вызвать на помощь. Вэй Чжи и ее друзья, будучи в шоке таким развитием событий, выбежали за помощью.

Вокруг примерно человек 20 за Ниу Фу. Сяомао прищурился.

Это событие напомнило, как он поссорился с головорезами Лю Бэя в своей прошлой жизни. Гангстер привел своих приспешников линчевать Сяомао, и пришлось бороться за выживание.

Результат оказался не из приятных: Сяомао был избит и попал в больницу. Что касается хулиганов, то их отстранили от занятий на неделю, а потом отпустили, как ни в чем не бывало.

Сяомао вспомнил, как Лю Бэй и его люди вчера вышли из тюрьмы. Из-за этих мыслей настроение испортилось ещё сильнее.

Поскольку Сяомао был в плохом настроении, эмоция отразилась на его лице. Он нахмурил брови и холодно посмотрел на мужчин из легкоатлетического клуба.

"Если хотите подраться со мной, выходите на улицу. Видите, что я держу в руках? Это металлический поднос с едой, горячим супом и чашкой горячего чая. Если захочу, я могу превратить всё это в оружие, но не хочу использовать их и тратить впустую свою еду. А также я не могу гарантировать, что драка здесь закончится для вас хорошим исходом ."

Друзьями Ниу Фу, к сожалению, все еще управляли эмоции и гормоны:

"Хах? Думаешь, что ты крутая шишка, ебалай?!"

В лицо Сяомао полетел кулак.

Мяо это заметил и опустил голову, позволяя кулаку ударить себя по лбу.

ПОНЬК

Удар попал прямо в лоб Сяомао, как и планировалось.

Но парень даже не дрогнул.

Нападавший закричал, держа агонизирующую конечность:.

"ААААА!! Моя рука!"

Всё было так, как сказал офицер полиции. Удар голой рукой по твердой кости был гарантированным способом сломать суставные кости. В конце концов, кости человеческой руки были намного меньше и хрупче, чем человеческий череп!( сила есть, ага)

В сочетании с природным свойством защиты, полученным из игры, кости стали крепкими, как камни. Сяомао нарочно позволил удару попасть, чтобы положить конец назойливой потасовке.

Сяомао встретился лицом к лицу со спортсменами:

"Я дам вам, ублюдки, три варианта. Первый: мы выходим на улицу и дерёмся по-мужски. Второй: мы идем разными путями, каждый ест свою еду и занимается своими делами. Или третий, при котором вы настаиваете на мести за своего гейского дружка. Тогда я позволю одному из вас ударить меня один раз и мы закончим с этим, но советую над этим подумать хорошенько. А теперь делайте выбор!"

"Не будь самоуверенным!" Второй бегун усмехнулся и собирался ударить, но...

НЫА

Прежде чем кулак успел попасть Сяомао по лицу, кто-то схватил нападавшего за запястье.

Мускулистый мужчина не почтенного, но близкого к нему, возраста в униформе из джерси стоял позади парня и усмехался:

"С каких это пор вы, обезьяны, регрессировали до уровня деградантов? Линчевать кого-то - это тренд в наши дни?"

"Т-тренер Вэй?!"

Подтянутый парень ростом 190 см был тренером клуба легкой атлетики. Черты лица и утонченные мышцы делали его похожим на кого-то из аниме "Кулак Северной звезды".

Тренер свирепо посмотрел на пацанов из легкоатлетического клуба:

"Если у вас достаточно энергии, чтобы затеять драку, как насчет того, чтобы вернуться на трассу и сделать пять кругов!"

"Н-нет, тренер! Мы ни с кем не дерёмся!"

"У меня идеальное зрение, обезьяны! Я видел, что вы делали, так что тащите ваши обезьяньи задницы на поле и покажите мне пять кругов! Никто не получить ужин, пока все не закончат! А теперь выдвигайтесь!"

Мужчины легкоатлетического клуба взвизгнули и выбежали на поле.

Будучи учениками, они были бессильны против тренера, так как последний мог просто выгнать их из клуба. Тогда некоторые из них могут лишиться спортивной стипендии или поддержки со стороны собственных семей.

После того, как парни выбежали, тренер взглянул на Ниу Фу и, усмехнувшись, повернулся к Сяомао:

"Мяо Сяомао, я полагаю".

Кивок.

"Да, сэр!"

"Я видел твою заявку на участие в полумарафоне".

"Ах, это..."

"Я не могу позволить тебе участвовать. Наша школа может прислать только трех бегунов, и я не хочу тратить место на аутсайдера или любителя".

Плечи Сяомао опустились. Он был разочарован.

К счастью, тренер еще не закончил говорить.

"...Но если ты сможешь сбацать пять кругов быстрее этих обезьян и установишь рекорд, я добавлю твое имя в список. Ты готов принять вызов?"

Сяомао расширил глаз и несколько раз кивнул:

"Я сделаю это, сэр!"

"Тогда иди!"

Мяо поставил свой поднос с едой и бросился на поле.

Тренер взглянул на Вэй Чжи и группу девушек и кивнул ее капитану.

"Я пойду проверю, как они, папа".

Тренер Вэй был ни кем иным, как отцом Вэй Чжи. Его полное имя было Вэй Хуан, бывший спортсмен, золотой призер Азиатских игр.

Поскольку Вэй Хуан и Вэй Чжи были близки, последняя посоветовалась со своим отцом по поводу Сяомао. Однако Вэй Хуан был о нем невысокого мнения, поскольку считал утреннюю пробежку счастливой случайностью.

Если бы пацан смог доказать, что его скорость и выносливость не показушничество, он отправился бы на гонку.

Вэй Хуан повернулся к Ниу Фу. Он вытащил из кармана телефон и вызвал скорую помощь.

"Так тебе и надо, похотливая обезьяна. Теперь у тебя не будет смелости ухаживать за моей дочерью!"

…

На поле 20 человек бежали трусцой в тройном строю, так как так было легче поддерживать темп. Они уже пробежали половину круга, но ни один из них не вспотел, поскольку в прошлом они делали это уже сотню раз.

Пока они мысленно жаловались, краем глаза заметили, что Сяомао вышел на трассу и начал бегать в своей тесной одежде и плохих кроссовках.

Все усмехнулись.

"Что он делает?"

И тут Сяомао начал набирать темп. Он бежал, как Наруто, по дорожке и попытался последовать за строем.

"Должно быть, тренер наказал. ПОРВИТЕ его"

"В любом случае, кто просил его быть слишком близко к Вэй Чжи?"

"Но серьезно… Наруто-ран? Этому идиоту уже ничем не поможешь."

Бегуны усмехнулись и сосредоточились каждый на своем дыхании и ногах.

Вскоре был завершен первый круг. Парни напевали, не сильно напрягаясь в своём темпе.

Но внезапно они услышали громкие шаги сзади.

ДА-ДА-ДА

Сяомао несся на полной скорости, теперь не используя Наруто-ран, поскольку научился правильно использовать длинные ноги в своих интересах для ускорения.

"ЧТО?!"

"КАК ЕМУ УДАЛОСЬ ТАК БЫСТРО ДОГНАТЬ НАС?!"

Группа наблюдала, как Сяомао со свистом пронёсся мимо них. Тем не менее, никто не выглядел взволнованным.

"...Идиот. Скоро он запыхается."

"Реально дурак какой-то"

Все покачали головами и продолжили бег в прежнем темпе, оберегая силы и дыхание, чтобы закончить пробежку, не повредив легкие и тело.

Построение продолжалось.

Вскоре группа завершила второй круг.

Когда все сосредоточились на своем дыхании, сзади снова послышались громкие шаги.

Несколько из них обернулись, чтобы посмотреть.

"Хм?"

"Уже?"

Сяомао рубил ветер руками, в то время как его ноги двигались, как колеса локомотива. Попутно он даже успел похлопать одного бегуна.

Один круг составлял 400 метров, а Мяо уже финишировал на 3-м!

…

Тем временем Сяомао чувствовал себя странно.

По неизвестной причине он совсем не чувствовал усталости!

"Странно. Этим утром я почти запыхался, но почему я чувствую себя прекрасно?'

Сяомао закрыл один глаз, чтобы проверить, работает ли системное меню игры.

Действительно, оно появилась за его веком, как всегда.

Видя, что статус в игре все еще влияет на реальное тело, Мяо вздохнул с облегчением. Он проигнорировал группу легкоатлетического клуба перед собой и попытался сконцентрироваться на ногах.

Контроль был проще, чем в прошлый раз: уже получается отрегулировать свою скорость или полностью остановиться в любое время, когда захочется.

Подтвердив свою безопасность, Сяомао продолжил прохождение своего 4-го круга.

Но когда он заканчивал четвертый круг, то заметил, что несколько студентов собрались вокруг трассы, чтобы что-то посмотреть.

Ну смотрят и смотрят, чего бубнить-то.

За 30 секунд Мяо пробежал 5-й круг, как и приказал тренер. За это время он 3 раза обошел группу бегунов.

Сяомао насмехался над ними, в то время как бегуны уставились на него круглыми глазами, как будто увидели монстра. Они даже потеряли концентрацию и в конечном итоге нарушили строй.

"ВААААААА!!"

"УДИВИТЕЛЬНО!"

"Вспышка в процессе становления!"

Зрители внезапно захлопали в ладоши и зааплодировали Сяомао. Однако последний не обращал внимания на переполох.

"Что?"

Вэй Хуан подошел к Сяомао. Он снова смерил его взглядом, но этот мужчина средних лет, казалось, был чем-то взволнован.

"3.42.53 минуты для бега на 2000 метров. Ты - человек, сынок?"

Сяомао наклонил голову:

"Что в этом плохого?"

"Ты, черт возьми, побил мировой рекорд в беге на 2 км. Что еще?"

"О… Ах, черт! Я бежал слишком быстро?"

"Дерьмо?! Ты бежал СЛИШКОМ быстро?! Почему ты жалуешься?! МЫ ГОВОРИМ О ДОЛБАНОМ МИРОВОМ РЕКОРДЕ!!"

Вэй Хуан потряс Сяомао за плечи, в то время как его ноздри раздувались от возбуждения. Но когда он посмотрел на пацана поближе, то кое-что заметил.

Сначала Вэй Хуан почувствовал, что дыхание Сяомао не изменилось, поэтому он подумал, что последний усердно тренировался и привык к этому.

Но одежда Сяомао выглядела странно знакомой.

Хотя его куртка и брюки от спортивного костюма выглядели почти так же, как у других студентов, на воротнике куртки было вышитое вручную изображение маленького персонажа аниме пони.

Эта вышивка была чем-то, что Вэй Чжи всегда нашивала на свою одежду! Это была ее подпись и знак того, что одежда принадлежит ей!

Почему Сяомао был одет в форму своей дочери?!

Счастливое и приподнятое выражение лица Вэй Хуана потемнело, а его лицо излучал сильное желание убивать.

"Послушай сюда, ты, маленькая обезьянка. Почему ты носишь форму моей дочери?!"

"…"

Выражение лица Сяомао превратилось в покерфейс. Он взглянул на Вэй Чжи.

Девушка принесла новое полотенце и выстиранную одежду Сяомао. Она передала их ему.

"Младший Мяо. Ты забыл свою одежду этим утром. Иди переоденься и верни мою одежду, которая на тебе, чтобы я могла постирать её… О, папа. Я тебя не заметила. Почему ты все еще здесь? Я думала, ты уехала на "скорой""

Сяомао:

"..."

Вэй Хуан:

"..."

http://tl.rulate.ru/book/77692/2802613