Готовый перевод My OP Minion System in the Apocalypse / Моя читерная система миньонов в Апокалипсисе: Глава 85. Моя жизнь

Отправив миньонов, у меня появилось немного свободного времени.

Я хотел потратить некоторую часть из моих многочисленных ресурсов, полученных от убийства незнакомцев. Можно было либо продать их за токены, либо создать какой-то предмет или снаряжение из меню крафта.

- Уильям.

- Да?

- Ты вообще влюблялся когда-нибудь?

Что за неуместный вопрос…

- Ум… зачем ты спрашиваешь это сейчас?

- Ну же, ответь, не стесняйся~ мне просто любопытно!

- Ну ладно, что ж, была одна.

На этих словах она опешила.

- У тебя? Серьёзно? Хочу знать всё в деталях!

- Да тут нет ничего особенного.

- Ну же! Расскажи мне~ мы ведь стали достаточно близки в последнее время…

- Я имел в виду… что совсем не против рассказать об этом.

Похоже, что она как-то сильно завелась на этих моих словах. И правда, была одна девушка, которая мне нравилась. Если честно, то не то чтобы я влюбился в неё без памяти, всё было довольно стандартно… даже обычно. Да и каким-то большим секретом эти воспоминания я никогда не считал.

- Уильям, мне уже давно было интересно, ну знаешь, что у тебя раньше была за жизнь такая. Ведь ты далёк от понятия «нормальный человек».

- И что это должно значить?

- Ох, только не говори мне, что не замечал? Должно быть, ты слишком много времени провёл со мной, девушкой, которая тоже далека от понятия «нормальной».

- Я имею в виду, что значит «нормальный человек»? У всех есть свои особенности… мне так кажется.

- Ты понял, что я имела в виду, и хватит притворяться «нормальным»!

- И всё же я тебя не понял.

- Фух, оставим это на потом! Лучше расскажи мне о девушке, которая тебе нравилась!

- Что ж, если ты так хочешь об этом услышать.

***

Это был жаркий летний день, все пришли в класс на свой первый день в старшей школе.

Большинство учеников в классе уже ходили в эту школу несколько лет. Но я был здесь новеньким, но не просто новым учеником, для меня вообще обычная школьная жизнь была в новинку. Почти всю свою жизнь я прожил в полной изоляции, я был чем-то вроде списанного продукта из компании Ideal Human Project, мне пришлось научится выживать, работая на полставки, находясь всё ещё в несовершеннолетнем возрасте и без особых документов.

Лишь в прошлом году я, наконец, решился сдать вступительные экзамены для этой старшей школы. Похоже, что интенсивный курс обучения в Ideal Human Project окупил себя и я смог набрать 100 балов из 100 на всех тестах, получив попутно свободный доступ к общежитиям интернатов.

По крайней мере я был не дурак.

Несколько дней спустя я понял, что эта школа определённо была одной из лучших в плане образования. Но даже так, ученики здесь были довольно таки обычными - что ж, не мне об этом судить. В самой школе не было ничего особенного, но было и такое, что даже меня заинтересовало.

В первый день учитель закрепил за нами определённые места в классе.

Именно тогда я и заметил Сару. Она сидела через парту от меня, между нами сидел парень по имени Том. Сначала я на них особо не обращал внимания, очередные случайные для меня люди. Но несколько недель спустя я заметил, что что-то было не так…

То как эти двое так общались друг с другом, ну точно влюблённые голубки. Они постоянно флиртовали друг с другом во время уроков, я даже не раз слышал приглашения на свидания вне школы. Весёлое поведение Сары и её беспечное поведение казалось искренним, но что-то всё равно было не так.

В один из таких самых обычных дней я пришёл в класс и заметил, что Том был чем-то сильно опечален. Он и Сара не проронили ни слова за весь день, по началу я подумал, что его просто бросили. Но когда учитель объявил о пересадке, я отметил, что Сару это никак не озаботило.

Наоборот, такое чувство, будто вообще никаких отношений между ними никогда и не было с самого начала.

Она смеясь флиртовала с новым парнем, которого пересадили рядом с ней.

Именно в этот момент я всё и понял.

***

Цикл повторялся от пересадки к пересадке.

Она была довольно миловидной девушкой, всем было понятно, почему она отвергает почти всех парней.

Большинство сбрасывало это на случайность, что она разбивала сердца только своим соседям по парте.

Но я быстро заметил эту закономерность.

Зачем она это делала?

Какова была её настоящая цель?

Не считая этого, она вела себя как честная, добрая девочка. Бессмыслица какая-то…

По какой же причине она разбивала столько сердец?

Но достаточно скоро у меня появилась возможность разузнать это.

Обычно наш учитель делал пересадку каждые 3, 4 недели.

Но это было начало второго семестра.

И так случилось, что меня посадили рядом с Сарой в начале этого семестра. Моё место было в самом первом ряду слева - место номер один, так оно называлось. Она же сидела справа от меня с другой девушкой уже справа от неё. Звали эту девушку Карен, по моим наблюдениям, она была чем-то вроде лучшей подруги Сары.

Учитель старалась распределять места по методу мальчик-девочка, но также и старалась чтобы у всех рядом сидел как минимум один друг — поэтому это больше походило на мальчик-мальчик-девочка-девочка. В результате, Фуджихара всегда сидела только с одним парнем рядом.

Последние несколько месяцев я наблюдал, как Сара разбивала сердца всем парням, сидящим рядом с ней. По-видимому, ни один из парней не смог не поддаться её шарму и не влюбиться. Многого, что случилось, я не знал — только и мог, что наблюдать со стороны.

Теперь же, я окажусь в эпицентре её атак.

???

***

???

Именно тогда люди и начали называть меня «психопатом».

Именно после этого и начались издевательства надо мной.

Что ж, «издевательствами» это сложно было назвать… всё же я был намного сильнее этих «издевателей».

В итоге меня все начали ненавидеть из-за того, что я сделал с Сарой.

Но ведь… она этого сама заслужила.

///

Ох, теперь до меня дошло, что ты, на самом деле, имела в виду, Хлоя.

***

Заметки автора:

Если вам не хочется читать о прошлом Уильяма, то можете спокойно пропускать главы, под названием «Прошлое», это будет следующая глава и некоторые последующие. Но если вам захочется больше узнать о прошлом Уильяма и некоторых других персонажах, я крайне рекомендую вам прочесть эти главы, даже если вам не нравятся драматические флешбэки.

http://tl.rulate.ru/book/77631/3389273