Готовый перевод Re: Legendary Berserker's Advent / Re: Пришествие легендарного берсеркера: Глава 161

-

После четырех применений Кираном Аспекта Руинного Отрицания его тело оказалось в нестабильном состоянии. Появилось чувство тошноты, словно какое-то неосязаемое присутствие сжимало его живот тисками.

Несмотря на то, что Песчаный червь был единственным оставшимся монстром поблизости, Киран чувствовал себя невероятно слабым. Его дыхание стало слабым, а вены на левом виске тревожно пульсировали.

'Аспект... это худшая техника, с которой я когда-либо сталкивался', - подумал Киран. Он взмахнул левой рукой, пронзая багровым Ашруном песок и полагаясь на него как на опору в момент слабости.

"Аатрокс!" закричал Альтаир, бросаясь к Кирану. Большой рог песчаного червя, похожий на лезвие, излучал глубокий янтарный свет, который встревожил Альтаира.

Как только этот свет появился, в песке открылась небольшая, но постепенно расширяющаяся трещина. На дне пустыни появилось несколько небольших смерчей, которые сошлись в песчаные копья.

Эти две атаки были предназначены для того, чтобы заманить Кирана в ловушку и убить его, пока он был невероятно уязвим.

Кроме Альтаира, Луна и Эзра также быстро начали действовать, в то время как Лакс с торжественным выражением лица натянул свой изысканный лук.

"Хуууу..." выдохнул Лакс, когда перед наконечником стрелы образовалась спиралевидная сфера маны.

"Спиральный выстрел: Прокол Маны!" Он выпустил стрелу.

Ух!

Стрела пронеслась по воздуху, нацелившись на рог Песчаного Червя, который, по общему признанию, являлся источником и носителем его способности. Лакс намеревался сломать его или, по крайней мере, нарушить способность монстра-чемпиона.

Если бы не это намерение, он не стал бы тратить одно из двух своих умений с высоким уроном и высокой продолжительностью действия. Однако он также понимал ценность Кирана для партии. Он не мог допустить, чтобы тот сейчас упал...

Стрела издавала странный звук, прорываясь сквозь атмосферу с поразительной скоростью. Лакс даже пожертвовал одним использованием Velocity Charge, уникальной боевой системы, доступной лучникам после достижения 30-го уровня. Эта система позволяла им увеличить скорость, критический процент и игнорирование защиты от одного выстрела.

На текущем уровне навыка Velocity Charge содержала шесть зарядов. Лакс дорожил каждым зарядом, несмотря на их большое количество, из-за скорости перезарядки. Для накопления одного заряда требовался один час.

В обмен на этот непонятный период перезарядки, Velocity Charge позволял совершать удивительные подвиги.

Кррррр! ...Бах!

Вслед за грохотом, разнесшимся по округе, наступила тишина. Затем стрела нарушила тишину, создав катастрофическое столкновение с рогом Песчаного Червя.

-97,680! [Критическое попадание!]

Урон превосходил стандартные пределы того, чего мог достичь обычный класс, но это была лишь малая часть от мощности Кирана. Тем не менее, атака достигла своей цели: янтарный свет замерцал и погас, а растущая трещина остановилась перед Багровым Ашруном.

Киран медленно поднял голову, пот струился по его лбу.

〈Система: Пользователь страдает от состояния "Ментального истощения". Восприятие ослабнет на 50% в течение следующих 3 часов.〉.

По правде говоря, последствия действий Кирана оказались не такими катастрофическими, как он ожидал. Снижение восприятия на 50% было вполне приемлемым, учитывая, что Пустыня Коварных Песков существовала совсем рядом с этим местом.

Альтаир и Эзра появились перед Кираном через несколько секунд друг после друга и с серьезным выражением лица обнажили оружие.

"Ты знаешь, что то, что ты сейчас сделал, было очень безрассудно, верно?" Альтаир выругался, не поворачивая головы. 𝘧r𝑒𝘦𝒘𝘦𝙗ｎovel.𝐜o𝒎

Киран помрачнел, потому что Альтаир был прав, когда ругал его за его действия. Насильственное разрушение его границ едва не привело к катастрофическим последствиям.

"Типичное мужское поведение - полагать, что ты можешь безрассудно добиваться всего сам", - Эзра щелкнула языком, а в ее глазах появился холодный блеск. С первого взгляда она поняла, что Киран совершил то, что не должно было произойти.

"Полегче со мной. Это не было запланировано, это было сделано под влиянием момента".

"Да, тебя всегда толкает на безрассудство. Это не первый раз. Ты помнишь подземный лабиринт, да?" Альтаир наконец повернул голову и посмотрел Кирану в глаза.

Отчасти он тренировался так усердно, чтобы взять на себя часть бремени Кирана. В конце концов, они заключили договор о том, что будут помогать друг другу в трудные времена. В том числе и тогда, когда ситуация была слишком напряженной, чтобы справиться с ней в одиночку.

"Ты прав", - слабо кивнул Киран. Он понимал эмоции, скрытые в глазах Альтаира; их не нужно было озвучивать.

Эзра посмотрел между этими двумя мужчинами и сразу понял, что их отношения не были простыми, как у простых союзников. Точно так же, как не были простыми отношения между Nemean и Bastion.

'Такие искренние эмоции редко встречаются в других гильдиях. Единственная идеология, которая их связывает, - это достижение власти. Большинство членов гильдии не могут не заботиться о благополучии своих товарищей по гильдии. Как Аатрокс добился этого в своей небольшой партии? задалась вопросом Эзра.

Хотя Эзра и старалась, ей не удалось превратить Eclipse в группу сплоченных друзей, которые дорожили своими товарищами больше, чем статусом и богатством. Подсознательно Эзра посмотрела в сторону Камилы и Лакс, которые заметили что-то необычное в ее выражении лица.

Однако они не стали поднимать этот вопрос, потому что находились слишком далеко.

С другой стороны, Немеан и Бастион подошли бок о бок.

"Ты безрассудный урод. Посмотри, что ты наделал. Ба, не волнуйся, мы подберем тебе слабину", - воскликнул Бастион и торжественно кивнул Немеану.

Немеан ответил жестом на жест и внезапно ускорился. Он скрестил свои щиты и пробежал мимо Эзры и Альтаира. "Я возьму на себя инициативу - вы, ребята, следуйте за мной! Бездействие босса не означает, что мы остановимся!"

Бум!

Немеан без колебаний врезался в нижнюю часть Песчаного Червя. После этого удара он быстро начал атаковать, пока не собрал достаточно цепочек комбо.

Секунду спустя появились его мощные навыки.

"Цепное звено: Shield Rush!"

"Цепное звено: Enforcer's Glory!"

"Цепное звено: Прорывная атака!"

Немеан быстро высвободил свои навыки в состоянии крайней сосредоточенности, оглушая песчаного зверя на небольшой промежуток времени, который становился все длиннее с каждым новым движением Звена Цепи.

"Оторвите свои проклятые задницы и двигайтесь!" завывал Немеан, нанося жестокие удары.

Остальные очнулись от своего оцепенения и быстро отреагировали на крик Немеана. Хотя они были ошеломлены тем, как Немеан взял на себя роль лидера, они понимали, что сейчас не время останавливаться и наблюдать.

Киран слабо улыбнулся, но вскоре почувствовал мягкую руку на своем плече. Он поднял глаза и увидел Алису с поджатыми губами. Она говорила мягким тоном, который выдавал ее обычное безразличие.

"Не будь таким безрассудным. Возможно, ты взял на себя роль защитника, но иногда поддержка требует подкрепления. Мы - твои товарищи по команде - и есть это подкрепление", - сказала Элис.

"Я понимаю", - Киран искренне улыбнулся, оглядываясь вокруг, потрясенный тем, как все начали действовать, а не эвакуироваться. В конце концов, монстр-чемпион 40-го уровня не был простым противником.

Низкий урон команды отражал этот факт.

Однако волосы Алисы развевались на ветру рядом с Кираном, когда небольшой порыв маны закружился вокруг ее тела. Порыв усилился, когда Алиса сосредоточилась и направила большое количество маны через свое заклинание.

"Огненный шторм!"

Пшшш!

Большая огненная сфера взвилась высоко в небо и опустилась по параболе. Как только она приземлилась на цель, область была охвачена бушующим пламенем, которое быстро повысило температуру окружающей среды, пока песок под песчаным зверем не принял текстуру, похожую на стекло.

?[0)??? Алиса задыхалась от истощения большого количества маны, но это действие проложило путь для следующего шага Лакса. Он подошел ближе, держа лук в опущенном положении, словно винтовку.

В таком положении стрела, зажатая в луке, пульсировала компактной маной.

"Выстрел маны: Конденсированный Пирс!"

Лакс без особой подготовки поднял лук и выпустил пугающую стрелу. От огромной скорости полета перед наконечником стрелы образовалась ветровая оболочка.

Как только она заметила действия Лакс, Эзра тоже сделала свой ход. Два тонких длинных меча в ее руках окутались конденсированной энергией. Энергия излучала остроту, но в то же время была мягкой и вечно текучей.

Киран впитывал их действия и терялся в происходящем: шум от непрерывных действий Бастиона, Альтаира и Немеана, пыхтение Алисы и пущенная Лаксом стрела заглушали все звуки.

'Друзья... союзники... товарищи. Может, я и направлял их, но слишком долго концентрировался на себе", - подумал про себя Киран.

Внезапно Киран заговорил, наблюдая за действиями Эзры.

"Передвинь переднюю ногу на шаг вперед. Как женщина, вся твоя сила черпается из устойчивых бедер. Не обращай внимания на все остальное - делай каждый взмах бедрами".

"Мм?" Эзра подняла брови, обернувшись, чтобы увидеть, как глаза Кирана сияют невероятно пронзительным светом.

"Сосредоточься", - приказал Киран.

Его глубокий голос и напористый тон вызвали дрожь в позвоночнике Эзры, подсознательно побуждая ее слушать. Она переставляла ноги, следуя каждому указанию Кирана.

"Не запускай никаких навыков. Сосредоточься на владении мечом, используй минимальное количество Конденсированной Силы Меча, чтобы усилить каждое свое движение".

"Нет, поворачивайся через лодыжку и крути бедрами".

Каждое указание Кирана исправляло недостатки в фехтовании Эзры. С каждым исправлением Эзра чувствовала, как становится невероятно легкой, но сила ее атак возрастала.

К концу она поняла, что инструкции Кирана привели к тому, что ее фехтование превратилось в своеобразный танец. Танец, в котором она уклонялась от контратак песчаных копий песчаного зверя и постоянно переводила импульс в другое русло.

"Зрачки Эзры задрожали, потому что трудности, с которыми она сталкивалась в течение нескольких месяцев, исчезли в одно мгновение!

Киран закрыл глаза и выдохнул. 'Скрывать свои способности? Нет необходимости... Я открыто приму все испытания, которые выпадут на мою долю".

Двадцать минут спустя все получили уведомление.

〈Система: Вы получили 212 940 опыта.〉.

http://tl.rulate.ru/book/77448/2996635