Готовый перевод Re: Legendary Berserker's Advent / Re: Пришествие легендарного берсеркера: Глава 160

-

〈Система: Благодаря непостижимой концентрации во время сильной душевной боли, вы пробудили скрытый атрибут "Сосредоточенность".

〈System: Как первый игрок, пробудивший "Фокус?", вы были награждены двумя очками Фокуса и +100 Восприятия и Контроля.〉.

Получив это уведомление, Киран почувствовал, что награда сняла значительное бремя с его плеч. Фокус, проще говоря, был скрытым атрибутом, который регулировал эффективность Восприятия и Контроля игрока.

Однако Киран также понимал, что его можно использовать в качестве шкалы для оценки силы ментального воздействия. Хотя двух очков Фокуса было недостаточно, чтобы превратить Кирана в непогрешимое существо, поддерживать приличный уровень ментальной силы было вполне возможно.

Он был достаточно силен, чтобы приступить к выполнению техник 2 звезды, однако любой разумный игрок будет делать это с осторожностью.

Кроме того, техника, которой владел Киран, не была двухзвездочной.

Киран выдохнул.

'Как будто пробуждение атрибута очистило мой ментальный блок. В прошлом я слишком поздно узнал об этом секрете. Риск и возможность идут рука об руку. Эти меры предосторожности полезны в некоторых случаях, но когда речь идет о том, чтобы бросить вызов своим возможностям, они являются серьезным ограничением", - внутренне размышлял Киран.

Совершить этот подвиг было бы невозможно при соблюдении мер предосторожности. Еще две минуты назад Киран был бы насильно изгнан из игры.

Тем не менее, хотя Киран и обрадовался системному уведомлению, его действия еще не закончились. Оставался вопрос создания Техники.

Универсальная Техника, которую он стремился создать, должна была закрепить его объективно слабое преимущество перед другими элитными плательщиками. В конце концов, присутствие Эзры было явным признаком того, что скоро появятся новые скрытые классы.

Пенг! Пенг! Пенг!

Песчаный червь продолжал бессистемно выпускать невероятно острые шипы. Но каждый иглоподобный шип, попавший в зону действия техники Кирана, был нейтрализован.

Разрушение импульса было просто поразительным!

Тридцать секунд спустя, помолодевшее выражение лица Кирана снова побледнело, и он проклял систему за отсутствие уведомления, а Песчаного Червя за его ненормальную скорость стрельбы и выносливость.

"Сколько шипов может генерировать эта штука?!" Глаза Кирана расширились в неверии, ведь даже Материнский Червь не мог совершить такой подвиг.

Конечно, сила и размер иглоподобных шипов были лишь малой частью тех, что производила Мать-червь.

Внезапно хаотические клубы превратились в спираль, которая окутала клинок Кирана разрушительной силой. Эта ситуация напомнила Кирану его смертное ложе.

Тогда его сознание было лишь углем, но он вспомнил ярость, которая вызвала внезапное увеличение его умственной силы. В тот момент он генерировал такую грозную энергию берсерка, что его тело не смогло ее сдержать.

Хотя его нынешняя ментальная сила уступала его возможностям в тот момент, подробности запечатлелись в глубинах его души. Эта энергия берсерка зацепилась за его текущую Технику, похоже, улучшив ее эффекты в процессе.

Вместо того чтобы оставаться неподвижным, Киран сделал шаг вперед, затем другой, пока не достиг тела раненого Особого Элитного Песчаного Червя.

"Я уже говорил это раньше - ничто не остановит меня в достижении желаемого", - холодно произнес Киран.

Кррррр!

𝑓𝚛𝚎ℯ𝘸𝙚𝘣𝚗𝘰νeƖ.c𝒐𝐦.

Разрушительная косая черта создала разрывающий шум, за которым последовал звон, раздавшийся у всех в голове. После этого Киран, не двигая головой, взмахнул Багровым Ашруном.

Кланг!

Его меч, окутанный разрушительной аурой, отбил хребет и отправил его по воздуху, пока он не пронзил песок вдалеке.

〈Система: Вы создали уникальный "Аспект"! Не хотите ли назвать его?

Аспекты были чем-то похожи на пассивки, дающие ауру, но не совсем. Те пассивные навыки для активации своих эффектов полагались на ману, но Аспекты были неравнодушны к другому источнику энергии - Ментальной Силе.

В отличие от обычных техник, предназначенных для помощи навыкам или базовым атакам, Аспекты можно было применять ко всему - эффектам Душевных черт, специальным способностям - выбор был бесконечен. Однако умение человека манипулировать Аспектами зависело от его Средоточия.

Поэтому Аспекты считались специализированными техниками. Но из-за этой классификации их низшая оценка была чрезвычайно высока.

"Аспект? Я никогда не слышал об этом раньше", - потрясенно пробормотал Киран. Эта сила была создана после многих лет отсутствия в Зенит Онлайн, поэтому он не знал о ее существовании.

Однако прежде чем дать ей название, Киран просканировал небольшой обзор системы.

[Разрушительная аура, которая оказывает легкое нейтрализующее воздействие, оставляя конкурентов в разрушенном состоянии. Рудиментарная сила, заложенная в этом навыке, граничит с универсальными принципами. Черпая вдохновение из подходящих источников, можно совершенствовать это умение и дальше].

"Разрушительное отрицание", - сказал Киран, прочитав описание.

〈Система: Поздравляем, вы создали "Аспект: Губительное отрицание?!

〈Система: Вы получили 5-кратный свиток создания автоматической техники!

〈Система: Вы получили 3x ?Эликсир Промежуточного Искусного Мастерства?!〉

〈Система: Вы получили Осколок Древнего Знания!

Киран был на мгновение ошеломлен всей этой ситуацией. Пока он пытался создать свою оригинальную Технику, эффекты превратились в нечто сенсационное. Более того, награда от создания Аспекта была просто умопомрачительной!

Из любопытства Киран достал единственный незнакомый ему предмет. Осколок Древнего Знания. Киран почувствовал неописуемое ощущение, исходящее от этого предмета, но, учитывая его ранг, взаимодействие с ним было ограниченным.

「 Осколок Древнего Знания (Особый предмет)

Ранг предмета: Древний

Уровень предмета: Неизвестно

?[0)??? Использование предмета: Дарует набор знаний, связанных с языком древних. (Этот предмет непригоден для использования, пока вы не пройдете испытание этих древних людей).

Описание: Осколок со следами древней цивилизации. Сложные, но неполные гравировки позволяют предположить, что он принадлежит людям безграничных знаний - людям, владеющим Языком Древних. Его происхождение восходит к далекой эпохе. 」

"Язык древних", - мысленно пробормотал Киран. Он размышлял о том, знаком ли он с такими людьми, но в итоге ничего не понял. Я не совсем понимаю, о чем говорит "Язык древних"?

Киран задавался вопросом, не принадлежал ли этот предмет, происходящий из другой эпохи, потерянным людям. Однако Кирана беспокоила возможность того, что кто-то искал этот предмет.

К счастью, отсутствие предупреждения утешило беспокойство Кирана. Из-за недостатка знаний Киран решил, что ему следует задать этот вопрос Шраму, поскольку тот общался с Агрианосом, считавшимся древним.

Сразу же после создания своего нового Аспекта Киран перевел взгляд на Песчаного Червя, который постепенно замедлялся. Как только он перестал вращаться, гигантское песчаное чудовище вошло в состояние обморока, в котором оно стало уязвимым.

Как только представилась такая возможность, Киран, не теряя времени, стремительно приблизился к чудовищу. Хаотические усики его нового Аспекта накладывались на внешнее покрытие Багрового Ашруна, создавая зловещую атмосферу.

Что бы ни случилось, я не жалею, что выбрала этот курс. Все, что я делал до этого момента, сложилось идеально. А то, что не получилось, принесет плоды в будущем".

Ух!

Киран подпрыгнул высоко в воздух, представляя, как можно использовать этот новый Аспект в качестве оружия. Хаотические усики перешли от Багрового Ашруна к большому Багровому Потоку, который Киран высвободил.

Багровый поток обрушился на потерявшего сознание песчаного зверя, словно бурное море крови, поглотившее огромное убийство.

𝑓𝑟eℯ𝒘𝗲𝑏n𝑜𝚟𝙚𝒍.𝒄o𝐦.

-259,456! [Critical Hit!]

-1,141,607! [Казнь!]

Поле боя погрузилось в тишину, когда фиолетовый песчаный червь начал разлагаться. Когда остатки крови из Багрового потока просочились в землю, от монстра-чемпиона осталось лишь избитое тело.

Эзра дернулся, стоя позади Немеана и Бастиона, и разинул рот от удивления. 'Не может быть... Я только что правильно прочитал? Это было багрово-золотое число урона больше 1 миллиона?!

Эзра убрала мечи за пояс и протерла глаза, прежде чем взглянуть на затянувшийся номер на вершине мертвого монстра-чемпиона.

"Ч-что... что только что произошло?" Альтаир обернулся, услышав и почувствовав что-то необычное. Он не мог выразить это словами, так как ощущения были необъяснимыми, но ему показалось, что его сердце на мгновение остановилось.

В конце концов, он был ближе всех к действиям Кирана.

"Что случилось, Аатрокс - проклятый FREAK. Он только что нанес более миллиона урона! Как такое вообще возможно? Я не понимаю!" Бастион переживал душевный срыв, воздевая руки к небу и умоляя логику овладеть этой партией.

"Один миллион? Нет, этого не может быть. Вы, должно быть, имеете в виду сто тысяч", - отмахнулся Альтаир от их претензий в чате партии.

Но все изменилось, когда Эзра поделился клипом со всеми. "Вы уверены, что мы оговорились? Потратьте время, чтобы сосчитать цифры этого числа. И еще, как сто тысяч урона могут мгновенно убить монстра с более чем миллионом здоровья?"

"А..." Альтаир растерялся.

Его пальцы подергивались, когда он почувствовал, как в его сознании поднимается ужас. 'Один миллион урона - это безумие. Может ли хоть один игрок утверждать, что после часового боя сможет нанести столько урона?

разум Альтаира погрузился в глубины отчаяния, когда он осознал всю абсурдность подвига Кирана.

Тем временем Киран был также потрясен результатом. Нет, он был потрясен даже больше, чем все остальные. 'Аспект... настолько силен? Это выходит за рамки того, чего могут достичь простые пассивные навыки, создающие ауру".

Киран повернулся к трем другим Особым Элитам, с которыми сражались Луна, Лакс и Альтаир. Киран еще раз представил себе силы Аспекта и выпустил три Волны Крови, чтобы проверить свои теории.

Бах! Бах! Бах!

Три усиленные Аспектами Кровавые Волны без труда рассекли трех песчаных червей, но после этого Киран был вынужден ослабить контроль над техникой.

Бларг!

Кирана вырвало на месте, и он упал на одно колено, так как его присутствие стало необычайно слабым.

〈Система: Продолжение использования ?Аспекта: Ruinous Negation? не рекомендуется. Конституция и Фокус пользователя не соответствуют требованиям для длительного использования.〉

http://tl.rulate.ru/book/77448/2996619