Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 339 - Сердитый Мёд

«Доктор Ван Ши, пожалуйста. Хорошо, что Суинь не пострадала. Я прошу прощения от имени моей дочери». Зелдиз опустился на колени, скрестив руки перед собой. Ее лучшее фиолетовое хлопковое платье было расшито вручную шелковыми нитями, украшено золотыми бусинами и оборками по подолу и рукавам. На пальцах кружевная перчатка с крючком. Она носила подходящую фиолетовую хлопчатобумажную повязку с элегантной складкой и бриллиантом в центре. С головы до пят она говорит о деньгах. Такие люди, как она, не так легко принимают ошибки, было шокирующе видеть гордую Зельдиз на коленях.

Восемнадцатилетняя девушка стояла на коленях рядом с матерью, глаза ее блестели от слез. Она кладет руку на руки Зельдиз. «Прости, мамочка».

Глаза Зельдиз закрылись в беспомощном вздохе, когда она взглянула на свою дочь. «Железо съедает ржавчина, и завистников седает зависть. Тот факт, что вам нравится доктор Ван, не дает вам права планировать покушение на его жену. Мое сердце болит из-за вашего одностороннего увлечения, но ты не можешь перехватить или принудить к себе внимание другого мужчины. Ты разочаровываешь меня, Зара».

"Она не его жена--"

"Заткнись!" Зелдиз прервал слова Зары острым взглядом в сторону. "Никогда больше не говори этого. Что она для него, это не имеет никакого отношения к нам. Каждый хозяин своей жизни. Твои действия и слова возмутительны. Подумать только, моя дочь пала так низко! Это должно закончиться сейчас, прежде чем ты уничтожить себя и всю семью».

Зара опустила голову.

"Я немедленно изолирую вас. Ваша служанка с этого момента будет спать в вашей комнате. Все ваши телохранители будут заменены. И как только в Великобритании откроется прием в колледж, вас отправят туда для дальнейшего обучения. Ваш паспорт ограничен исключительно для поездок между Эль-Сандриос и Великобританией». Зелдиз вздохнула и подняла голову, чтобы увидеть Ван Ши. «Я прошу вас наложить пожизненный запрет на ее въезд в Чейну. Это еще больше гарантирует, что она не последует за вами туда».

«Довольно впечатляющий материнский урок вы преподали там, миссис Адин». Ван Ши обогнул стол и встал, прислонившись к нему. Его высокие ноги скрещены, одна рука крутит хрустальное пресс-папье, другая рука скрещена за спиной. Поза кричала об элегантности, опасности и силе. Зара подняла накрашенные веки,

Ее движение принесло ей взгляд мужчины, пренебрежительно отмахнувшегося от того, что она опустила глаза.

«К сожалению, это не спасет вашу дочь от расплаты».

Зельдиз в ужасе подняла взгляд. - Я уверяю вас, она будет наказана

... - Как? Выполнив все, что вы только что сказали? Он сказал. — Это не наказание, а ограничение. Ты просто защищаешь свою дочь от моего гнева. Не забывай, что она напала на мою… — он добавил веса своему следующему слову, — ЖЕНЩИНУ.

«Доктор Ван Ши, вы зрелый мужчина. Пожалуйста, Зара всего лишь подросток».

Не обращая на нее внимания, Ван Ши положил руку на вибрирующий телефон в кармане. Суин. Это ее пятьдесят восьмой звонок. Он щелкнул запястьем Ревона и сел.

Ревон вмешался: «Ты передашь 50% своего состояния фонду, созданному Суин для здешних осиротевших детей. И твоя дочь будет служить сиротам следующие три года, семь дней в неделю, шесть часов в день».

"Мама, нет!" Зара плакала.

Ревон проигнорировал ее, взглянув на дверь, когда двое военных втащили мужчину и с глухим стуком уронили его. Избитый до полусмерти, но живой.

— Он уже во всем сознался, и по закону Эль-Сандриоса его наказание — 1000 ударов плетью и десять лет тюрьмы. То же самое касается вдохновителя, т. е. вашей дочери

… — Нет, спасибо. наказание, которое вы определили ранее».

«Мама…» Слова застряли у Зары на языке, когда Зелдиз бросила на нее острый взгляд. Зельдиз встала со своей позиции,

«Это все, что у меня есть в моем банке. Через месяц я заплачу остаток после продажи своих активов. Зара отчитается об общественных работах после выборов». и она повернулась, не дожидаясь ответа, волоча за собой Зару.

«Ревон забыл сказать, — она остановилась на словах Ван Ши, — во всех новостях ходят слухи, что один из ваших людей тайком напал на Суин. Больше мы ничего не раскрываем, люди могут придумывать свои собственные истории. надеется на выборы сейчас».

Кулак Зельдиза сжался. «Я попрощаюсь, доктор Ван. Спасибо», — сказала она, стиснув зубы. Выбравшись наружу, она пнула стоявшую снаружи вазу с цветами. Затем резкий удар по лицу Зары. «Я никогда раньше не была так унижена. Почему ты не можешь просто умереть?»

Зара баюкала свою избитую щеку и плакала: «Я в миллионы раз лучше, чем Суин. Молодая. Богатая. Красивая. Хорошее семейное происхождение. Как и он, мы тоже принадлежим к сильной политической и деловой семье. меня перед ним? Это не ты».

«Идиотка. Ты не знаешь силы по имени Ван Ши. Он никогда не бывает один, но его поддерживают три его брата из семьи Фэн, Сю Мэй и король подземного мира Лу Зион. Оскорбишь одного, и оскорбишь всех. Он отпускает тебя даже после того, как ты осмелилась напасть на его возлюбленную». Зелдиз сказала со стиснутыми зубами, ее острые ногти вонзились в руку Зары: «Я лучше умру, чем окажусь не на той стороне этих мужчин. Еще раз ты сделаеш что-то подобное, и я не постесняюсь избавиться от тебя». ."

"Нет!"

«О, попробуй меня, дорогая».

Зара опустила голову: «Да, мама».

******

«Братан, сестра Суин звонит мне…» Джин взглянул на экран, а затем на Ван Ши, лежащего на диване и потирающего виски.

«Скажи ей, что я в чрезвычайной ситуации. Сегодня вечером домой не вернусь».

— Бро… —

Просто делай, как я говорю. Или тебе нужен приказ от сына президента?

*******

[Застрял в чрезвычайной ситуации. Попросил меня сообщить вам, чтобы не ждали его.]

Суин закусила губу, читая сообщение Джина. Зачем просить Джина отправить сообщение? Почему бы не ответить на ее звонки? Она посмотрела через плечо. Сидя за обеденным столом, Хани не сводил с нее глаз.

Она тут же поднесла трубку к уху. "О, неотложная помощь? Это серьезно? Ах, разрыв кишечника. Черт, это долгая сложная операция. Да, я понимаю, что вы не сможете присоединиться к нам за ужином. Ничего, я провожу их сегодня вечером. Уилл пошлю тебе бенто позже...

РИНГ РИНГ

Суин собрала все свои нервы, когда повернулась к Хани. Звонит ее телефон. Мед звонит.

Он прищурил на нее глаза.

«Мне нужно уехать в больницу». Она подошла к углу, чтобы взять две миски с едой и подтолкнуть их к Багире и Клеопатре. «Держу порцию в микроволновке. В холодильнике три кусочка шоколадного торта. Я приберегла его для всех. Вам, ребята, он нравится, верно?»

Только тишина. Забудь о Хани, даже два питомца не удостоили ее взглядом. «Я-я могу опоздать. Ешьте все». Она буквально разговаривала сама с собой. Или, может быть, с стеной. Только на что она надеялась? Она схватила шаль и ключи, бросив последний взгляд на закрытую дверь, двух домашних животных, ожидающих снаружи, нетронутую еду и ноутбук на столе с фильмом «Маугли» в режиме ожидания.

http://tl.rulate.ru/book/77405/2359531