Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 335 - Охота за мусором (1)

«Хорошо, все. Пожалуйста, обратите внимание». Фэн Цзинь заговорил в громкоговоритель. Одетый в черную военную форму, он обратился к десяти стоявшим впереди командам. «Как вы все знаете, военная работа Чейна в стране находится на последнем этапе, и мы вернемся после выборов — мы организовали лесную охоту за мусором по просьбе детей». Хани подмигнул из толпы, подпрыгивая на цыпочках от волнения.

"Всего десять команд, каждая из которых состоит из пяти человек..."

"Но у нас только три!" — запротестовала Суин, глядя направо и налево. Только Ван Ши и Хани. Она смотрела, как Ревон, его жена Марина, сын и его друг-подросток объединились с доктором Джеффом. — Это предательство. Ты мог присоединиться к нам.

Марина улыбнулась. «Не вините доктора Джеффа. Я попросила его присоединиться к нам. Ваша команда уже укомплектована. Посмотри снова."

— Мама! Как ты могла? Хани закатил глаза. — взревела Багира, шатаясь вперед, словно делая себя видимой. Ленивая Клеопатра отреагировала и прыгнула Багире на спину, вцепившись клыками в Суин.

Суин моргнула. «Правильно, у нас тоже пять. Извините. Продолжайте».

— Передайте свои личные сумки военным. Вы получите их, как только доберетесь до лагеря. Вот… — Джин указал на стол, — по три сумки для мусора на каждую команду. В нем есть все необходимое, что может понадобиться во время долгой охоты. иметь спрятанные в лесу закуски, которые вы можете взять и хранить в своих сумках или поделиться с другими командами.Каждая найденная сумка с закусками дает вам дополнительное очко.Пожалуйста, просмотрите свой список охоты за мусором и отметьте все пятнадцать предметов, прежде чем добраться до базового лагеря. Выиграет команда, которая первой достигнет цели».

Все проверили содержимое своих сумок. Сумка Суин в основном содержит еду, воду и средства первой помощи. Ван Ши с такими инструментами, как нож, компас, мачете, фотоаппарат, бинокль и веревка. Хани с картой, перчатками, экстренным руководством, карандашом, пакетами с застежкой-молнией и списком охотников за мусором.

Суин наклонилась, пока Хани читала написанное на бумаге.

1. Найдите желудь

. 2. Сфотографируйте пять разных птиц.

3. Найдите пустую раковину улитки

. 4. Сфотографируйте камень, на котором можно стоять.

6. Сорвать дикий гриб, растущий на дереве.

7. Мусор, выброшенный человеком в природу, который можно переработать.

"Вау! Это легко и весело. Мы обязательно победим!" Суин ухмыльнулась, заряженная волнением. Это было в сто раз лучше, чем их запланированный пикник.

Хани посмотрела скептически: «Ты все прочитала?»

"Не надо. Просто обычные вещи, найденные в лесу. Мы будем вычеркивать их из списка по ходу дела."

... о, Суин не все прочитала. Хотела бы она.

Ван Ши посмотрел вниз, когда Хани пнула его под ногу, указывая на последний пункт, написанный на бумаге. Оба переглянулись с ужасом. Они не собираются побеждать.

Неа.

Без шансов.

«Если кто-то из членов команды падает или отказывается от участия, вся команда дисквалифицируется. Военные чиновники расставлены в лесу, чтобы никто не обманывал, а также чтобы все были в безопасности. Я буду руководить этой охотой. Есть вопросы?» Джин ждал возражений. «Хорошо. Садись в джипы, чтобы добраться до стартовой точки».

Пока Джин шел за всеми, Хани подбежала к нему. Он дернул его вниз, потянув за униформу, и указал пальцем на номер 15. «Серьезно? Я не должен был тебе об этом говорить. Мы не выиграем».

— Ты поблагодаришь меня за это позже.

"Что ты имеешь в виду?"

— Что ты делаешь, когда тебе страшно?

"Обними папу. Мамочка не кажется надежной, особенно когда сама прыгает на месте ящерицы. А папа самый сильный".

"Так?" Джин взъерошил волосы Хани, но Хани дернула их, надувшись. В любом случае, он не выигрывал. Суин определенно подняла бы шум. Джин встал и расправил штаны. «Всего наилучшего, сестра. Моя ставка на твою команду. Не отпускай меня».

«Ты не будешь. Я профессионал и пережил много настоящих приключений. Это пустяки. Мы закончим в два раза быстрее».

«В половине случаев, конечно. Увидимся в лагере».

«В лагере».

Ван Ши " ????‍♂️ "

Хани " ????‍♂️ "

*******

Хани возглавил команду, крича так громко, что с дерева слетались птицы. Наличие Клеопатры и Багиры в команде было бонусом, поскольку они уже отметили десять пунктов из списка. Не забывайте, что Хани дважды ругали: один раз, когда он пытался собрать гриб голыми руками, а второй, когда он попросил швейцарский нож у Ван Ши, чтобы скопировать его действия по перерезанию лиан мачете, чтобы пробраться через густой лес.

— Похоже, тебе это нравится? — сказал Ван Ши.

«Я всегда улыбаюсь, когда я с Хани и… кашляю… с Хани».

"Почему я думаю, что вы собирались включить и меня?" Ван Ши улыбнулся, как будто собирался насладиться своей любимой игрой.

Суин отвела взгляд, явно краснея. «Бред. Ты слишком много о себе думаешь. Сконцентрируйся на игре».

"Красный."

"Я не!" Ее руки потянулись, чтобы прикрыть щеки.

Ван Ши поднял взгляд, тщательно сохраняя нейтральное выражение лица. «Я говорил об этом красном цветке. Он в списке». Суин проследила за его взглядом. Красный цветок, спрятанный в углу бревна, скрытый от посторонних глаз.

"О. Теперь она покраснела и поймана с поличным. "И вокруг нее тоже мох. Наш двенадцатый предмет"

«Дорогой, мы нашли еще двоих. Красный цветок и мох». Ван Ши продолжил с Суинь, позволив Хани положить его в пакет с застежкой-молнией. Он легко перешагнул через другое бревно, остановился и протянул Суин руку, которую она приняла. «Если серьезно, твоя улыбка — моя самая любимая вещь. Ты чертовски напугал нас в тот день».

Он проверял воду, если она хотела поговорить об этом. Она делает. «Сю Мэй рассказала мне о тебе все».

Он нахмурился: «Я ничего от тебя не скрывал».

«Но насчет Цзяньюй и Зены».

Он сделал паузу на секунду. «Значит, ты чувствовала себя плохо из-за меня и плакала».

«Поверь мне, причина не в этом. Я знаю, как сильно ты любишь своего брата и семью. Хотя я все еще не хочу говорить тебе, почему я плакала». В ее груди застрял груз. Она не может сказать ему, как ей больно, когда она отстраняется от него. Она не может сказать ему столько, сколько любит его компанию, каждый его любящий взгляд оставляет ее в агонии. Он все еще надеялся, прилагал усилия, а она не может принять его.

Она остановилась у дерева, чтобы отдышаться, ее брови блестели от пота, а на губах были накладные усы. Она оторвала усы, ища воду в своем рюкзаке, но обнаружила, что бутылка пуста. Хани спросил об этом некоторое время назад и поделилась этим с Багирой и Клео.

Ван Ши подняла руку Суинь, чтобы приложить к ее лбу влажную ткань. "Погоди." Он достает из рюкзака бутылку с водой и подносит ее ко рту. Она едва сделала глоток. Он поднял бутылку, чтобы заставить ее выпить еще. «Не беспокойтесь о нехватке. Держите себя увлажненной».

Она смотрела, как он засунул бутылку в рюкзак, не допивая остатки. «К чему такая забота? Я могу никогда не принять тебя. Никогда. Не беспокойся обо мне так сильно».

http://tl.rulate.ru/book/77405/2359527

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь