Готовый перевод This Ninja is Obviously Not Strong But Really Hard To Kill / Этот ниндзя слаб, но постоянно играет со смертью!: Глава 164. Хочу сделать себе имя!

Хочу сделать себе имя!

По географическому положению было легко понять, что Страна Чая была подчиненной Страны Огня, и каждый год она платила немалую сумму денег за защиту, а все миссии оплачивала Коноха.

Поэтому, когда представитель Страны Чая прибыл в Коноху с письмом от даймё Страны Огня, объясняющим ситуацию, даже Хирузен, как Хокаге, должен был отнестись к этому серьезно.

Однако сейчас Коноха и Кумо находились в состоянии войны, и никто не мог сказать, когда она закончится.

Кроме того, поскольку деревня сейчас испытывает острую нехватку людей, Хирузен не мог вернуть ниндзя с границы, чтобы защитить жителей Страны Чая и их поставки!

И все же, даймё Страны Огня нельзя игнорировать...

Так что с огромной головной болью Хирузену пришлось сначала утихомирить представителей Страны Чая, а потом он поступил особенно бесстыдно... просто выдал миссии.

«Я не говорил, что не помогу вам! Хотите, верьте, хотите нет, я выдал миссии ради вас, но примет ли кто-нибудь их или нет, меня не волнует».

В конце концов, хоть я и Хокаге, я не могу заставить людей взять вашу миссию, раз уж людей не хватает!

Поначалу представители Страны Чая не обратили внимания на эту выходку Хирузена, но по прошествии полумесяца, сколько бы они ни увеличивали плату, никто не соглашался на их миссии...

Как они могли не понять, что Коноха вообще не хочет возиться с этим делом?

И это их очень злило!

Они платили за защиту все эти годы!

Но что с того?

Могут ли они действительно порвать с Конохой?

Страна Чая, расположенная у южной границы Страны Огня, на самом деле – это дойная корова, выращенная Страной Огня, поэтому они могут собирать урожай, когда захотят.

Если они расторгнут отношения, то после окончания войны между Конохой и Кумо они будут первыми, о ком позаботятся, и это будет делом нескольких минут!

Неудобное географическое положение Страны Чая не позволяет им даже попросить помощи у других крупных держав.

Так что же еще они могут сделать?

Только терпеть!

Даже если основа их экономики упадет наполовину, им придется проглотить это!

Но с точки зрения Конохи, выбор Хирузена вполне правильный.

На фронте воюют, черт побери, а люди всё тупеют!

Кто пошлет войска сопровождать вас, чтобы заработать денег в такое время?

Вы что, с ума сошли?!

Может, хватит создавать проблемы?

Вы все равно не умрете с голоду от меньшего количества денег ещё несколько лет!

Обе стороны занимали полностью противоположные позиции. Страна Огня занята своими проблемами и не могла помочь Стране Чая, чтобы предотвратить экономический крах. Если так много чайных листьев останутся не проданными, и должны ли они заставить их народ кушать рис с чаем каждый день? Им нужно где-то достать всё необходимое для варки риса!

Однако именно в это время отряд Микавы, только что закончивший работу телохранителями у одного богача, вернулся в деревню.

***

Сдавая миссию, Аоба вдруг заметил, что за это время их стало намного больше.

И многие из них были более или менее одинаковыми по содержанию...

— Сопроводите партию товаров в Страну Земли...

— Сопроводите партию товара в Страну Горячих Источников...

— Сопроводите партию товаров в Страну...

Самым низким рангом был B, а череда наград могла ослепить человека!

Чем опаснее место, тем выше ранг миссии, но здесь награда намного превосходила другие подобные задания.

Невозможно не задаться вопросом, что за товар нужно сопровождать, и заработают ли эти люди хоть что-то с таким вознаграждением?

Ответ, конечно же... да!

Торговцы не совершают сделок, которые приносят убытки, если только это не необходимо. Тут разница лишь в том, больше или меньше будет их прибыль.

Прочитав эти миссии, Аоба не испытывал к ним особого интереса.

Подобные миссии по сопровождению отнимали слишком много времени и сил, и даже если за них платили много, всё зависело от того, куда они направлялись!

Возьмем, к примеру, Страну Горячих Источников: это место находилось между Страной Молнии и Страной Огня.

Кто настолько глуп, чтобы взяться за такую опасную миссию, когда Лист и Облако сражаются? Каждый день погибает огромное количество людей!

Но когда он увидел одну из миссий, то ахнул...

«Миссия ранга B. Сопроводите партию товаров в Страну Железа. Награда: 800 000 рё!»

Вознаграждение за миссию ранга В обычно составляло от восьми до двухсот тысяч рё, а эта миссия предлагала в четыре раза выше!

Награда была настолько высока, что обязательно нашелся бы смельчак, но на данный момент в Конохе оставалось всего несколько шиноби, а Страна Железа находилась близко к полю боя между Конохой и Кумо, неудивительно, что никто не взялся за эту миссию.

Однако Аоба был немного взволнован.

Вознаграждение – это один аспект, в основном он хотел отправиться в Страну Железа ради хорошего меча.

Ведь обычный меч слишком хрупок в его руках, ему приходилось быть осторожным даже во время тренировок, не говоря уже о том, чтобы использовать его против врагов.

А если он хотел соединить чакру атрибута молнии с [Дыханием Грома], то меч, способный хорошо проводить чакру, просто необходим!

Другая причина заключалась в том, что, хотя Страна Железа находилась недалеко от места сражения, она оставалась нейтральной, и шиноби крупных держав давно договорились не наносить ударов по этой стране, поэтому она избежала вовлечения в войны шиноби.

А поскольку Страна Железа граничит со Страной Огня, есть вероятность быстро проскочить туда-обратно, не столкнувшись с основными силами противника.

Но проблема в том, что удача – это такая вещь, которую не предугадаешь.

Если они столкнутся с армией ниндзя из Кумо, то шансов остаться в живых и спастись будет мало.

Разве что Аоба может рискнуть на ещё один Банкай...

Но прошло чуть больше двух месяцев с тех пор, как он использовал его в последний раз, и чтобы с десятью процентами он выпал... нужно продать душу за такую удачу.

Поэтому он немного сомневался, стоит ли ему рисковать или нет.

К тому же, даже если он хотел рискнуть, ему придётся сначала убедить Микаву-сенсея, а также Итачи и Хаяте.

В этот момент Итачи, заметивший его взгляд, спокойно сказал: — Ты хочешь взять эту миссию?

Аоба заколебался, но кивнул: — Тебе не кажется, что миссий ранга С нам уже недостаточно? И чтобы реализовать наши амбиции, мы должны иметь достижения. Господин Минато также смог занять место Хокаге, потому что он сделал себе имя на поле боя и убивал врагов. В пример можно поставить и Какаши-сенпая...

— Так что, хотя это будет опасно, даже опаснее, чем в прошлый раз. Но я думаю, что это все равно наш шанс!

— Если мы продолжим действовать по правилам, то к тому времени, как закончится война со Скрытым Облаком, нам будет трудно сделать себе имя в мирное время! А ещё труднее будет стать Хокаге! Ты так не думаешь?

Итачи... не знал что сказать.

Но он снова был вынужден признать, что слова Аобы имели смысл.

http://tl.rulate.ru/book/77329/3008290