Готовый перевод This Ninja is Obviously Not Strong But Really Hard To Kill / Этот ниндзя слаб, но постоянно играет со смертью!: Глава 158. Новый член отряда Микавы

Новый член отряда Микавы

Глядя на мужчину со шрамом и остальных, что не могли дождаться, чтобы убежать в ту сторону, откуда пришли...

Аоба покачал головой, потеряв дар речи. Неужели он настолько страшен?

Я действительно хочу угостить вас!

Более того, осталось много денег после работы, поэтому я хотел отдать их вам на дорожные расходы!

Почему вы просто сбежали, даже не упомянув об этом?

Вы привязались друг к другу за последние несколько дней и стесняетесь попросить об этом?

Ну, это возможно...

— Эх, Какие милые люди! Ничего не могу с собой поделать, поэтому приму эти деньги с неохотой и надеюсь когда-нибудь увидеть вас снова. Пока-пока, мои милые человеко-инструменты!

После бесстыдного восклицания Аоба отозвал Принца, а затем снова надел на лоб защитную повязку, чтобы избежать недоразумений.

— Стоп!

Когда Аоба в одиночку добрался до ворот, его, как не удивительно, сразу остановили.

В конце концов, Коноха – это не то место, куда можно войти или выйти по своему усмотрению, особенно во время войны.

Поэтому, выходишь ли ты из деревни на миссию или возвращаешься, для этого нужно иметь пропуск, выданный самим Хокаге.

Если он терялся, уведомление шло наверх, и личность ниндзя должна быть подтверждена, прежде чем его могли выпустить или впустить.

Если бы вражеский ниндзя проник внутрь, за это понесли бы большую ответственность!

Но, к счастью, для Аобы, он положил своё удостоверение входа и выхода в подсумок нингу, так что он мог войти в Коноху без проблем.

— Я  Синомия Аоба! Наконец-то я вернулся!

У него был соблазн пошутить, но он решил не делать этого. В конце концов, было так много людей, которые приходили и уходили, так что я не хотел потерять лицо!

Что касается того, куда пойти в первую очередь при возвращении?

Что тут еще сказать?

Конечно, сдать задание, а потом удивить Итачи!

Хе-хе, вы все думали, что со мной что-то случилось, не так ли?

Но я вернулся живым!

Удивлены?

Ему не терпелось увидеть выражения лиц Итачи и остальных, когда они «увидят призрака».

***

В кабинете Хокаге, Хирузен, занимавшийся своими делами, вдруг услышал стук в дверь.

— Войдите.

— Хокаге-сама, Синомия Аоба... нашёлся!

— Что?! Кто нашелся? Его тело найдено? — Хирузен был шокирован!

— Нет... Он еще жив.

— Жив! Где вы его нашли? Немедленно приведите его обратно! Я хочу увидеть его лично!

Удивятся ли Итачи и остальные, никто не знал.

Но Хирузен в этот момент был по-настоящему удивлен и обрадован!

Изначально он потерял всякую надежду и лишь попросил команду, отправившуюся на его поиски, тщательно искать, чтобы показать искренность группе Микавы.

Но... теперь ему говорят, что они нашли его?

И он всё ещё жив?

Вы уверены, что это не первоапрельская шутка?

Тогда мужчина, который пришел доложить, ответил со странным выражением лица: — Он... правда жив, и  сейчас снаружи.

Услышанное... совершенно ошарашило Хирузена!

На его лице будто появился вопрос «ты шутишь?!»

***

— Почему Хокаге-сама вдруг вызвал нас? — спросил с некоторым сомнением Хаяте, заходя вместе со всеми в резиденцию Хокаге.

— Наверное, потому что нашелся человек на вакантное место в отряде... — беспомощно покачал головой Микава.

Услышав его слова, Хаяте дважды кашлянул с гримасой, не зная, рецидив это старой болезни или просто новость ошеломила его.

Итачи, напротив, остался холоден и бесстрастен. Однако один из его кулаков был крепко сжат.

Он не мог смириться с таким исходом!

Вернее, группа Микавы не могла принять такой расклад, особенно пока смерть Аобы не подтверждена.

Неужели нельзя подождать еще?

Но как бы трудно им ни было смириться, они могли делать только один шаг за раз, иначе придётся подорвать авторитет Хокаге!

*Тук-тук-тук!*

— Входите!

— Отряд Микавы, кроме отсутствующего Синомии Аобы, здесь.

— заговорил Микава в такой манере сразу, как оказался внутри.

Было легко понять, что он хотел сказать: пропал без вести, а не погиб в бою.

Хирузен в душе рассмеялся, но его лицо было очень серьезным и не показывало этого.

— Ну, я позвал вас всех сюда, потому что собирался отменить ваш длительный отпуск. Сейчас в деревне дефицит, и вы не можете вечно отдыхать.

Микава упал духом. Всё сказанное верно, но он немного поборолся: — Да, Хокаге-сама! С этого момента отряд Микавы отменит отпуск и немедленно вернется к  миссиям. Если на этом всё, мы пойдём.

Выполним миссии, хорошо!

Но пусть все будет как есть, не нужно лишнего человека на освободившееся место!

Но Микава не сказал этого прямо.

Как мог Хирузен не услышать этого? Но он сделал вид, что пропустил это мимо ушей, и тут же обратился к ним: — Подождите минутку! Отряд Микавы не полностью укомплектован, поэтому я помог вам найти абсолютно подходящего кандидата. Пусть он побудет с вами некоторое время, пока Синомия Аоба не вернется в команду.

Лицо Микавы внезапно немного исказилось.

Но это говорил Хокаге, как они им отказаться?

В конце концов, работа ниндзя заключалась в том, чтобы выполнять приказы!

Чего же ты добиваешься, если даже не выполняешь приказы Хокаге? Хочешь восстать?

Но, окинув взглядом лица Итачи и Хаяте, Микава предпринял последнюю попытку борьбы: — Думаю, что ещё рано обсуждать это. Даже если у нас на одного человека меньше, это не влияет на эффективность отряда в выполнении миссий, я надеюсь, что господин Хирузен передумает.

— Вы придерживаетесь того же мнения?

Хирузен сделал вид, что на мгновение задумался.

Хаяте тут же заговорил: — Я надеюсь, что Хокаге-сама даст нам шанс.

Итачи, с другой стороны, холодно сказал: — Аоба не умер.

И такой реакцией они вызвали у Хирузена искреннюю улыбку: — Вот что, новый ваш член сейчас находится снаружи. Я позволю ему войти, а если вы не захотите принимать его, то ладно.

Хотя улыбающийся Хирузен вызывал чувство, что что-то не так, результат вышел хорошим.

Отряд Микавы уже решил, что в дальнейшем, независимо от того, кто придёт, они не согласятся, чтобы он занял свободное место!

Но как только «новый член», как называл его Хирузен, постучал в дверь и вошёл, все они застыли на месте и недоверчиво переглянулись!

В ответ «новый член», довольный их выражением лица, с улыбкой поприветствовал: — Йоу, давно не виделись! Я – новый член отряда Микавы, Синомия Аоба, который наконец-то вернулся из мертвых. Что, мне не рады?

Что, черт возьми, здесь происходит?!

http://tl.rulate.ru/book/77329/2964448