Готовый перевод This Ninja is Obviously Not Strong But Really Hard To Kill / Этот ниндзя слаб, но постоянно играет со смертью!: Глава 12. Доведи их до слёз!

Доведи их до слёз!

После регистрации всей информации их отправили в детский дом.

Там эти дети начнут новую жизнь, пройдет совсем немного времени, и многие семьи, потерявшие своих детей из-за войны, придут сюда, чтобы забрать их.

Неважно, если никто тебя не возьмет, если есть талант, ты можешь пойти в школу ниндзя в возрасте шести лет и получать определенную субсидию.

А если у тебя даже нет таланта ниндзя или ты вообще не хочешь им становиться, это не имеет значения. Сейчас населения мало, и пока ты готов терпеть лишения, ты не умрешь с голоду, если будешь искать работу.

Короче говоря, пока есть люди, всегда найдется место.

И Синомия Аоба, который немного проявил свой талант, совсем не беспокоится о своём будущем. Пока дело о том, что он является тайным агентом, не будет раскрыто, Коноха определенно не откажется от такого хорошего саженца.

Предположительно, в последние несколько дней Коноха пошлет кого-нибудь, чтобы собрать всю информацию о нём.

Хотя деревня давно разрушена, всегда останутся следы людей, живших там, не говоря уже о том, что он может быть не единственным выжившим из деревни Тачибана.

Но что с того?

Его существование реально, и всё, что он сказал, тоже правда. До тех пор, пока Обито не выскочит внезапно и не подставит его, недостатков не будет.

Коноха не стала бы брать с собой ниндзя разведки, который специализируется на пытках врага, и делать из него идиота.

Так что не волнуемся, для получения результатов должно пройти несколько дней.

Размышляя так, уставший Аоба уснул после торопливого ужина. Это тело было действительно никчемным, он активировал [Закалку] и почти сразу выдохся. Необходимо как можно скорее укрепить себя.

****

В мгновение ока прошла неделя.

Эта неделя также позволила новым сиротам войны медленно адаптироваться к жизни в детском доме.

В конце концов, дети, которые здесь остались, в основном одинаковые, и каждый отчитывался перед группой, чтобы сохранить хорошие отношения.

Но независимо от этого, когда людей становится больше, один за другим появляются всевозможные странные кадры.

Есть замкнутые и аутичные, которые никого не замечают. Есть те, кто каждый день умывается слезами, и, конечно, есть те, кто издевается над другими, потому что на несколько лет старше...

Синомия Аоба всё это время наблюдал со стороны. Он не хотел создавать проблем, когда только прибыл, и он также серьезно подозревал, что кто-то прячется в темноте каждый день, наблюдая за каждым его шагом.

Дело не в том, что у него бредни, а в том, что ему приходится защищаться.

Его свет сиял словно солнце, и ничего страшного в том, что некоторые маленькие девочки бегали  рядом с ним, если нечем заняться. В конце концов, хотя он и мал, его красивая внешность уже начала давать результаты.

Но его привлекательность и невысокий рост доставляли ему неприятности.

Во время ужина несколько высоких (один выше другого) хулиганов пришли доставить ему неприятностей из-за его юного возраста.

— Эй, малыш, как твои дела?

Аоба, который с горьким видом подавлял свой потрясающий аппетит, в замешательстве поднял голову.

— Ты такой маленький, так что не в состоянии столько съесть. Увы, я, господин Ямасита, просто люблю помогать другим, так что позволь мне присоединиться, в конце концов, тратить еду впустую – плохая привычка. Как тебе такое?

Парень со злобным взглядом и двумя сопровождающими угрожающе уставился на него.

— Хе-хе, зачем вы спрашиваете мнение этого мусора?

— Верно, босс Ямасита действительно смотрит на него свысока. Это честь для него, что вы готовы съесть его еду!

Оба прислужника польстили ему.

Хотя остальные люди вокруг злились, но никто не осмелился проявить излишнее беспокойство, все лишь начали быстрее есть.

Взрослых в этот момент тут не было, и никто не осмелился обидеть маленькую группу старших.

А Ямасита и остальные видели их трусость и спокойствие, поэтому и осмеливались так себя вести.

Конечно, плохое поведение ограничивалось демонстрацией престижа, а пока взрослые не едят, или они могли проучить малышню.

Честно говоря, Аоба действительно презирал их и даже не думал о том, чтобы преподать им урок.

Он прожил всего две жизни, и никто никогда не осмеливался красть его еду.

Неважно, голоден ли ты, но голодать из-за такой отвратительного дела – вот это беда.

Не знаю, почувствовав ли его истинные мысли, но система, которая не делала ничего некоторое время, внезапно изменила!

***

*Дзинь!*

Смертельная миссия запущена!

Название миссии: Король послал вас патрулировать гору.

Описание содержания: Убедите людей силой, встаньте с кулаками и потребуйте, чтобы как минимум десять засранцев заплакали.

(Чем более жестоко, тем лучше, ведь за вами кто-то наблюдает в темноте).

Награда за квест: Обветшалый деревянный сундук с сокровищами X1

Провал миссии: Провалитесь? Самоубийство!

***

ЭМ-М-М-М-М...

Можно ли генерировать квесты с нечто подобным?

Аоба застыл с некоторыми сомнениями, но описание системы заставило его подтвердить одну вещь, а именно: кто-то наблюдал за ним, и причём тайно.

На самом деле он очень хотел показать, что безобиден, чтобы жители Конохи чувствовали себя спокойно.

Но проклятая зайцами система не позволяла ему!

Типичная ситуация, где заставляют приличного человека занимать непристойными вещами!

В глазах Ямаситы промелькнуло презрение, и он собрался сказать ещё несколько язвительных слов, чтобы предупредить этого паренька держаться подальше от него.

Но слова внезапно превратились в крик!

И раздался треск!

Тарелка в руке Аобы разлетелась вдребезги!

Никто не думал, что маленький дрыщ нападёт первым, внезапно подпрыгнув и разбив тарелку о голову  лидера.

— А-а-а! Ко мне! Бейте его!

Ямасита громко закричал в шоке и гневе.

Однако Аоба, который уже решился действовать, бросился к нему сам.

*Взмах!*

На лице слуги появилось несколько кровавых пятен, и он закричал от боли, слезы хлынули ручьем.

После активации [Закалки] на правой руке Аобы появился дополнительный жёсткий слой кожи.

Хотя защита его была небольшой, с несколькими детьми, которые ничего не умеют, он мог справить на раз.

А поскольку активировалась только правая рука, это уменьшало расход выносливости, и Аоба мог сражаться до тех пор, пока вся группа не будет сбита с ног.

— Странный... монстр!

— Что?!

После нескольких криков подряд, люди с разбитыми лицами в ужасе упали на землю, а глаза, смотревшие на Аобу, также были полны страха.

После того как Аоба сбил трёх человек, у него перехватило дыхание. Это тело слишком слабое.

Если бы он не застал их врасплох, а [Закалка] не напугала их, эту задачу было бы трудно выполнить.

Стоит ему получить удар, и его изобьют.

Он слаб, но, к счастью, враг ещё слабее!

http://tl.rulate.ru/book/77329/2549361