Готовый перевод 던전 호텔에 오신 것을 환영합니다 / Добро пожаловать в отель-подземелье: Глава 11. Два гостя II

Первую женщину-охотницу звали Сим Джи Юн. По словам смуглой и спокойной девушки, она недолго бродила по подземелью. На ней даже не было и намёка на слюну орков, которой была покрыта Кан Со Джин.

Она также отметила, что не знает второго гостя и пришла из другого подземелья.

«Выходит, что за несколько минут дверь отеля можно увидеть в разных подземельях», — удивилась про себя я.

Из-за того, что девушка недолго бродила по подземелью, я думала, что она откажется снимать номер в отеле за 150 золотых.

— Стоимость одно дня проживания в отеле составляет 150 золотых монет. Желаете, забронировать номер?

Однако... Сим Джи Юн сразу же одобрительно кивнула.

— Да. Я бы хотела заселиться в отель.

Она недолго бродила по подземелью, но всё равно решил заплатить сразу 150G за одну ночь... ?!

Я взглянула на мрачное выражение лица Сим Джи Юн и задумалась. Работая второй день в этом отеле, у меня появился вопрос. Мне стало интересно, как же работает система. Вопрос, в частности, появился из-за вращающейся двери, которая ведет к рандомному подземелью.

Итак, кто же может увидеть отель в подземелье? Те, кто удачно зачистил подземелье вместе с другими участниками рейда? У таких людей нет необходимости оставаться в отеле.

Если у этой «системы», управляющей отелем, есть мозги, то она обязательно покажет дверь тем, кто готов заплатить 150G за проживание. Собственно, по этой причине они и остаются в отеле.

Должно быть, эти люди оказались в сложной ситуации как физически, так и психологически. Кан Со Джин была одной из них. А теперь и Сим Джи Юн...

Я взглянула на шкафчик, где аккуратно висели ключи, после чего взяла в руки ключ от номера №202. Этот номер был оборудован теми проекционными шторами, которые я купила сегодня.

— Вы можете сами выбрать сон, который вы хотели бы посмотреть, — улыбнулась я, протянув ключ.

Сим Джи Юн, услышав мои слова, вздрогнула. Как и ожидалось, девушка была одной из тех людей, которым был нужен ментальный отдых, а не физический.

Благодаря Кан Со Джин я поняла, что удовлетворенность гостей благотворно влияет на повышение уровня отеля, поэтому я задумалась о том, как можно повысить удовлетворенность Сим Джи Юн. Мне показалось, что ей будет лучше находиться в расслабляющем пространстве.

— О чём... Вы говорите? Разве такое возможно в этом мире? — спросила девушка, не сразу приняв ключи.

Возможно в этом мире? О чём это она?

Спустя мгновение девушка взяла ключ, не обратив внимание на моё молчание. Казалось, ей был не важен мой ответ. Удивившись автоматической системе расчетов, Сим Джи Юн отправилась в номер №202 в сопровождении посыльного.

После этого к стойке подошел второй гость. Стоит отметить, что белокурый мужчины был хорошо вооружен. Однако стоимость экипировки, кажется, была не сильно высокой.

Пару раз я заходила в мастерскую бывшей коллеги отца Хван Ми Сун. И каждый раз, когда я навещала её, тетушка рассказывала мне о снаряжении, поэтому я могла приблизительно оценить её стоимость.


«Мастера с плохо намётанным глазом могут упустить из виду больше, чем обычные люди с хорошим чутьем. Теперь смотри... Вот цвет...»

Женщина с длинными вьющимися волосами по имени Ми Сун была одержима созданными ею оружием. Ещё до пробуждения она была фанатом механики и инженерии.

Ох, как же давно я её не видела. Однако стоило мне об этом подумать, как угрюмый мужчина прислонился к стойке регистрации и грустно взглянул на меня.

«…?»

— Что это за отель, девушка? Он находится под управлением Ассоциации? Или под управлением спецотдела по подземельям? В любом случае, я высокоранговый охотник. Мне не нужен номер. Всё что мне нужно — небольшая передышка. В таком случае, мне ведь не нужно платить, верно?

Эх. Вот как знала. Просто взглянув на мужчину, я уже догадалась об его истинной сущности... Ведь не зря же я проработала в общепите шесть лет.

Поскольку это сфера обслуживания, опасно потакать всем клиентам. Правда в том, что если проявить снисходительность и доброту, то позднее наглецы могут обнаглеть ещё больше.

Но сейчас я находилась под действием навыком «Ресепшен (C)». Поэтому я ко всем относилась по-доброму и с улыбкой.

— Нет, дорогой гость. Если вы не собираетесь останавливаться на ночлег, вы должны немедленно покинуть отель, — сказала я.

Фраза прозвучала настолько холодно, что я не могла поверить в то, что она сорвалась с моих уст. Выходит, есть какой-то мод по отшиванию клиентов?

Увидев в зеркале на противоположной стене улыбку на своем лице и холодный взгляд, я сильно удивилась. Я, конечно, подозревала, что система может подтолкнуть к холодному ответу, но мне казалось, что она более доброжелательна к своим гостям.

Все оказалось иначе. Но так даже лучше. Если быть ко всем доброй, то к чему это может привести? В любом случае, у меня отличный навык.

— Т-тогда, сколько стоит остановиться здесь? — удивившись такому холодному отношению, спросил мужчина.

— 150 золотых монет, дорогой гость.

— Это слишком дорого... Это же настоящий грабеж! У вас хоть есть лицензия на ведение бизнеса? — сказал мужчина, достав камеру и начав угрожать.

Обычные электронные устройства, такие как сотовые телефоны, нельзя брать с собой в подземелье. Может, это какое-то специальное устройство для охотников?

Чёлк! Мужчина сфотографировал меня без моего согласия.

Так это скрытая камера? Я попыталась отобрать камеру у охотника. Однако мужчина не обращал на меня внимания и продолжил снимать вестибюль. Я вышла из-за стойки и вновь попыталась забрать электронный прибор.

— Если вы продолжите снимать...

В этот момент со второго этажа спустился посыльный.

— Что случилось, хозяйка?

— Этот человек сделал снимок без разрешения...!

— А... Все в порядке, хозяйка. Чтобы он не снимал, все данные будут удалены после того, как он покинет отель. Поэтому, вам не стоит об этом беспокоиться.

Сфотографировать отель невозможно. Это хорошие новости. Если бы в сети распространились фото и видео отеля, то пошли бы слухи. И мне пришлось бы раскрыть факт своего пробуждения.

— В таком случае, я буду вынуждена оштрафовать вас на 10 золотых за незаконную видеосъемку, — пробормотала я. Меня сильно раздражал этот мужчина.

Однако стоило мужчине нажать на кнопку затвора, как передо мной появилось системное окно.


[Поступило 10G за несанкционированную фотосъемку.]

?.. В то же мгновение охотник уставился на меня. Неужели...

— Что? Почему 10 золотых… ?!

Мужчина запаниковал и снова нажал затвор камеры. Передо мной появилось ещё одно системное окно.


[Поступило 10G за несанкционированную фотосъемку.]

Это происходит в действительности. С него действительно списывается штраф.

Судя по раскрасневшемуся лица мужчины, подобное системное окно появилось и перед ним.

— Если вы не собираетесь снимать номер, то вам придется уйти, дорогой гость, — сказала я как можно спокойнее, несмотря на то, что мне было очень неловко.

Улыбка до сих пор не сходила с моего лица из-за навыка. Из-за него же мужчина разозлился ещё больше.

* * *

В конце концов, номера №201 и №202 в нашем номере были заняты гостями.

Как только человек по имени Кан Сан Чхиль скрылся за дверями номера, я смогла вздохнуть с облегчением.

— Интересно, в будущем нам часто будут попадаться такие гости? Я не задумывалась раньше об этом.

— Не волнуйтесь так сильно. В отеле нельзя использовать силу.

Нельзя использовать силу? Это какая-то особенность менеджера отеля?

Во всяком случае, я снова заработал 300G за короткий промежуток времени. Такими темпами я быстро разбогатею! Однако стоило мне об этом подумать, как...


[Квест «Обзаведитесь постоянным клиентом!»]

Назначьте VIP-гостя. (0/1)

Награда за завершение: 250 очков опыта / ?? / ??

Появился квест.

Если речь идет о VIP-клиенте, то, выходит, мне нужно было приобрести на рынке тот VIP-билет, который попался мне на глаза.

«Тот VIP-билет стоит 500 золотых».

Мне становится страшно от одной лишь мысли о том, что мне придется тратить деньги, когда я уже решила, что скоро разбогатею.

Может стоит пропустить этот квест? Мысль, что пришла так быстро мне в голову, сразу же её и покинула. Я должна накопить очки опыта, чтобы расширить свое заведение и жить припеваючи.

Если честно, мне немного стыдно за то, что я предоставляю услуги, за которые не стоят 150 золотых...

«… Я не могу знать наверняка. Если я буду усердно работать над повышением уровня отеля, то однажды смогу спасти того, кто рискует умереть в темнице, как папа».

По этой причине мне придется пока приберечь деньги и уделить пристальное внимание гостям, которые приходят в отель. Это нужно сделать, чтобы понять, кто может быть нашим постоянным клиентом.

* * *

Когда пришло время ужина, гость из номера №201 Кан Сан Чхиль вышел быстрее всех.

— Что…у вас есть что поесть? — спросил мужчина более приветливым тоном.

— В кафетерии есть лапша быстрого приготовления, дорогой гость.

Однако из-за незаконной съемки мне не хотелось делиться лапшой с этим мужчиной просто так, поэтому я поступила следующим образом...

— 10 золотых за чашку.

— Что? Что это за лапша такая, раз стоит 10 золотых?

Несмотря на своё недовольство, Кан Сан Чхиль отправился в кафетерий и взял чашку с лапшой. В ту же секунду...


[Получено 10G за продажу чашки лапши.]

Передо мной появилось системное окно.

— ?..

Кан Сан Чхиль повернул голову и взглянул на меня. Полагаю, перед ним появилось окно о списании средств.

— Что грабеж… ! Невероятно... — раздраженно сказал мужчина и случайно взял ещё одну чашку лапши.

Передо мной появилось ещё одно системное окно.


[Получено 10G за продажу чашки лапши.]

Теперь система автоматически будет списать по 10 золотых монет за чашку? Может, такими темпами я и 500 золотых монет соберу?

— Минус 200 тыс. вон за 10 секунд! — сердито воскликнул Кан Сан Чхиль.

Мда. Этот гость далеко не подарок.

http://tl.rulate.ru/book/77283/2411370