Готовый перевод MHA: Horizon (Ope-Ope No Mi) / МГА: Горизонт (Опэ Опэ но Ми): Глава 110

Прогуливаясь по скалистой тренировочной площадке, Горизонт был окружен цирком тренирующихся студентов. Каждый использует свои причуды без остановки, он увидел Серо на вершине небольшого холма, постоянно выпускающего потоки ленты без остановки.

Сато и Момо сидели за столом и ели сладости, постоянно используя свои причуды.

Мина пыталась расплавить массивный валун, в то время как Джиро стояла немного в стороне и разговаривала с Сотриголовой.

Горизонт увидел множество массивных порезов в валуне вдали от Мины.

"Значит, Джиро постоянно колола камень своими разьемами. Поскольку они органические, они должны работать как кость и заживать, становясь прочнее и точнее...Сотриголова, должно быть, дает ей мое предположение о ее частоте сердечных сокращений."

Бросив взгляд на нескольких человек и слегка усмехнувшись при виде Урараки внутри шара-пузыря, катящегося с холма. "Тренируется бороться с тошнотой от использования ее причуды, ха", — он направился к краю тренировочной зоны, где начинался лес.

Там он нашел еще одного члена группы Диких Диких Кошечек. Явара Чатора, Тигр, ростом 190 см - 6 футов 3 дюйма, у него была загорелая кожа, но светлее, чем цвет его формы. Сама форма представляла тот же укороченный топ и юбку, что и у остальных участниц.

Он был немного ниже ростом и менее мускулист, чем Горизонт, но то, как он обращался со своими учениками, и выражение их лиц ясно показывали, что он был устрашающим.

Но после тренировок с Арсеналом требуется многое, чтобы потрясти Горизонт.

Приближаясь к небольшой поросшей травой поляне между деревьями, Горизонт увидил мужчину, кричащего на студентов силового типа.

Или, точнее, студент силового типа. Потому что только Деку технически подходил под это описание, а единственным другим учеником в этой учебной секции был Хитоши Шинсо.

Оба были в физкультурной форме, как и все остальные, но Шинсо застрял на физических тренировках, так как никто другой не мог устоять перед его причудой, и ему нужно было физически догнать студентов героического курса.

Глядя на него, Горизонт мог видеть, что он немного нарастил мускулы, ничего серьезного, как у Горизонта, но он, конечно, не был долговязой палкой со спортивного фестиваля. На шее у него также была надета укороченная версия шарфа для захвата Сотриголовы.

"Ох...так теперь у нас два Айзавы," — подумал Горизонт, видя мешки под глазами Шинсо.

— Давай! — крикнул Тигр на Деку.

Один за всех: 5%!

Деку нанес удар прямо в грудь Тигра.

Используя свою причуду, Податливость, Тигр сделал свое тело податливым и гибким, искривляя туловище, чтобы удар не попал в цель.

— Слишком очевидно! — крикнул Тайгер и нанес правый хук в бок Деку, отбрасывая его на несколько футов к дереву.

Деку упал на пол, но через несколько секунд он снова был на ногах, гораздо быстрее, чем в первый день лагеря.

Для всех присутствующих 3 недели тренировок привели к приличным улучшениям.

—Хороший удар, — сказал Горизонт, заставляя всех троих повернуться к нему. —По крайней мере, я думаю, что это был хороший удар, трудно сказать, учитывая, как работает твоя причуда.

—Спасибо, — сказал Тигр, когда Деку и Шинсо прекратили тренировку, чтобы послушать, но он сразу же повернулся к ним. —Я не говорил, что вы можете отдыхать! Отжимания! Сейчас же!

Они оба мгновенно упали на пол и приступили к отжиманиям.

—На самом деле я здесь из-за Шинсо, пришло время для его тренировки причуды.

—О, хорошо, Шинсо, теперь ты тренируешься с Горизонтом. — Тигр повернулся обратно к Горизонту, когда Шинсо встал и отряхнулся. —Так как тебе, понравилась твоя комната?

—Неплохо, честно говоря, весь этот курорт - именно то, что мне было нужно после последних нескольких недель героической работы.

—Ммм, — кивает Тигр, нахмурившись, поскольку он знал, что имел в виду Горизонт. —Та последняя атака Лиги злодеев была отвратительной, честно говоря, я был против того, чтобы ты вообще покидал Токио и приезжал сюда. И это было еще до того, как произошла та атака, выводить тебя с поля просто неразумно.

Но директор Нэдзу настаивает на том, чтобы ты помог им с их причудами. Кроме того, это не значит, что мы, профессиональные герои, беспомощны, и теперь злодеи тоже знают это после того, как Старатель сжег Ному из Юэй.

—Да, но большинство людей не Старатели, — сказал Горизонт.

—Это правда, но, хотя ты единственный в своем роде, ты не единственный могущественный будущий профессиональный герой в своем классе. На самом деле, я не думаю, что в Юэй когда-либо был класс с таким количеством талантов.

бум!

Звук громкого взрыва эхом разнесся по тренировочной площадке, когда Бакуго начал тренироваться на другой стороне лагеря.

—Говори о дьяволе, ха, — рассмеялся Горизонт. —Да, по обычным стандартам здесь есть несколько впечатляющих людей, но во мне нет ничего нормального, и это включает в себя мои ожидания от людей.

—Все как я и слышал, — тихо сказал Тигр. —Твои одноклассники беспокоились о том, что ты увидишь, как они тренируются, тебе действительно следует поработать над своим отношением, так тебе будет намного легче заводить друзей.

—Тсс, если они так беспокоятся о том, что подумают люди, тогда они все равно слишком жалки, чтобы быть рядом со мной, просто стань лучше, это действительно так просто.

Тигр нахмурил брови.

—Для некоторых людей это не так просто.

—Неважно, — Горизонт развернулся и начал уходить, —Шинсо, пойдем...

Шинсо пошел с Горизонтом через поле, вплоть до Рэгдолл, которая сидела на штабеле деревянных ящиков.

Рядом с ней сидела Тору, и они обе наблюдали, как Сато и Момо постоянно ели за столиком в нескольких футах от них, казалось, болтая о чем-то, что заставляло Тору нервничать.

Как только Горизонт появился в поле зрения всех, Момо сразу же подавилась и начала искать бутылку с водой. Не желая, чтобы он из всех людей видел ее такой - сидящей за коротким столиком и голыми руками поглощающей целый свадебный торт, постоянно используя свою причуду... это было совсем не по-женски.

Но пока она пыталась вытереть руки и лицо и выпить немного воды, Горизонт прошел мимо, даже не удостоив ее взглядом.

—Тору, время тренировки, — сказал Горизонт.

Тору просто отвела взгляд и наклонилась к Рэгдолл.

Рэгдолл была последней участницей Диких-Диких кошечек, с которой встретился Горизонт, завершая набор. Она также была человеком, которому пришла в голову идея создания группы.

Она была невысокой женщиной с длинными зелеными волосами и большими глазами с золотистыми зрачками. На ней была желтая версия костюма кошечек, а на лице с помощью макияжа были нарисованы розовые кошачьи усы.

Тору не удалось стать достаточно маленькой, чтобы спрятаться за Рэгдолл, прежде чем женщина спрыгнула с ящиков и встала перед Горизонтом.

—Привет! — сказала она взволнованным голосом...слишком взволнованным, чтобы иметь с ним дело в 8 утра.

—Эй, я Горизонт, я здесь только для того, чтобы Тору начала тренироваться.

—Да, насчет этого, — Рэгдолл бросила на него застенчивый взгляд. —Итак, прежде чем ты начнешь... не мог бы ты, может быть, принести ей небольшие извинения?

Сидящие рядом Момо и Сато перестали есть, внезапно сильно беспокоясь за всех участников. Шинсо просто стоял в стороне, не интересуясь всей этой чепухой.

—И почему же я должен перед ней извиняться? — Горизонт поднял глаза и увидел, что Тору смотрит в пол, почти через две недели после того, как он сказал, что может видеть ее, а она не может поговорить с ним или даже посмотреть на его лицо... визор. 3

—Ну, ты ее смутил, — сказал Рэгдолл. —Давай, просто небольшое извинение.

—Ммм, — Горизонт посмотрел мимо Рэгдолл прямо на Тору. —Я тебе ничего не должен, и ты никогда ничего не получишь. И поскольку я единственный человек, который может научить тебя контролировать эту причуду, либо смирись с этим и перестань тратить мое время, либо иди нахуй...

Горизонт повернулся и начал уходить, направляясь к месту, которое он может использовать для их тренировки, даже не потрудившись дождаться Тору.

Когда он отошел на несколько шагов, он почувствовал покалывание в затылке, кто-то пытался установить связь с его разумом.

Он медленно повернулся, чтобы посмотреть на Рэгдолл:

—Больше так не делай.

Она выглядела растерянной и испуганной:

—Почему это не сработало?

—Потому что я этого не хочу.

Рэгдолл покачала головой, не понимая. Ее причуда, поиск, позволяет ей устанавливать связь до 100 человек и сохранять их в своем сознании, а затем находить их в радиусе нескольких миль. Эта причуда не имеет ограничений по времени, и если количество сохраненных людей достигнуто, то первый добавленный заменяется новым.

—Это для безопасности, — сказала Рэгдолл. —Все в лагере должны быть в моей причуде на случай, если кто-то заблудится.

—Со мной все будет в порядке, просто держись подальше от моей головы...

Прежде чем Горизонт успел сделать несколько шагов в сторону, Тору остановила его, подбегая к нему и Шинсо.

—Подожди! — кричит она. —Пожалуйста, научи меня, как контролировать мою причуду!

Горизонт обернулся и увидел, что Тору смотрит на него решительным взглядом, заставляя себя не отводить взгляд. —Хорошо, теперь стой спокойно.

—Что... — Тору замерла, когда он положил свою большую руку плашмя на середину ее груди.

—Это первый шаг, — сказал он, прежде чем кто-либо может начать кричать, держа ее за плечо, чтобы она не прервала контакт. —Слушай меня очень внимательно, твоя причуда не может быть деактивирована в твоем текущем состоянии. Ты выполняла упражнения для медитации, которые я предложил?

—Ммм, — Тору натянуто кивнула, закрыв глаза и густо краснея. В стороне Момо рассеянно смотрела на эту сцену, сердито поедая кусочки торта.

—Хорошо, это заставит тебя осознать это состояние, сейчас я собираюсь удалить твое сердце.

—ЧТО! — крикнула Тору.

—Подожди, ты не можешь этого сделать, — сказала Рэгдолл, приближаясь, чтобы попытаться разнять их.

—С ней все будет в порядке, это обычное дело для моей причуды, — сказал Горизонт. —Это переведет ее тело в своего рода режим "аварийного питания". Прямо сейчас ее энергопотребление на ее причуде настолько минимально, что она даже никогда этого не замечала, но это все равно должно отключить ее.

Он почувствовал, как Тору учащенно дышит, напуганная этой мыслью. Но она так отчаянно этого хочет. Отчаянно желая иметь хоть что-то вроде нормальной жизни. Познакомься с парнем, влюбись, заведи бурный роман и заведи семью. И теперь ей не нужно было ждать, чтобы стать профессиональным героем, пока кто-нибудь наконец заметит ее.

—Беспорядок, — сказал Горизонт, и из нее вышло ее сердце. Он придерживал ее одной рукой, чтобы она не упала, и спрятал сердце за спину. Все перед ее открытыми глазами.

Показывать кому-то свое собственное бьющееся сердце всегда заканчивается катастрофой.

И все вокруг поражены тем, что они видят, Тору Хагакуре, невысокая, стройная, сложенная, с бледной кожей и зеленовато-розовыми длинными растрепанными волосами.

Когда она пришла в себя и посмотрела вниз на свои руки, слезы потекли по ее щекам, и, кажется, они не могли остановиться.

—Фу, — Горизонт уронил ее на пол, заставляя ее вздрогнуть, когда Рэгдолл подбежала к ней. —Сосредоточься на своем собственном теле и привыкай к этому состоянию, тогда, когда я верну тебе твое сердце, ты сможешь мысленно привести себя в это состояние.

Девушка едва отреагировала между рыданиями, и Горизонт просто начал уходить, подавая знак Шинсо присоединиться к нему.

У Шинсо на самом деле было выражение ужаса на лице, видеть это на повторе - это одно, но наблюдать, как Горизонт лично удаляет сердце, было совершенно ужасно.

И без того пугающая репутация и присутствие просто стали намного тяжелее.

В стороне Момо и Сато приложили все усилия, чтобы не потерять свой обед.

Сато быстро проиграл эту битву, в то время как Момо заставила себя сдержаться, изо всех сил стараясь не показаться слабой перед своей пассией.

Когда Шинсо отстал от него, Горизонт оглянулся и увидел Пиксибоб, которая работала с Джузо и несколькими другими. Но она слегка помахала ему рукой и он ответил ей тем же

—Ладно, Шинсо, давай немного потренируемся...

http://tl.rulate.ru/book/77235/2556067