Готовый перевод MHA: Horizon (Ope-Ope No Mi) / МГА: Горизонт (Опэ Опэ но Ми): Глава 86

--- Субота, в 7 часов вечера...

После окончания стажировки Горизонт также завершил свою еженедельную встречу, и теперь он был готов отправиться домой и тренироваться, теперь лучше понимая, над чем именно ему предстоит работать.

В частном подземном гараже своего токийского пентхауса Лоу был одет в простую золотую футболку с черным гербом Матани на груди и пару черных джинсов.

Загрузив футляр с геройским костюмом и меч в багажник своей машины, он запрыгнул на водительское сиденье и поехал обратно в Мусутафу, ему нужно въехать в город, чтобы затем выехать на дорогу к своему дому за городом.

Поместив свой телефон в отсек на приборной панели, он автоматически подключился.

— Позвонить Недзу, — скаал он, и телефон начал делать вызов.

Проезжая по улице, он услышал, как соединился звонок.

—Алло?— спросил Недзу.

—Я сейчас уезжаю из Токио, только что закончил дела в агентстве Старателя.

—О, это хорошо. В данный момент я занимаюсь некоторыми другими проблемами, я предполагал, что ты звонишь, чтобы узнать об этом...

—Что?— Лоу растерялся. —Я звонил, чтобы спросить о той экипировке, которую я запрашивал.

—О, ты что, не видел новости?

—Нет, что случилось?

—По-видимому, во время нападений Ному в Хосу два дня назад убийца героев Пятно был занят, он убил еще трех человек. Они нашли тела только прошлой ночью.

—Пока я был там? Должно быть, это было на самом краю Хосу.

—Да, из-за этого я сейчас сталкиваюсь с медиа-кошмаром

—Почему? Кого он убил?

—Индеец, Справочник и твой одноклассник, Тенья Иида.

—Охх...так вот почему групповой чат класса стал еще более сумасшедшим, это все объясняет.

—Ты не читал?

—Я предположил, что они хотели спросить о тех двух крупных инцидентах, которые я разрешил. Я не собираюсь читать две тысячи сообщений от этих людей.

—Ну, об этом уже все знают, и у меня был рой репортеров у ворот с тех пор, как были найдены тела.

—Черт, неужели это заставит тебя закрыть школу, потому что чем быстрее я получу свои вещи, тем быстрее смогу к ним привыкнуть.

Нэдзу вздохнул.

—Что ж, я рад слышать, как ты обеспокоен и убит горем...

—Герои умирают каждый день, Недзу, это профессиональный риск. К тому же я знаю его всего 5 недель, и мы не совсем ладили.

—Ты с кем-нибудь ладишь?

—Да, в основном с хорошенькими девушками и Серо...

—Хорошо, насчет твоих беспокойств, это ничего не должно изменить в школьном расписании. Мы предложим консультации всем студентам, которые в этом нуждаются, и у твоего класса будет обязательное занятие у Полуночи.

—Уф...

—В понедельник утром также состоится специальная траурная церемония.

—Значит, я могу прийти позже, чтобы пропустить все это дерьмо, спасибо за предупреждение.

—Мы были бы признательны, если бы ты сказал несколько добрых слов, поскольку ты представитель класса 1А.

Лоу посмеялся над этой отменной шуткой.

—Нет.

Нэдзу снова вздохнул:

—Хорошо, но, пожалуйста, просто прийди вовремя на церемонию, это не займет много времени.

—Да, да, и как новостные каналы освещают все это?

—Прошло много времени с тех пор, как у нас умирал ученик, — сказал Нэдзу. —Но учитывая, сколько студентов погибло из-за нападений Ному на курсы героев, общественность реагирует не слишком плохо, для сравнения, мы потеряли только одного студента, и это было далеко от кампуса.

—Угу, и как они относятся к тому, что ты отпустил его в Хосу, зная, что там, скорее всего, был Пятно, а его брат умер там чуть больше недели назад? Они могли предположить, что это был неудачный сценарий мести, — сказал Лоу.

—Некоторые из них так и предположили, но мы боремся с этой идеей настаивая на его праведный характер. Кроме того, я призываю средства массовой информации сосредоточиться на твоей работе на этой недели.

Лоу кивнул в знак согласия.

—Покажи, что Горизонт разрешил ситуацию с заложниками и разобрался примерно с двадцатью Ному, в то время как другие профессионалы были в основном бесполезны...поддержи своего лучшего ученика, чтобы они не заметили мертвого.

—Таков план, он хорошо подойдет для того, чтобы помешать людям копать глубже.

—Хорошо, — Лоу свернул на шоссе, чтобы выехать из города. —Последнее, что мне нужно, это чтобы Юэй по какой-либо причине застопорилась, особенно потому, что некоторые идиоты не могут смириться с тем, что быть героем на самом деле опасно. Теперь, когда мы закончили говорить о том дерьме, которое меня не волнует, что там с моей экипировкой?

—В основном готово, за исключением твоих спецификаций.

—Что ты имеешь в виду в основном? Сколько еще?

—Нам потребуется один месяц, чтобы получить партию сплава, необходимого для топливного элемента. Обычно он не используется в таких маленьких объектах, поэтому они должны сделать его на заказ.

—Я не могу потратить целый месяц впустую, курс поддержки откроется в понедельник, верно?

—Студии дизайна и строительства всегда открыты, и человек, который был приставлен к тебе, всегда приходит рано и уходит поздно, она даже должна быть там завтра, когда в школе не будет занятий.

—И все, что ей нужно, - это этот компонент?— спросил Лоу.

—Ага.

—Хорошо, не мог бы ты прислать мне описание этого сплава, молекулярный состав и все такое...

—Если ты думаешь об использовании Яойорозу, ты должен знать, что использование ее причуды подобным образом противоречит правилам из-за ценности этого компонента и того, как легко его можно использовать в качестве оружия. Тебе нужно одобрение, а она не согласится тебе помочь.

—Если я уговорю ее, ты сможешь заняться бумажной работой за меня?— спросил Лоу.

—Юридически мой ответ - нет, но удачи, я вышлю тебе данные через мгновение.

—Спасибо, теперь мне нужно позвонить Момо...

Через несколько минут Лоу отправил данные Момо и сразу же позвонил ей.

—Привет, — ответила она после первого же гудка, в ее голосе слышалось некоторое волнение, хотя он мог сказать, что она плакала.

Лоу просто закатил глаза, у него нет времени на разговоры об Ииде:

—Момо, ты завтра свободна?

Он услышал, как она уронила телефон на что-то похожее на плитку, прежде чем поднять его обратно.

—Да! Я имею в виду… это зависит от того, чего ты хочешь...— она изо всех сил старалась не казаться заинтересованной, но потерпела неудачу.

И Лоу улыбнулся, он далеко не идиот, особенно когда дело касается женщин. Он уже давно знает, что и Момо, и Джиро каким-то образом проявляют к нему интерес, просто нет никакой пользы поднимать этот вопрос.

Он ожидал и надеялся, что это пройдет со временем.

—Жаль разочаровывать, но не на свидание, — шутливо сказал Лоу.

—Что! С чего бы мне вообще об этом думать?!

—Угу, понятия не имею... в любом случае. Взгляни на информацию, которую я тебе отправил, как скоро ты сможешь это изготовить?

—Дай мне одну минуту взглянуть на это...

Лоу терпеливо ждал, и вскоре услышал ответ.

—Масса этого материала для двухдюймового куба многовата, на это ушло бы все, что у меня есть.

—Ты можешь это сделать?

—Да, состав материала не так уж сложен, по крайней мере, для меня, но я могу представить, что с помощью технологий трудно заставить эти металлы соединиться таким сложным образом.

Лоу вздохнул:

—Женщина, что бы я ни сделал, чтобы заполучить твою причуду... В любом случае, не могла бы ты принести его в Юэй завтра утром? Это последний компонент, который мне нужен для моего комплекта поддержки, в противном случае мне придется ждать целый месяц, чтобы его изготовили. Очевидно, они не изготавливают этот сплав в таком размере.

—Я могу понять почему, — сказала Момо. —Эти связующие вещества работают тем лучше, чем больше масса изделия, изготовление изделия такого размера обошлось бы в небольшое состояние. Но именно поэтому я не могу тебе помочь. Моя причуда запрещает подобные творения без разрешения соответствующего органа, мне жаль, но пока я не получу разрешение или это не будет абсолютной чрезвычайной ситуацией, я не могу помочь.

—Самая интересная причуда, а у тебя в заднице торчит палка, которая мешает тебе наслаждаться ею... это чертовски обидно.

—Эй!

—Я получил разрешение от Незу, он разберется с документами, так что, завтра?

—Хорошо, я помогу тебе, — скаала Момо, внезапно становясь намного счастливее.

—Нет, это не ты мне помогаешь, это сделка.

—Что?

—Мне действительно не нравится быть кому-то чем-то обязанным, так что придумай, чего ты хочешь, в разумных пределах, и мы заключим небольшой контракт.

—Чего-то что я хочу? Например, что?

—Откуда мне знать, но это одноразовый контракт, так что тебе лучше придумать что-то умное.

—Я уже знаю, чего я хочу!— внезапно выпалила Момо.

—Вау, это было быстро, хорошо, что это.

—Можешь ли ты провести урок, в котором вы расскажете нам всем, как улучшить наши причуды? Ты сказал, что уже все понял о наших причуда, так как насчет этого? Таким образом, выиграет много людей!

—Ты хочешь, чтобы я с ложечки скормил 18 людям ответы, чтобы исправить их жизнь...нет. Это займет слишком много времени."

—Эм... тогда как насчет только некоторых из нас, помочь стать лучшими героями?— сказала она робким голосом.

Лоу вздохнул:

— Дай угадаю, ты и Джиро?

—Ха, как ты узнал, что я собираюсь включить Киоку?

—Поскольку вы двое все делаете вместе, вы как близняшки, — сказал Лоу.

"Вы даже влюбились в одного и того же парня..." - подумал он про себя.

—Мы с Киокой просто закадычные друзья, как ты и Серо.

—Э-э, я бы так не сказал, но неважно. Итак, завтра утром в кампусе поддержки.

—Мы будем там...— Лоу немедленно повесил трубку и сосредоточился на дороге.

—Честно говоря, то, что я делаю для Горизонта...— пробормотал Лоу, продолжая путь домой.

http://tl.rulate.ru/book/77235/2481142