Готовый перевод MHA: Horizon (Ope-Ope No Mi) / МГА: Горизонт (Опэ Опэ но Ми): Глава 74

Сидя в классе вместе со всеми остальными учениками, Горизонт увидел, как вошел Сотриголова со спальным мешком, перекинутым через плечо.

"Боже, я надеюсь, что у нас не будет тренировки под дождем", - думал он, надеясь, что даже если сегодня днем у них будет боевая подготовка, она, по крайней мере, будет внутри.

— Сегодня вы будете выбирать геройские имена, — сказал Ластик, и весь класс пришел в неистовство. —Успокойтесь!

Все сели тихо, пока он продолжал.

— Поскольку мы открываем стажировки для первокурсников из-за возросшей активности злодеев, вам понадобятся имена героев, чтобы действовать в полевых условиях. Они не будут постоянными, пока вы не получите временную лицензию и не пройдете трехлетний испытательный период, чтобы стать официальным прогероем, до тех пор у вас есть время хорошенько подумать о своем постоянном героическом имени до последней лицензии. Но некоторые из вас, вероятно, станут настолько знаменитыми, что не смогут просто поменять имена, так что выбирайте эти временные имена достаточно хорошими, чтобы на случай если это произойдет вы не были сильно расстроены.

"Даже интересно, что они на придумывают", - Горизонт оглядел класс, уже придумав несколько классных имен для своих одноклассников, но их имена - не его проблема.

— В любом случае, Полночь разберется с этим, на самом деле это не моя специальность, — Сотриголова сел в углу в своем спальном мешке и начал клевать носом, когда вошла Полночь.

Половина мальчиков в классе сразу же пришла в восторг от ее облегающего и провокационного наряда, но Горизонт просто закатил глаза на ее грандиозную речь.

—...теперь для примера, — в конце концов сказала Полночь. — Лучшие имена героев рассказывают историю о том, кто вы есть, так как насчет того, чтобы мы попросили Горизонта объяснить его имя, поскольку он уже определился.

Весь класс повернулся к нему, но лишь немногие еще не поняли этого.

— Хорошо, но я делаю это только один раз... — сказал Горизонт, подходя к доске и записывая свое полное имя героя и титул.

— Горизонт: чудо.

Примечательно, что "Горизонт" был на английском языке, в то время как чудо было на японском. Затем он повернулся к классу, чтобы объяснить.

— Итак... обычно геройское имя, в моем случае "Чудо", было бы впереди и какое-нибудь глупое банальное дерьмо вроде "Чудо-герой" или что-то в этом роде. Я поместил это слово на заднюю часть и сделал короче, чтобы продемонстрировать завершенность и сделать все более изящным. "Чудо" - это описание, потому что я действительно совершаю то, что в противном случае было бы чудом. И "Горизонт" всегда на английском, а не на японском, потому что я хочу, чтобы это означало "предел знаний и опыта человека", а не закат над краем мира...

О, и еще одна причина, по которой я это сделал, заключается в том, что по сравнению со всеми остальными я настолько далеко впереди... но Недзу предпочитает идею, что, когда люди увидят меня на горизонте, они будут знать, что все будет хорошо. Но только между нами, мой логотип у меня на спине не просто так.

Так что да, все, начиная с моего имени и заканчивая забралом, костюмом героя и оружием, создано для того, чтобы создать ощущение эффективности и превосходства...и это работает...

Он молча вернулся на свое место и удобно устроился на своем стуле.

— Э-э... хорошо, — Полночь неловко кашлянула, чтобы все снова посмотрели на нее. — Что ж, вот оно, хорошо продуманное имя и образ героя, так что очень тщательно подумайте о том, как вы хотите, чтобы люди смотрели на вас в будущем при выборе ваших имен.

Вся комната внезапно почувствовала на себе гораздо большее давление, понимая, что они почти не думали о своем образе героя, а теперь ломают голову, чтобы придумать что-нибудь хорошее.

— Хорошо, кто хочет быть следующим? — спросила Полночь десять минут спустя...

После того, как последний одноклассник презентировал свое геройское имя, Горизонт просто покачал головой, вспоминая, что они за имена себе напридумывали.

"Сияющий герой: я не могу перестать блистать, на самом деле отсталый.

Пинки, звучит как персонаж из детской книжки, созданный для очень особенных младенцев.

Герой сезона дождей: Фроппи, мило и просто, как она.

Уравити, из той же книги, что и Пинки.

Герой боевых искусств: Человек-хвост, по крайней мере, это лучше, чем Хвостатый-мальчик, думаю, ему все равно не с чем работать.

Геро-электрошек: Разряд молнии, это на самом деле довольно неплохой вариант.

Мужественный Герой: Красный Бунтарь, фанатская чушь.

Вежливый герой: Анима, тоже из той же детской книжки, но звучит так, будто к ней нельзя подпускать детей.

Приятный на вкус герой: Герой-сахар из той же детской книжки... что не так с этими идиотами?

Герой с щупальцами: Щупальце, не ужасно, но можно было лучше.

Слышащая героиня: Наушный Разьем, музыкальная девочка - наименее креативная в классе, это удивительно, довольно неубедительное имя.

Ленточный герой: Целлофан, неплохой Серо.

Герой абсолютной тьмы: Тсукуеми, ок, это круто.

Таинственная-героиня: Дева-невидимка, отлично описывает ее, так что вполне пойдет. 4

Деку, также хорошо описывает его, предполагаю, что в конечном итоге это станет "мальчиком-калекой".

Героиня всего на всете: Креативность... какое гребаное разочарование, думаю, она в той же книге для медлительных детей.

А Бакуго, Шото и Иида все еще не определились или используют свои имена..."

Когда Поночь ушла, чтобы подать файл, Сотриголова вернулся в начало класса и один раз постучал по доске.

— Хорошо, это предложения, которые каждый из вас получил после спортивного фестиваля, у вас есть время до полудня пятницы, чтобы решить, с кем вы будете проходить стажировку. Даже те, кто не получил предложений, будут проходить стажировку у кого-то, у вас будет список из сорока агентств на выбор.

Он отошел в сторону, чтобы все могли хорошенько рассмотреть доску.

Горизонт- 8452

Бакуго- 4132

Тодороки- 3476

Токоями- 623

Иида- 187

Киришима- 92

Момо- 48

Серо- 27

Никого не удивило, сколько предложений получил Горизонт, они ожидали, что каждое агентство в стране захочет, чтобы на них работал единственный в мире герой-телепорт. Видеть его на вершине каждого списка было уже обычным явлением.

— Подумайте очень тщательно о том, кого вы выберете, — сказал Сотриголова, раздавая бланки и кладя огромную стопку на стол Горизонта. — Подумайте, каким героем вы хотите быть, на каких аспектах вы хотите сосредоточиться. Если вы хотите сосредоточиться на спасении людей, то, возможно, вам следует выбрать агентство, которое больше всего уделяет этому аспекту геройской деятельность. Вам также следует учитывать местоположение и местный уровень преступности в зависимости от того, насколько серьезно вы хотите погрузиться в работу.

Если вы понравитесь этим профессионалам, они могут продолжать инвестировать в вас и подписать вас в качестве помощника, когда вы станете профессионалом, а если вы покажете себя не с лучшей стороны, вы можете быстро стать тем, с кем профессионалы не захотят работать. Так что следи за своими манерами.

Стажировка продлится одну неделю, и вы останетесь с профессионалом до ее окончания, так что также имейте это в виду, когда будете выбирать.

Глядя на стопку бумаги, глаза Горизонта сразу же зацепились на имени в верхней части самой первой страницы.

"Старатель действительно прислал мне приглашение... какого черта", - он откинулся на спинку стула и посмотрел на приглашение. "Это буквально идеальный вариант."

Но, учитывая мои отношения с Шото, вероятно, не самая лучшая идея идти туда и ввязываться в это дерьмо.

Но не похоже, что он может причинить мне вред, так как он профессиональный герой № 2 в Японии, и, возможно, он просто хочет знать, почему я выбил зубы Шото.

И если понадобится, у меня есть компромат на него, потому что его сын-идиот выставил на всеобщее обозрение свои семейные дела, так что я, по крайней мере, знаю, что он не сможет сделать ничего, что выставило бы меня в дурном свете в качестве какой-то глупой мести."

Горизонт перевернул первые две страницы, поскольку агентства и герои упорядочены по рейтингу, он проверил только первую десятку, но так и не увидел Мируко.

"Полагаю, мой золотой билет на настоящую битву со злодеями не прислал предложения. Единственный раз, когда я действительно захотел, чтобы рядом был один из этих гребаных тупоголовых... и, по крайней мере, Ястреб был достаточно умен, чтобы не посылать мне предложение, каким бы оно ни было", - он сразу же начал заполнять свою анкету.

Когда Сотриголова вышел из комнаты, люди начали обсуждать свои варианты, и Токоями повернулся к Горизонту.

— Ты уже заполняешь анкету?

— Да,а ты уже решил?

— Я получил предложение от Ястреба, — сказал Токоями. — Я не ожидал, что меня заметит кто-то настолько способный. Или что любой профессионал будет терпеть тьму, обитающую внутри меня...

Все вокруг немедленно обрушили на Токоями шквал вопросов, завидуя и радуясь идее о том, что их одноклассник будет работать с профессиональным героем № 3.

— А как насчет тебя? — Токоями спросил Горизонта, и все взгляды обратились к нему.

— О, Старатель прислал мне приглашение, — пожал плечами Горизонт, и весь класс замолчал, нервно переводя взгляд с Шото на Горизонт.

— Мой отец послал тебе приглашение на стажировку? — прорычал Шото с явным гневом на лице.

Горизонт медленно повернулся на стуле, чтобы посмотреть на него:

— Не воспринимай это слишком серьезно, вероятно, хочет знать, почему я должен был поставить тебя на место, тогда он просто поставит меня дежурить за столом, пока вы двое бегаете по городу. Мне просто нужно, чтобы мой послужной список показывал, что я работал с ним, это откроет передо мной много возможностей в будущем... не то чтобы мне нужен был толчок, но лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.

Все просто молча наблюдали за ними, когда Шото поднял глаза на Горизонт, его лицо сменилось с гневного на слегка испуганное, и он сразу же опустил взгляд на свой стол.

— О, да ладно, — громко простонал Горизонт. — Не нужно вести себя со мной как слабак, я едва прикоснулся к тебе в той драке, смирись с этим. Пока ты следишь за своим языком, тебе не о чем беспокоиться... — он повернулся обратно к своему столу, чтобы заполнить анкету.

Через несколько минут он получило уведомление на внутренней стороне своего визора.

"Недзу: Мой офис после школы

"О, здорово, это будет один из этих дней..."

http://tl.rulate.ru/book/77235/2452383