Готовый перевод Beast Evolution / Зверь Эволюций: Глава 113 Он действительно маг

– Когда мы доберемся до столицы, мы должны встретиться с магом, наложить на Рэя заклинание и расспросить его обо всем, что нам хочется узнать, – сказал Альфред.

– Это кажется хорошим планом. Мы должны продолжить путешествие, поскольку нам нужно прибыть сегодня, – сказал Аутур, и рыцари направились обратно к карете.

Путешествие в столицу продолжилось, и старшие рыцари сели в единственную оставшуюся карету, поскольку другая была полностью уничтожена. Джеймс разместился с кучерами впереди кареты, а Аутур и Альфред сели с учениками.

Путешествие прошло гладко, по крайней мере, для старших рыцарей, потому что они не встретили ни одного зверя, но для учеников оно было тяжелым.

Даже Рэй нервничал, сидя бок о бок с Альфредом, Габриэль молчал, только Лея была беззаботной, и ей было все равно.

...

– Рэй, мы приехали! – парень почувствовал, как кто-то дотронулся до него.

Рэй начал громко зевать и потягиваться. Он очень устал после битвы и уснул, как только путешествие продолжилось. Его руки в кого-то упирались, но ему было все равно. Это мог быть либо Габриэль, либо Лея, потому что он ехал с ними обоими на одном сиденье кареты.

– Я вижу, ты относишься ко мне, как к младшему брату, – услышал Рэй голос Аутура.

“Черт! Я забыл о нападении! Я сейчас в карете со старшими рыцарями. Тогда мои руки, вероятно, у лица Аутура!”, – Рэй медленно обернулся.

Когда Рэй разглядел соседа, он обнаружил, что Аутур смотрит на него с угрюмым выражением и держится за меч.

– Прошу прощения! – взмолился Рэй.

– Выходи, – сказал Аутур.

Когда Аутур выходил из экипажа, Рэй не переставал умолять его о прощении, и рыцарь сказал, что если парень попросит еще раз, то отрежет ему язык.

– Добро пожаловать! – стражники приветствовали Аутура и освободили для них дорогу в толпе.

– Кажется, Аутур довольно популярен, – прошептал Габриэль Рэю.

– Да, нам даже не нужно было показывать документы, хотя сейчас ночное время.

Луна ярко светила, когда они вошли в столицу. Рэю вспомнилось первое посещение столицы, а затем видение.

– Мы остановимся на ночь в обычной гостинице, или нам лучше остановиться в рыцарской академии? – спросил Аутур.

– Рыцарская академия далеко отсюда, а мне нужна нормальная кровать, чтобы отоспаться, – сказал Альфред.

– Тогда мы снимем комнаты, – сказал Джеймс и пошел впереди всех.

Ученикам показали их комнату, и они были, по крайней мере, взволнованы, увидев, что она отличается от комнаты в академии.

В ней не было ничего, кроме двух кроватей. Комната рыцарей находилась слева от них. Лея с радостью заняла одну из кроватей, и у Рэя и Габриэля не было выбора, кроме как поделить вторую постель.

Лея приняла ванну, Рэй тоже принял ванну и переоделся, потому что они все были потными.

– Итак, что мы собираемся делать завтра утром? – спросил Габриэль, когда они оказались все вместе.

– Ну, Аутур сказал, что с утра мы свободны и можем делать все, что захотим. Но я действительно не знаю, чем заняться, – сказала Лея.

– Может быть, нам стоит пойти в академию магов и повидать твоего брата? – предложил Рэй.

– Это странно. Ты не знаешь моего брата, так почему же тебе вдруг захотелось проводить время в его академии? – удивился Габриэль.

– Не волнуйся, это будет весело, – ответил Рэй.

– Я совсем забыл, что ты маг! Вот почему ты хочешь пойти туда, правильно? – спросил Габриэль.

– На самом деле ты не показал нам никаких доказательств того, что ты маг. Может, потрудишься показать нам какие-нибудь доказательства? – сказала Лея.

– Я хотел показать вам, ребята, как мы вернулись в общежитие, но нас поймали, и в итоге меня отстранили, – ответил Рэй.

– Хорошо, тогда покажи нам сейчас, – предложил Габриэль.

– Если у тебя хватит мужества порезаться, я с радостью покажу тебе, – сказал Рэй.

– Хорошо, покажи нам, – сказала Лея и посмотрела на Габриэля так, словно ждала, что он порежет себя.

– Итак, у меня нет выбора, кроме как порезаться, – вздохнул Габриэль и достал маленький нож.

– Подожди! – воскликнул Рэй, встал и проверил, заперта ли дверь.

– Что ты делаешь? – спросил его Габриэль.

– Я не собираюсь рисковать, – ответил Рэй и хорошенько запер дверь.

– Хорошо! Ты уверен, что сможешь исцелить меня? – уточнил Габриэль.

– Не волнуйся, даже если я этого не сделаю, мы отправимся в академию магов, и ты найдешь целителя. Все, что тебе нужно сделать, это спрятать нож или сказать рыцарям, что произошел несчастный случай, – пошутил Рэй.

– Хорошо, – Габриэль порезал маленьким ножом свою левую ладонь, достаточно сильно, чтобы у него пошла кровь.

– Зачем ты так сильно порезался?  Рэй, быстро исцели его! – воскликнула Лея.

– Хорошо! – сказал Рэй, кладя свою руку на ладонь Габриэля.

[Сильное исцеление]

Белый свет озарил руку Рэя, и кровь немедленно остановилась, а затем рука Габриэля начала заживать, и вскоре рана была полностью залечена.

Парень посмотрел на свою руку, а затем на Рэя и был удивлен. Как получилось, что такой целитель выбрал рыцарскую академию вместо академии магов? Он просто не мог понять этого!

“Если бы я был тем, кто мог использовать магию, то не стал бы дважды думать, прежде чем подавать заявление в академию магов. Я уверен, что все чувствовали бы то же самое, но почему Рэй другой?” – подумал Габриэль.

– Ого! Так ты действительно маг! – удивилась Лея.

– Я говорил вам, ребята, но вы бы не поверили. Иван разозлится, если узнает. Пожалуйста, не говорите ему! – попросил Рэй.

“Черт! Что я несу? Я же не вернусь в рыцарскую академию после того, как убью золотоволосого мужчину”, – пробормотал Рэй себе под нос.

http://tl.rulate.ru/book/77165/3350464