Готовый перевод Beast Evolution / Зверь Эволюций: Глава 31 Магия

Одинокий волк вышел из кустов, и направившись к Лили и Арье, зарычал, и бросился на них.

Светильник на крыше кареты был единственным источником света.

Лили и Арья быстро отреагировали, замахнувшись своими мечами на волка, но он был быстр и смог увернуться от их клинков, и сразу прыгнул к Арье, пытаясь ударить ее, но девушка увернулась от когтей хищника.

Лили удалось подрезать одну из лап волка, когда тот приземлился, а Арья попыталась прикончить волка, но волк сумел убежать на трех лапах в кусты.

Почему вы позволили ему убежать?, – крикнул им торговец. – Возьмите меч и идите, убейте его сами, – крикнула Арья в ответ торговцу.

– Извини, – тихо ответил мужчина...

– Я думаю, это последний, – сказал Рэй.

– Итак, я вижу, ты умеешь пользоваться оружием, – сказал Джек Рэю, – Может быть, для тебя все-таки есть возможность поступить в рыцарскую академию.

Рэй проигнорировал Джека и двинулся навстречу стражнику, к которому направился и Джек.

– Этот навык трансформации – полная чушь. Мое тело сильно устало от этой маленькой битвы. Теперь я задаюсь вопросом, смогу ли я добраться до рыцарской академии?

Охранник не пострадал и победил пятерых волков.

– Ребята, вы в порядке? – спросил их мужчина.

– Да, у нас все в порядке, – ответили они и посмотрели на себя.

– Я думаю, они все мертвы, – сказал охранник.

Девочки! – Рэй и Джек на полной скорости побежали ко второй повозке.

Арья и Лили все еще искали волка, когда из кустов вышел другой.

– Это не тот, с которым мы бились ранее, – сказала Лили.

– Да, верно.

На этот раз Лили побежала к волку.

– Эй, притормози, – крикнула Арья.

Волк, увидев, что Лили бежит к нему, тоже бросился в атаку.

Ещё один волк появился за спиной Арьи.

– Осторожно! – крикнул торговец, увидев волка, и прежде чем Арья смогла отреагировать, хищник полоснул ее по плечу.

Аргх! Она отшатнулась и упала на землю, а торговец и кучер уже скрылись в карете. Лили удалось убить волка, на которого она напала, и, обернувшись, обнаружила, что волк навалился на Арью, пытаясь загрызть ее.

– Нет! – закричала Лили и побежала к Арье.

А волк, которого они ранили ранее, использовал эту ситуацию, чтобы напасть на Лили.

Когда девушка подбегала к Арье, волк выскочил из кустов и попытался ударить ее, но копье пронзило его тело, и он свалился на землю.

Лили тоже упала на землю из-за шока, а Джек уже бежал к Арье.

Арья, несмотря на раненое плечо, использовала свой меч, чтобы остановить волка.

*Слэш*

Джек разрезал живот волка и оттащил его от Арьи, он был зол и использовал всю свою силу, чтобы обезглавить волка.

Арья попыталась сесть, но ее рана на плече была довольно глубокой.

– Эй, ты в порядке, – спросил Джек Арью.

– Да… Это… просто порез.

– Это не порез, – недовольно ответил Джек, подойдя к ней ближе.

– Тебе следует приложить мяту.

– Но это будет больно, – тихо проговорила Арья.

– Да, но твоя рана заживет…

– Ты в порядке? Сказал Рэй, протягивая руки и помогая Лили подняться

– Да, я в порядке.

– Прости, – стал извиняться Рэй перед Лили.

– “Прости” за что? – спросила девушка.

– За то, что не защитил тебя.

– Хмм… Это не твоя работа защищать меня, я тоже воин, – покраснев, ответила Лили.

– Я не думаю, что с Арьей все в порядке, – сказала Лили, когда Джек нес девушку на руках, как принцессу, к экипажу.

Лили и Рэй побежали к ним.

– Что случилось? – Лили спросила Джека.

– Она повредила плечо.

– Удерживай ее на месте, – сказал Рэй, и все удивлённо посмотрели на него.

– Что? Почему? – недоумевал Джек.

– Просто прижми ее, – прикрикнул Рэй.

Не связывайся со мной, – сказал Джек, медленно укладывая девушку.

 [сильное исцеление] Рэй положил руки на плечо Арьи, и белый свет засиял в его руках.

Теплое ощущение охватило Арью, когда боль, которую она чувствовала в плече, исчезла.

– Ого! – изумленно проговорил Джека, впервые увидевший магию вблизи. Лили раньше видела магию, но не исцеляющую.

[Сильное исцеление] было более мощным, чем [легкое исцеление], и оно к тому же потребляло больше маны. Рэй забыл, что его мана уменьшилась вдвое из-за навыка трансформации.

После исцеления Арьи у него закружились глаза из-за количества использованной им маны.

– Спасибо, чувак, – сказал Джек Рэю.

Рэй встал и немного пошатнулся, и прежде чем Лили обняла его, упал без сознания.

– Рэй! Рэй! – Лили трясла Рэю в попытке разбудить его. – Я думаю, он без сознания, – поняла Лили.

– А… – только и смог протянуть Джек.

– Что? – спросили его девушки.

– Вот почему он не смог поступить в академию магов, – сказал им Джек.

– Понятно. Он не может полноценно использовать магию, – сказала Арья.

“Теперь все обрело смысл, зачем ему, магу, захотелось поступить в рыцарскую академию. Он просто не может хорошо контролировать магию”, – подумала Лили.

Мало кто знал, что причины, по которым Рэй решил поступать в рыцарскую академию, были иными: сначала он хотел узнать, как устроен этот мир, и также хотел научиться хорошо владеть своим копьем. К тому же он не захотел поступать в академию магов, поскольку боялся, что могущественный маг раскусит его маскировку.

Дверь повозки открыли, и торговец с возницами были найдены прячущимися в ней. Джек прикрикнул на них, и мужчины вышли из наружу.

Лили осторожно положила Рэя на заднее сиденье.

– Он мертв? – спросил торговец, увидев Рэя без сознания.

– Нет, не сейчас, – ответила Лили.

– Ты у нас в большом долгу, – обратился Джек к торговцу.

– Прости, я возмещу вам ущерб, – извинился мужчина.

– Нам нужно место для ночлега перед поступлением в рыцарскую академию, – сказала Лили торговцу.

– Это не проблема, у меня имеется большой дом в столице, и вы можете остановиться там, – предложил тот.

“Наконец–то, самая большая проблема была решена”, – мысленно успокоилась Лили.

http://tl.rulate.ru/book/77165/3300031