Готовый перевод Reincarnated into a Time-Loop Dungeon as LVL 100 Catgirl Chef! / Переродилась, как кошко-девочка повар 100 уровня в зацикленном подземелье!😌📙: Глава 2: Цикл 21 (1).

Дорогой дневник:

Я не написала этого в прошлый раз, чёрт.

Ну и ладно.

Сегодня к нам на уровень пришли первые игроки! Это всегда радостное событие, так как, понимаешь, мы можем хоть что-то делать.

Этим игроком оказался огр полукровка, Ох. Я уверена, что встречала это имя раньше, но оно не принадлежало огру полукровке. Возможно админы позволяют игрокам менять свои расы перед началом каждого нового цикла. Хотелось бы мне побыть чем-нибудь другим хотя бы немного, но я сомневаюсь, что админы позволят такое.

Хотя, возможно, если мы все попросим стать чем-то другим…Но это должно будет быть что-то милое вроде фей, а не эльфийки с размером чашечек DD.

Хотя изменить размер груди нельзя. Кими как-то проверяла наличие такой опции. Не существует и зелья, которое смогло бы сделать это. Но зато есть зелье смены пола (потому что да), которое всегда даёт людям грудь DD, когда те превращаются в девушек. И да употребление зелья два раза подряд не поможет, из-за чего это всё кажется разводом. По крайней мере, Кими так подумала.

Короче. Ох пришёл и заказал бургер с беконом, двойную порцию картошки и клубничный молочный коктейль. Люди, которые заказывают клубничные молочные коктейли есть везде и всегда, да? То есть, я не имею ничего против них, просто они всегда…Они слегка высокомерные. И я понимаю, что Ох вёл себя высокомерно, так как первым пришёл сюда, но заказ клубничного молочного коктейля только лишний раз всё для меня подтвердил.

Турнир по гонкам марблов закончился. Ая выиграла последнюю гонку, что, почему-то важно, но зато мой Момо получил серебряную медаль в общем зачёте. Лили получила золотую. И, разумеется, мы не сможем быть подругами до начала следующего цикла. К счастью, мне не нужны заклинания. В одном из циклов я забрала золото и серебро ушло Кими, вот это было тяжело. Но традиции должны соблюдаться.

Ох сегодня остановился в гостинице, так что мы ещё посмотрим подождёт ли он несколько дней, прежде чем отправиться дальше. Исторически сложилось так, что соло-игроки способны зачистить этажи с первого до девяносто седьмого включительно. Это что-то вроде критерия для тех, кто входит в первую десятку или как-то так. И если они помрут на девяносто седьмом, то их откинет обратно на восемьдесят пятый. И да, все монстры будут воскрешены.

Он уже бывал здесь, а значит должен знать о…Дороти…и быть в порядке. Некоторые люди предпочитают спать в своих спальных мешках недалеко от ворот уровня. И я их не виню. Я бы поступала также, если бы у меня не было квартирки над моим рестораном…

Но! Скоро должны начать приходить ещё люди, а значит у нас появится больше дел! И чем больше мы будем работать, тем больше получим марблов. Марблы, ура!

Спокойной ночи, подземелье!

http://tl.rulate.ru/book/77087/2308290