Готовый перевод Using a Wok to Reorganize Life and Fly to Immortality / Использование готовки для совместной игры и вознесения: Глава 8.3 Семь наслаждений

— Поступим так: у этой пилюли несколько слоев, которые, вероятно, имеют вкус каждой птицы, использованной тут. Первым делом отведай хвост птицы. Думаю, это баклан. Дальше попробуй слой со вкусом утки, который находится в крыле. Затем клюв рябка-водоноса. После первые два вкуса вместе, потом второй и третий. Напоследок соедини первый и последний, а дальше кусочек всех слоев вместе. Семь раз попробовав эту пилюлю, ты почувствуешь семь разных вкусов. Отсюда и название, данное мной — «Семь наслаждений».

Вэй Чжао поднял брови и попытался осмыслить сказанное.

— А?..

Лу Ичжоу был в не меньшем шоке. Он еще никогда не слышал о подобном «особенном» способе принять алхимический эликсир.

— Но, вторая старшая сестра, почему ты подумала, что у пилюли есть слои?

— Ну а ты разломи ее и увидишь, — спокойно ответила Су Юй.

Адепт не осмелился этого сделать. Поэтому девушка достала из своей сумки за спиной меч, которым пользовалась изначальная душа владельца тела. Стерилизовав лезвие огнем, она наконец-таки аккуратно, но быстро рассекла пилюлю на тарелке. Младшие юноши в комнате стали рассматривать разделенную птицу. Взмах меча создал идеальный разрез. Су Юй взялась за рукоять меча и отодвинула кончиком меча половинки друг от друга. Ученики смогли лицезреть белоснежный слой из баклана, бледно-красный из речной утки, и почти ядовитый ярко-красный в центре, наверное, из рябка-водоноса. Всего у блюда было три слоя разного цвета и очертания. Первый слой был самым толстым, два других тоньше.

Вэй Чжао почти подумал, что это некая иллюзия. Лу Ичжоу не осмеливался даже дышать в сторону этого блюда, не то что пробовать.

Но, расколов пилюлю пополам, Су Юй выпустила из нее духовную энергию. Ее нужно было поглотить, пока не рассеялась. А потому, стиснув зубы, сяо Лу снова поднял палочки и принялся вкушать эликсир. Согласно инструкциям сестры, он начал пробу с хвоста птицы. Отломив кусочек от него, паренек положил его на язык.

Как только кусочек попал в рот, Лу Ичжоу почувствовал его твердую текстуру и в то же время насыщенный вкус мяса, отдающий чем-то приятно соленым. В одно мгновение в голове предстала птица, рассекающая голубой небесный простор с распахнутыми крыльями и скользящая по поверхности воды с невиданной скоростью! Крики, издаваемые бакланом, зазвучали в его голове эхом.

Лу Ичжоу был потрясен до глубины души, цвет лица ученика изменился.

— Четвертый младший брат? Что с тобой? —  Вэй Чжао увидел, что с выражением лица его младшего было что-то не так, и пожалел о своей поздней реакции.

Как правило, при приеме мощного эликсира, нужно было найти контролирующего заклинателя, чтобы тот защищал золотое ядро пробующего. Но Вэй Чжао, уверенный в слабости второй старшей сестры, даже не подумал об этой мере безопасности. Когда он собирался бить тревогу и кричать о помощи, чтобы кто-то услышал его мольбы снаружи и прибежал, лицо Лу Ичжоу расплылось в улыбке, а сам юноша вошел в состояние медитации.

Вэй Чжао насторожился и всмотрелся в лицо названного брата.

Су Юй увидела, как сяо Лу впал в медитацию, и поняла, что еще нескоро дождется отзыва, а потому села удобно на стул и стала ждать.

За прошедшее время успела сгореть палочка благовоний. Лу Ичжоу открыл глаза.

— Так быстро? Видимо, эффект не настолько сильный и все обошлось!

Вэй Чжао вздохнул с облегчением.

Все хорошо. Золотое ядро четвертого младшего брата пережило это испытание. Значит, оно довольно крепкое!

— Третий старший брат, вторая старшая сестра! — радостно воскликнул Лу Ичжоу, почувствовав состояние даньтяня. — Кажется, я становлюсь сильнее! Гораздо сильнее, чем когда-либо!

Ранее он все еще чувствовал, что его сознание было покрыто серым туманом. Будто бы увидеть лучи яркого солнца было ему не дано. Сколько бы он не повторял играть песню на гуцине, Лу Ичжоу скорее впал бы в безумство, нежели освоил ее. Эликсир словно помог ему вздохнуть полной грудью и взлететь высоко-высоко!

Вэй Чжао, лежавший на кровати, разинул рот и впал в раздумья.

— ?..

* * *

На пике Хуолин. Академия Тяньшэн.

Мэй Чжэньэр слегка улыбнулась, когда обратилась к младшим братьям и сестрам, чтобы те показали ей собранные травы. Вдруг в зал влетели несколько человек.

— Вторая старшая сестра, четвертый старший брат повредил золотое ядро во время практики с мечом! Получилось так, что он атаковал сам себя. Брат без сознания и очень-очень сильно ранен! Помогите, пожалуйста!

Улыбка резко спала с лица девушки.

— Что? Как так вышло? — сказала она и невольно посмотрела на бусы на запястье. Их блеск слегка померк, лунный цвет стал бледнеть.

* * *

В это время Лу Ичжоу с энтузиазмом вкушал эликсир, приготовленный Су Юй. Он как раз приготовился попробовать бледно-красный слой из речной утки.

Когда он откусил кусочек от крыла птицы, во рту разлился довольно мягкий ненавязчивый вкус. Текстура этого слоя оказалась мягче предыдущего. В голове появился образ утки с бирюзовыми перышками.

— Вторая старшая сестра, третий старший брат, я снова стал сильнее!

— ?!

Затем юноша приступил к дегустации внутреннего слоя пилюли, который представлял собой рябка-водоноса. Вкус оказался еще более нежным, чуть ли не сладким. Кусочек буквально растаял во рту, даря незабываемое наслаждение, совершенно отличающееся от предыдущих.

— Третий старший брат, вторая старшая сестра, я!..

http://tl.rulate.ru/book/76654/2707523