Готовый перевод Дракон из клана Учиха / Дракон из клана Учиха: Глава 6

Вечером, Индра вернулся в дом семьи Грант, и сразу же пошел к Ионе и Демею, чтобы предупредить их о возможных неприятностях в будущем. Супружеская пара находилась на кухне, и вместе готовила ужин.

Парень вошел внутрь, и сразу же выпалил:” мистер Демей, я избил аватара и мага воздуха Тензина. Чтобы не создавать вам лишних проблем, завтра утром я сниму комнату в отеле, и буду жить там. Хотя они сами на меня напали, но это не значит, что они не будут создавать мне проблем и вам в будущем.”

От шока, из рук Ионы выпала тарелка, и разбилась о пол. Помотав головой, мужчина переспросил:” я правильно услышал? На тебя напали аватар и советник Тензин? Что же ты такого сделал?”

Индра:” ничего. Я гулял по городу, как девчонка аватар швырнула в меня бандита, а затем напала…” Парень рассказал всё что произошло, исключая использование им стихии воздуха. После рассказа, Демей положил руку на лицо, и понимающе ответил:” хорошо. Я понимаю, что ты молод, и в тебе горит огонь приключений. Также, я слышал от жены, насколько ты искусен в бою, но всё же, будь осторожен.” После недолгого разговора, они приступили к ужину, а затем разошлись по своим комнатам.

Утром, Индра попрощался с Ионой и Демеем, и оставил им в благодарность за помощь, ещё миллион юаней. Изначально, они не хотели брать такие огромные деньги, но парень просто оставил их, и покинул дом. Позже, он нашел хороший отель, и поселился там. Так как его номер был на верхнем этаже, он мог тренироваться прямо на просторном балконе.

Спустя пять дней, Индра смог ступить на путь изучения стихии магнетизма, но уровень владения ею был настолько слаб, что он практически не мог использовать её. Решив сделать небольшой перерыв, парень одел кимоно с клановым гербом клана Учиха, и собирался выйти в магазин, но как только он подошел к двери, в неё кто-то постучал.

Индра замер на месте, так как чувствовал за дверью двух очень знакомых ему человек. Устало вздохнув, парень открыл дверь, и с неприязнью спросил:” что вам здесь нужно?”

Бритый маг воздуха странно улыбнулся, а вот Корра не была такой сдержанной, и попыталась возразить, но Тензин остановил её, и поспешно начал объясняться:” извини за то, что напал на тебя в полицейском участке. Я почувствовал, что ты используешь магию воздуха, и хотел удостовериться в этом. Ты ведь и сам знаешь, что живых магов воздуха можно пересчитать на пальцах одной руки. Встретить другого мага воздуха, это настоящее чуда в наше время.”

Индра лишился дара речи. Теперь, он четко понимал, что использование стихии воздуха в присутствии мага воздуха было фатальной ошибкой. Абсолютное большинство магов других стихий не могли так хорошо чувствовать свои элементы, кроме особых индивидов. Нахмурившись, он подумал про себя” похоже, маги воздуха намного чувствительнее к своему элементу, чем другие маги. Проблема заключается в том, что я использовал воду, и они это четко видели. Черт…почему от этой девчонки и мага воздуха столько проблем?”

Не услышав ответа, Тензин почувствовал беспокойство, и быстро добавил:” мы здесь, чтобы извиниться, и пригласить тебя в островной храм воздуха, где живут все маги воздуха. Там тихо, и ты сможешь медитировать, не опасаясь, что тебе будут мешать. Ты очень талантлив, раз смог магией воздуха симулировать магию воды практически незаметно даже для меня. Наверное, ты очень много тренировался, раз достиг такого высокого уровня контроля.”

Индра снова лишился дара речи, но теперь всё ставало на свои места” значит, они подумали, что я симулировал магию воды ветром? Идиоты… Сами придумали оправдание, и даже поверили в это, ещё и тихий уголок предлагают для тренировок. Похоже, всё складывается как нельзя лучше. Будучи у них перед носом, через некоторое время, их внимание ко мне ослабнет, и я смогу продолжить свои тренировки. Если бы не эта девчонка аватар, и её уличная драка, я бы вообще не привлекал внимание.”

Наигранно вздохнув, парень ответил им через минуту молчания:” хорошо. Я слышал, что на остров не пускают посторонних, по этому там должно быть довольно тихо. Когда можно будет отправляться?”

На лице Тензина расплылась довольная улыбка, и он радостно ответил:” прекрасно, это просто чудесно. Можем отправляться прямо сейчас. Вечером, устроим ужин в твою честь, так что ты должен там быть. Корра, пожалуйста, помоги мистеру Учихе собраться, и приведи его на остров. Я пока сообщу, чтобы начинали готовить еду.”

Услышав о просьбе мужчины, девушка зло посмотрела на Индру, и показала ему язык, но это было бессмысленно, так как он её не видит:” хорошо, но если он снова будет грубить, я точно изобью его.”

Индра покачал головой, и сказал:” не нужно. У меня с собой только мое оружие, и мешочек с лекарством. Дайте мне минуту.” Не ожидая их ответа, парень исчез за углом комнаты, а через десяток секунд вышел с огромным гунбаем в руке, и небольшим мешочком, в котором лежало несколько бутылочек с пилюлями, чтобы не вызывать подозрений.

Тензин понимающе кивнул, так как маги воздуха действительно могли использовать гунбай для усиления ветра, а вот Корра, увидев огромную штуку странной формы рассмеялась, показав на неё пальцем:” и этой штукой ты сражаешься? Лучше бы нашел какой-то меч или другое нормальное оружие.”

Индра повернул к ней голову, и язвительно ответил:” это священное оружие, передающееся от главы клана его приемнику уже много тысяч лет. Оно намного мощнее каких-то железок, и уверяю тебя, в скором времени ты узнаешь, почему он такой особенный на собственной заднице.”

Хмыкнув на его слова, девушка развернулась, и пошла вниз, напоследок кинув:” ещё посмотрим, кто кого.” После того как она ушла, Индра раздраженно обратился к Тензину:” что с ней не так?”

Мужчина издал тихий смешок, и ответил:” не обижайся, она хорошая девушка, просто немного импульсивная. Уверен, в скором времени вы поладите.” Вздохнув, парень молча пошел вниз, плечом к плечу с Тензином.

http://tl.rulate.ru/book/76570/2283327