Готовый перевод Naruto: The Blind Swordsman / Наруто: Слепой Мечник: Глава 92.1: Обвинения

_________ От 3-го лица _________

– Почему вы убили и спрятали останки моего сына?..

Слова Райкаге эхом разнеслись по палатке, от его обвинительного тона и холодного взгляда у всех присутствующих по спине пробежала дрожь.

Больше всех удивился Мизукаге: его брови поднялись в замешательстве, когда перед ним наконец-то предстала вся картина.

"... Стоп... Это значит..."

Мизукаге повернул голову и широко раскрытыми глазами посмотрел на Красную точку.

"Скорее всего, он пришёл помочь Райкаге... Почему-то мне кажется, что я не должен в это вмешиваться... Но..."

Глава Деревни Тумана размышлял о том, как бы отомстить за Семь Мечников... Подготовка, в которой он ранее нуждался, сводилась на нет тем, что рядом с ним были и Цучикаге, и Джинчуурики...

Конечно, им еще предстояло одолеть Би и Райкаге, но Мизукаге очень надеялся, что сможет сдержать убийцу настолько, что хотя бы Цучикаге закончит свой бой.

Райкаге, безусловно, силен, но и Цучикаге тоже. И вообще, Оноки обладал самой мощной атакующей силой в комнате, которая полностью игнорировала защиту...

Вопрос Райкаге не только поставил Каге в тупик, но и предупредил. Предупредил их. Теперь их нельзя было застать врасплох, если начнется драка.

Для Мизукаге это казалось грубой ошибкой.

"Верно... я могу использовать это, чтобы избавиться от Красной точки... Если его не станет, Тёмное Братство падёт вместе с ним".

"И мы сможем вернуть наши мечи, а также сохранить лицо, потеряв одних из лучших Джонинов из-за охотника за головами..."

В конце концов, всё к этому и шло. Мизукаге подавил улыбку, когда в его голове начала складываться идеальная картина.

Увы, Третьему Мизукаге ещё предстояло многому научиться... Несмотря на то, что он был правой рукой Второго Мизукаге, он до сих пор не был лично знаком ни с Оноки, ни с Юсудзо.

Внезапного нападения изначально быть не могло, потому что этих двоих так просто не застать врасплох. Тем более, когда они знали свою вину и уже осторожничали рядом с Облаком.

Райкаге понимал это, поэтому пробовал получить от них ответы... Чтобы лучше понять, почему такая судьба постигла его сына.

– ... Это слишком громкое обвинение, господин Райкаге... – Оноки первым оправился от шока. Юсудзо тоже пришел в себя и снова взглянул на сидящего рядом с ним охотника за головами и убийцу.

Глаза Джинчуурики расширились, и он сразу же пришел к тому же выводу, что и Мизукаге.

"Черт... Красная точка здесь в качестве наемного помощника..."

"Но у Цучикаге правильная идея... Может, нам удастся выкрутиться?"

– Обвинение, да... Тогда объясни, почему рука моего сына, единственное, что от него осталось, находится у Джинчуурики?

Лицо Райкаге перекосилось от ярости, на лбу выступили вены, а в волосах замерцал свет.

Цучикаге насмешливо хмыкнул.

– Какая рука?! Откуда у Юсудзо ей быть?..

– Вот именно! Я считаю такой намёк оскорбительным... – Юсудзо скрипнул зубами, приходя в себя, чтобы тоже высказаться.

– Мы готовы забыть о том, что произо... – Джинчуурики прервали, когда он попытался продолжить.

– Оскорбительным, да?.. – Кен, сидевший рядом с ним, повернул к нему свое лицо в маске.

– Что ты... – Юсудзо уже собирался словесно выплеснуться, чтобы усомниться во вмешательстве убийцы в это дело, но давление Кена нарастало, и он снова прервал Джинчуурики.

– Если это не более чем необоснованное обвинение... Тогда ты не будешь возражать, если мы тебя обыщем, верно?

– Тогда не будет никаких подозрений, и мы сможем продолжить нашу встречу...

Райкаге кивнул в ответ на предложение Кена, сузив глаза. Он оценил тот факт, что Кен помог подтвердить их информацию.

В конце концов, рука Эя была очень ценным предметом шантажа Цучикаге. Юсудзо не мог позволить себе доверить её кому-либо ещё или хранить не у себя.

Это тот предмет, который будет по безопасностью только под постоянным надзором Юсудзо... Поэтому, скорее всего, она всегда была при нем...

– Это нелепо! Как я могу принять такое!

Слепой убийца улыбнулся под маской, поняв, что попал прямо в точку, и продолжил словесное давление.

– Ну, как я уже сказал. Разрешив обыск, ты докажешь свою честность... И если у тебя ничего не найдут, значит, ты явно невиновен...

– А без этой руки Цучикаге также сможет заявить о своей невиновности, если не будет доказано обратное...

Слова Кена были подобны ведру холодной воды, вылитому на голову Джинчуурики.

Фокус с ловкостью рук, который он проделал на паникующем Оноки, теперь возвращался, чтобы укусить его за задницу в гигантском масштабе...

– Ладно, плевать! Дай им уже обыскать тебя, Юсудзо! – Оноки скрестил руки и надулся, услышав слова Кена.

"Тогда проблем быть не должно... Хорошо, что я тогда уничтожил руку. Это был правильный выбор!"

Оноки не мог не вздохнуть с облегчением. К сожалению, из-за этого облегчения он не обратил внимания на панику Юсудзо.

Но Мизукаге это не смутило... Он почувствовал, как слегка изменился тон обычно спокойного Джинчуурики. Он видел, как его глаза рыщут по комнате.

"Ситуация становится все более интересной..."

Мизукаге потёр подбородок, заметив несоответствие между поведением Цучикаге и Юсудзо.

"... Не говорите мне..."

Ему, как стороннему наблюдателю, не составило труда собрать воедино все произошедшее...

Мизукаге улыбнулся бы, если бы это не было неуместно.

– Я-я... – тон Юсудзо звучал все более встревоженно, теряя при этом свое обычное спокойствие.

На этот раз Цучикаге не смог этого не заметить. Глаза старика расширились, и он тут же уставился в сторону Джинчуурики.

"... Не говорите мне..."

Оноки заскрипел зубами, наконец, собрав все воедино. Его гнев стремительно нарастал.

Внутренне он начал взвешивать варианты.

"Этот идиот меня обманул... И рука у него явно при себе, иначе он не вел бы себя так, будто у него в заднице сверло..."

Первое, о чем подумал Оноки, - это прямое уничтожение Юсудзо в гневе за его предательство. Это, конечно, избавит его от улик...

Но это также поставило бы его в неловкое положение... Райкаге наверняка воспримет это как признание вины, а Цучикаге не собирался бороться одновременно с Би и Райкаге...

http://tl.rulate.ru/book/76506/3163903