Готовый перевод Naruto: The Blind Swordsman / Наруто: Слепой Мечник: Глава 63.1: Странные происшествия и Погодные условия

_________ От 3-го лица _________

Альянс шиноби быстро собрался.

Все Каге провели совещание, чтобы решить, как лучше поступить.

Каге из всех маленьких Скрытых деревень присутствовали, но голоса большинства из них были незначительны.

Даже собрав все свои силы, они не могли соперничать с двумя гигантами, которые также присоединились к ним.

Цучикаге и Райкаге были единственными, кто имел хоть какое-то влияние на этом собрании.

Именно они диктуют, как будет проходить операция.

Можно было бы спросить, почему маленькие деревни вообще согласились на мобилизацию в таких условиях... Но это лишь показывает, насколько важным было фуиндзюцу в мире шиноби.

Меньшие силы могли надеяться только на то, что смогут как-то присосаться к большим силам, и получить в свои руки некоторые техники.

Но вместе они всё же сформировали достаточно значительную силу, чтобы захватить что-то после уничтожения клана Узумаки...

Даже среди небольших деревень были заметные силы... Например, пришел Каге из Такигакуре, из Страны Водопада.

Он являлся Джинчуурики семихвостого, Чоумея. Его сила была, по крайней мере, на одном уровне с Каге из больших деревень... Хотя его шиноби не обладали такой же силой и мастерством, как шиноби из больших деревень.

И всё же Такигакуре, безусловно, претендовала на место в Пяти Великих Деревнях, поскольку Первый Хокаге счел её достойной для передачи Хвостатого Зверя.

Среди небольших деревень имелись и другие группы, созданные специально для того, чтобы получить как можно больше преимуществ от клана Узумаки.

Встреча прошла без каких-либо проблем, хотя атмосфера, конечно, была напряженной. Все прекрасно понимали, что недолго им осталось быть союзниками. Как только закончится битва с Узумаки, сразу же начнется борьба за ресурсы...

Но в своем высокомерии никто даже не задумывался о том, смогут ли они справиться с кланом Узумаки.

Они даже не задумывались, сколько из них вообще доберутся до Узушиогакуре...

Но кто мог винить их? Вместе они были достаточно великой силой, чтобы уничтожить любую Скрытую деревню. Что вообще могло встать на их пути?

И... предчувствие Цучикаге всё-таки сбылось...

Несмотря на то, что Оноки пошёл против своей интуиции, он всё же предложил кораблям отправиться в плавание ночью. Чтобы они достигли берегов Страна Водоворота, пока еще темно.

Путешествие должно было занять два дня, но время отплытия в какой-то мере совпадало со временем прибытия.

Но путешествие не было приятным. Всё началось с "несчастных случаев"...

Как только они отплыли и берега страны Волн скрылись за горизонт, их корабли начали медленно тонуть.

Шиноби неустанно трудились, чтобы заделать пробоины, которые появлялись то тут, то там. Они списали ситуацию на то, что бракованные лодки достались им от местных жителей.

Но Райкаге был настроен более подозрительно. Тем более что он заметил странную тень, бродящую по воде вокруг их кораблей...

Но с другой стороны, это могла быть и акула. Ведь ни один из их сенсоров не обнаружил никого, кто пытался бы саботировать их.

А некоторые корабли выглядели так, словно какое-то чудовище нанесло им большой удар... Но они ничего не могли с этим поделать, прыгать в воду было опасно.

Тем не менее, после потопления нескольких кораблей, несчастные случаи прекратились.

Но даже так некоторые шиноби со стихией Воды были поставлены на страже, на всякий случай. Это еще больше утомило Альянс шиноби.

Из-за их медленной реакции некоторые шиноби застряли в гребных лодках, а многие из них сгрудились вместе на оставшихся кораблях.

Конечно, у всех Каге были свои собственные корабли с усиленной охраной, так что им не приходилось беспокоиться о том, чтобы тесниться со сбродом...

Но несчастные случаи были далеко не самым худшим.

Как только обычные шиноби подумали, что могут наконец расслабиться, начались "стихийные бедствия"...

Водовороты постоянно образовывались перед ними, заставляя их идти в обход. А некоторые гребные лодки и вовсе выходили из строя.

Но самым страшным был водоворот, который начался прямо в середине их флота...

Многих шиноби утащило на дно океана, а Каге были вынуждены наблюдать, как сотни погибают в суровых водах посреди океана...

– Что, мать его, вообще происходит?.. – Райкаге был в замешательстве.

Они шли по безопасному маршруту... Так какого хрена там были водовороты?!

Неужели клан Узумаки создал какое-то формирование, чтобы контролировать воды вокруг своей земли? Маловероятно, сама концепция была смехотворна.

Это потребовало бы непомерного количества чакры, даже для мастера фуиндзюцу Узумаки это звучало слишком расточительно... Кроме того, установить такой массив на дне океана было практически невозможно...

– Похоже, не повезло... – Цучикаге нахмурился, паря над водой.

Но все это казалось слишком неудачным... Никто не думал, что это просто невезение... Кто-то явно саботировал их... Но их сенсоры ничего не уловили...

Может, это всё же и правда из-за плохих погодных условий?

Каге начали действовать быстро, посылая шиноби использовать различные дзюцу, пытаясь перенаправить поток водоворотов.

Водяные драконы поднимались из водоворотов, вращаясь в обратном направлении, а шиноби прыгали в них и пытались остановить водоворот...

Им удалось спасти некоторых шиноби, но многие были поглощены, не имея возможности даже попытаться противостоять волнам, идя по воде...

Трупов нигде не всплыло, словно кто-то прибил их ко дну моря...

Это были самые первые жертвы войны... Войны, которая еще даже не началась...

Водовороты продолжались всю ночь, их шиноби даже не успели отдохнуть.

К утру они лишились не менее тысячи шиноби... Очевидно, они были мертвы, поглощенные водами океана.

Только Джонины могли по-настоящему спастись от водоворотов, привыкнув к опасным водам. Но Чуунины, застрявшие в гребных лодках, погибли. Никто из них не выжил...

Поначалу Джонины делали все возможное, чтобы спасти возглавляемые им команды, но постепенно они потеряли надежду на то, что смогут им помочь... Бурные потоки были слишком опасны - они не могли ничего изменить...

Некоторых все же удавалось спасти, когда в дело вступал Каге, но к концу ночи устали буквально все...

Иногда Цучикаге запускал в эпицентр водоворота дзюцу Стихии пыли, которое всегда спасало их...

Но это было не всегда возможно, так как рядом иногда были шиноби, мешающие техникам Оноки...

Впрочем, это была не их вина, их всех тянуло в ту точку, куда Цучикаге нужно было целиться...

У Цучикаге тоже не было бесконечной чакры, Стихия пыли была очень мощной техникой, но она также была ОЧЕНЬ требовательной...

Это стало весомой потерей, как минимум, для небольших деревень.

Деревня Облака и Деревня Камня все еще стояли на ногах, и большинство их шиноби никогда не попадали на гребные лодки.

Тем не менее, вместе они насчитывали около 7500 шиноби, так что им не грозила опасность оказаться в меньшинстве по сравнению с шиноби Узушиогакуре.

К несчастью для них, худшее было еще впереди.

http://tl.rulate.ru/book/76506/2924708