Готовый перевод The Phoenix - A GOT Fan-Fiction / Игра Престолов Феникс (Завершен): Глава 37 Рейла Таргариен

Огонь вырвался из пылающего феникса, сливаясь, кружась и сгущаясь, когда он медленно материализовался в форме грациозной женской фигуры.

Огонь, рождающий жизнь, когда душа Рейллы Таргариен преобразилась и превратилась в ее потрясающе красивую физическую форму, незапятнанную возрастом и мучительным обращением, которому подвергал ее муж-брат.

Это был короткий и в то же время длительный процесс, поскольку Феникс прожил ее жизнь, реформируя ее существование и ожидая, когда тихая королева пробудится от своего смертельного сна.

…

С затуманенным разумом и тяжелым телом Рейла медленно приходила в себя, лежа на нагретых маслянисто-черных камнях Камеры Сердца, ее обнаженная кожа терлась о гладкую каменную поверхность.

Ее глаза трепетно открылись, она была дезориентирована и подумала, что ее разум играет с ней злую шутку, поскольку все, что она могла видеть, это массивную пылающую фигуру, окружавшую ее в тускло освещенной комнате.

Мгновение спустя, осознав, в каком она состоянии, ее глаза расширились от шока, и она поспешно села на колени, прикрывая руками свою скромность. Одна из ее рук обхватила обнаженную грудь, в то время как свободной рукой она изо всех сил прикрывала свою женственность.

Закрыв свои навязчиво красивые глаза и прикусив внутреннюю сторону щеки в попытке использовать боль, чтобы очнуться от этого очевидного кошмара, поскольку она подумала, что извращение ее сумасшедшего мужа с огнем, возможно, проникло в ее разум, чтобы мучить ее не только наяву, но теперь и во сне..

Однако в следующее мгновение эфирный голос эхом отозвался в ее сознании, говоря ей о тщетности ее действий.

"Это не сон, Рейла Таргариен".

Голос был глубоким и несколько успокаивающим, когда он обращался к ней.

Ее темно-фиолетовые глаза снова открылись, и бывшая королева увидела пару ярких глаз того же цвета, что и у нее, и размером с ее голову, спокойно смотрящих на нее в ответ.

О Рейле можно было бы сказать многое.

О том, какой трагичной была ее жизнь, какой послушной Королевой она была, или о том, что она тоже, возможно, была виновата в глупых решениях своих детей и недостатках характера. И все же никто из тех, кто по-настоящему знал ее, не осмелился бы назвать ее слабой или бесхребетной.

Сам факт, что она пережила десятилетия брака без любви, а позже и ужасное насилие со стороны своего покойного мужа, доказывал это. Даже тогда она использовала ту скудную силу, которая у нее была, и противостояла ему, поскольку Эйрис Таргариен хотел навязать себя ее бывшим служанкам, среди которых была Джоанна Ланнистер и даже мать Оберина.

Уволив нескольких из них на протяжении многих лет, чтобы защитить их от Безумного короля, она взяла на себя ответственность терпеть его оскорбления и гнев.

Рейлла Таргариен обладала внутренней силой, которая позволяла ей противостоять отчаянию и печали, даже когда другие давно бы сломались. Это была терпеливая и мягкая сила, которая защищала ее доброе и нежное сердце от навязанных ей переживаний.

И вот, она посмотрела на мистическое существо перед собой глубокими глазами, грациозно выпрямив спину, бесстрашная перед лицом неизвестности.

Хотя она была поражена, когда мгновение спустя щупальца огня вторглись в нее, незаметно отпрянув назад.

"Вольно, я не причиню тебе вреда", - глубокий голос снова эхом отозвался в ее голове, когда она заставила себя оставаться неподвижной, в то время как нити огня обвились вокруг ее тела, ее отвращение к огненной стихии было твердо подавлено.

Верный своим словам, существо перед ней не причинило ей вреда, так как эти завитки сплелись в шелковисто-мягкое одеяние, которое полностью окутало ее чувственные изгибы и разлило приятное тепло по ее фигуре.

Благодаря своему воспитанию и исключительным манерам, Рейла обнаружила, что рефлекторно опускает голову и тихо обращается к существу перед ней, произнося: "Спасибо".

На мгновение сжав челюсти, она снова подняла глаза и тихо спросила, слегка заикаясь: "Ч-где я? И ч-кто ты такой?"

"Я отвечу на ваши вопросы в свое время, леди Таргариен", - ответило огненное существо, его голос приятно звенел в ее ушах, когда оно продолжило: "Хотя сначала вы должны попытаться вспомнить последнее, что вы помните, Рейла. Вспомни, что с тобой случилось."

Привлеченная чарующим голосом, глаза бывшей королевы затуманились, когда она вновь пережила последние несколько лет своей суровой жизни.

Ее любимый первенец, похитивший единственную дочь Хранителя Севера и сбежавший с ней в Дорн, оставив жену и детей на Драконьем Камне. Ее обезумевший муж убил Стража и его наследника Брэндона Старка, когда они пришли в Королевскую Гавань и потребовали справедливости за действия ее сына.

В результате в королевстве вспыхнула война, Эддард Старк и Роберт Баратеон объединили своих сторонников, а ее сын Рейегар Таргариен, наконец, был повержен молодым лордом Баратеоном, что предположительно принесло ему титул "Демон Трезубца".

Впоследствии ее муж и король отправили ее со своим сыном Визерисом на Драконий камень в состоянии беременности, где она затем получила известие о гибели его семьи и семьи ее сына в Королевской гавани. Глубоко скорбя в своем сердце из-за смерти внуков и невестки, несколько месяцев спустя она родила дочь.

Ее глаза внезапно расширились и, очнувшись от оцепенения, Рейла Таргариен посмотрела на существо перед ней.

Ее тело дрожало от шока и замешательства, в то время как слезы блестели в ее глазах из-за воспоминаний о судьбе ее детей и внуков, когда она нерешительно пробормотала: "Я... я... я умерла во время родов … К-как...?"

Голова существа, которая до сих пор покоилась на полу, была поднята в воздух через его длинную шею, величественно глядя на нее сверху вниз, когда существо снова обратилось к ней: "Ты спросила меня, кто я?"

Сделав паузу на мгновение, когда Рейла уставилась на то, что теперь она узнала как своего рода птицу, оно продолжило: "Я Феникс, Правитель Огненного Неба, Аспект Жизни, Огня и Возрождения. Люди в землях, которые вы знаете как Вестерос и Эссос, называют меня Повелителем Света, Р'ллором или Красным Богом, а в последнее время Богом Волантиса и Правителем Благословенных Городов."

Печаль и смятение на мгновение забылись, разум Рейлы был в сильном шоке, когда ее разум зафиксировал его слова, и она поняла, что стоит перед настоящим богом.

Бывшая королева не сомневалась в словах существа. Слишком ясно она помнила свою собственную смерть, в то время как доказательство его силы было не только обернуто вокруг ее обнаженного тела, но она признала их действительность, просто взглянув на пылающее существо перед ней.

Она слышала имя этого бога раньше, а также знала о Первой Дочери, то есть Волантисе, являющемся старейшим и одним из самых могущественных Вольных Городов, где влияние Красного Храма, по-видимому, было очень велико, хотя она не знала, что такое Благословенные Города, никогда не слышала это имя.

Ее мысли были прерваны, поскольку божественное создание продолжило: "Я вернул жизнь в твое существование и возродил тебя, Рейла. И причина, по которой я это сделал, - твоя дочь, Дейенерис Бурерожденная."

"Д-Дейенерис?", - тихо спросила Рейла с недоумением в голосе, прежде чем продолжить немного более решительно, поскольку она беспокоилась о своем ребенке: "Ч-где она? Где моя дочь?"

Внезапно огненное тело огромного существа обрушилось само на себя, пламя извивалось и сжималось, пока длинношеяя птица не превратилась в пылающую гуманоидную фигуру.

Огонь превратился в плоть, и Рейла обнаружила, что смотрит в фиалковые глаза самого красивого мужчины, которого она когда-либо встречала. Мягкие черные локоны, светлая кожа и резкие черты лица - все это придает телосложение воина.

Спокойный взгляд на его лице, у нее защекотало в ушах, когда она впервые услышала человеческий голос бога: "Дейенерис здесь, в Волантисе, всего на несколько этажей выше в этом храме. Она в безопасности и под моей опекой, Рейла. Я привез ее сюда несколько дней назад, когда получил известие о кончине ее старшего брата Визериса."

Слова взорвались в голове бывшей королевы, и она запнулась. Глубокая агония пронзила ее сердце и парализовала чувства, когда она услышала о смерти своего второго ребенка.

Тихие слезы текли по ее щекам, зрение затуманилось, и она грозила упасть, как вдруг сильные руки обхватили ее за талию и плечо. Теплые руки опускаются на ее тело и успокаивающе поглаживают по спине.

Инстинктивно она замерла от интимного физического контакта, ее ладони прижались к твердой груди мужчины, неуверенная, должна ли она оттолкнуть незнакомое божество.

Хотя успокаивающее тепло, струящееся в ее убитое горем тело от точек соприкосновения их тел, и мягкие успокаивающие слова, которые внезапно зазвенели в ее ушах, заставили ее защиту рухнуть.

"Все в порядке. Ты можешь плакать, Рейла. Тебе не нужно быть сильной прямо сейчас. Не находясь под моей защитой."

Не в силах сдержать рыданий, ее голова упала на грудь мужчины, в то время как ее пальцы крепко вцепились в его одежду. Ее слезы окрашивали и темнели черную ткань его туники, когда мягкая дрожь сотрясала ее хрупкое тело.

http://tl.rulate.ru/book/76405/2340285