Готовый перевод The Master of Strength / Мастер Силы: Глава 7. Великий Лисий Король и Книга навыков - Часть 1.

Нападение медведя удивило Мён Ху.

<<А я думал, что они не нападают первыми!>>

Как Мён Ху думал, медведь не должен быть агрессивным. Тем не менее, приняв аттакующую стойку, он готовился напасть на игрока.

<<Неужели он чувствует угрозу? Насколько же хорошо прописан медведь?>>

Мён Ху подумал, что это невозможно. Неважно на сколько хорош ИИ, он же не может чувствовать опасность?

Медведь взревел и поннеся на игрока.

На мгновение Мен Ху, пролетевшиму по воздуху упал на землю, пришлось прекратить размышлять, так как медведь опять бежал на него.

Упав на землю, Мён Ху быстро перекатился в сторону, когда как медведь влетел прямо туда, где он находился мгновением ранее. Увидев это, Мён Ху резко встал. Только на несколько сантиметров он увернулся от второго таранющего удара.

*Рев медведя*

[п/п. буду теперь так обозначать звуки, чтобы вы ненароком не уничтожили свои глаза миксером]

От беспокойства медведь заревел громче.

<<Это стоило мне 700 ХП!>>

Наблюдая одним глазом за ревущим медведем и нервно глотая слюну, Мен Ху проверил свои ХП. Таран нанес ему  500 очков урона, в то время как падение стоило ему 200.

Не смотря на то что у него 3800 ХП, это было слишком большим уроном для одной-единственной атаки.

*Рев медведя*

Медведь снова взревел и помчался к игроку. Мен Ху пригляделся и увернулся от приближающегося медведя, как испанский матадор, которого он видел по телевизору, и тут же взмахнул мечом.

*Меч рассек воздух*

Меч Мён Ху поразил монстра. Но это же не корова какая нибудь.

<<Аргх!>>

Медведь вздрогнул на секунду из за атаки, и замахнулся передней лапой на Мён Ху. Парень поднялся после нескольких перекатов, уворачиваясь от последующих ударов монстра.

<<300>>

Удар лапой стоил ему именно столько ХП.

<<Становится опасно.>>

Медведь, на которого Мён Ху охотился впервые, мог выдержать целых десять ударов. Если это был такой же медведь, игрок умер бы раньше при простом обмене ударами.

*Рев медведя*

*Угх*

Мён Ху сжал зубы смотря на медведя, собирающегося атаковать.

— Твердое тело! Ярость!

[Защита возросла]

[Скорость атаки и передвижения возросли]

*Резкий удар мечом*

*Рев медведя*

В отличие от предыдущего раза, Мён Ху избежал атаки монстра, и рубанул по его передним лапам.

*Рев медведя*

Медведь оттдёрнул свою переднюю лапу и заревел. Монстер стал куда более яростным.

*Взмахи лапами*

*Удар мечом*

Он мог увернуться от атаки лапой, однако удар парня был удачным. В любом случае от двух последующих ударов медведя Мён Ху бы не увернулся, так что он решил поработать мечом.

*Колящий и скользящий удары мечом*

Мён Ху попятился на пару шагов после успешной атаки медведя, однако он смог контратаковать дважды.

<<Какое облегчение...>>

Проверив ХП, которые Мён Ху потерял, он облегченно вздохнул. Увеличение защиты, или же медведь ослаб от контратак, факт остается фактом: медведь снес ему 200 ХП, вместо прошлых 300.

<< Если все пойдет так же как и сейчас...>>

Мён Ху уклонился от атаки медведя и взмахнул мечом. Со временем количество ран на теле медведя увеличилось. После десятой успешной атаки Мён Ху еще раз взглянул на рычащего медведя,в данный момент бившегося в агонии, и проверил свои ХП.

<<...Ээ-это опасно!>>

Парень увернулся от того, что смог , но его ХП все же упал ниже 1000. Это было вызванно не только из-за ударов лапой. Сильный таран все еще оставался проблемой. Сколько же ХП Мён Ху потерял от этих атак? 

<< Он приближается!>>

*Рев медведя*

Мён Ху сглотнул и посмотрел на бегущего к нему медведя. Это была была куда большая скорость чем та, с которой он таранил до сих пор. Парень не мог увернуться.

— Удар!

Мён Ху решил нанести как можно больше урона и использовал Удар.

*Взмах мечом*

Удар попал в цель, медведь притормозил, а затем снова помчался на Мён Ху.

<<...Эх!>>

Увидев приближающегося медведя, Мён Ху  был готов снова отправиться в полет, но заметил, что монстр был на последнем издыхании, когда они столкнулись.

*Звук столкновения*

Мён Ху быстро отступил на пару шагов.

*Рев медведя*

Медведь громко ревел, падая вперед.

<<...Фуух>>

Смотря на падающего медведя  Мён Ху вздохнул с облегчением. Затем проверил свои ХП. Да уж, было близко.

*Плюх*

<< Это утомительно... Очень утомительно.>>

Мён Ху упал от изнеможения и проворчал. Нельзя сравнить это с лисой или кроликом. Это была настоящая битва.

[Шкура медведя получена]

[Желчный пузырь медведя получен]

Подобрав дроп Мён Ху задумался.

<<Он был куда сильнее первого медведя.>>

На 8 уровне две таранящих атаки снесли 1000 ХП Мён Ху, и, даже учитывая улучшения его Защиты и Выносливости, эти атаки были куда слабее, чем у второго медведя. Парень ожидал, что этот монстр аналог Большого Лиса, но, посмотря на дроп, понял, что это просто медведь посильнее.

<<Все же получилось лучше в этот раз?>>

Мен Ху улыбнулся. Несмотря на утомительность  убийства только одного из этих животных и осознания того, насколько монументальной задачей будет победить целых 60 таких, шанс дропа желчного пузыря оказалась куда выше, чем шанс дропа печени кролика!

<<Уху!>>

Устроив привал, Мён Ху восстановил своех ХП. Затем встал и начал осматриваться в поисках медведей. Ведь он выбил только два желчных пузыря...

http://tl.rulate.ru/book/762/49614