Готовый перевод The Master of Strength / Мастер Силы: Глава 11. Сколько я заработаю на этот раз? - Часть 2.

— А-а, вот как...

Когда он, наконец, понял, откуда взялись четырнадцать золотых, ему на ум пришла мысль. 

<<Медвежье мясо такое дорогое!>>

Самой дешёвой частью медведя являлся его желчный пузырь, однако, даже он стоил приличных денег. 

— Продаёшь?

— Да! Конечно! — не раздумывая, ответил парень.

— Вот, держи.

— Хорошего дня. 

Мён Ху вышел из мясной лавки с четырнадцатью золотыми. Теперь в его распоряжении больше сорока золотых. 

— С этими деньгами...

Он теперь может купить себе нормальную экипировку, которая намного лучше того, что он сейчас носит. Улыбка появилась на его лице, когда он представил себя в стильной броне. 

— Доброе утро. 

— ... — Тильто в очередной раз молча кивнул. 

Уже привыкнув к этому, Мён Ху быстро приступил к осмотру оружия. 

————————————————————————

<Огненный меч [Магический]>

Ограничение: 100 Сила, 50 Выносливость.

Физическая атака: 80 - 90.

Огненный атрибут.

При ударе враг загорается и ему наносится 5 урона в секунду.

Меч, созданный Духом Огня, будьте осторожны, не обожгитесь. 

————————————————————————

————————————————————————

<Стальная булава страстного мастера [Редкая]>

Ограничение: 300 Сила, 100 Выносливость.

Физическая атака: 250 - 260. 

+30 силы, +30 выносливости.

Толстая стальная булава, наполненная страстью мастера.

————————————————————————

————————————————————————

<Кинжал Рэнью [Редкий]>

Ограничение: 200 Сила, 100 Ловкость, 100 Выносливость.

Физическая атака: 190 - 200.

+20% к шансу критический атаки, +20% скорости атаки, +20 ловкости.

Лёгкий и острый кинжал, ранее используемый Рэнью, гением, ставшим мастером меча в двадцать лет. 

————————————————————————

————————————————————————

<Двуручный меч высокомерия [Редкий]>

Ограничение: 400 Сила, 200 Выносливость.

Физическая атака: 500 - 550.

-10% скорости атака, +20% к шансу критический атаки.

Они все такие слабые. © Высокомерный мужчина. 

————————————————————————

— Ну...

И хоть он видел ещё несколько привлекательных оружий за приличную цену, но кроме Силы никакие другие статы не удовлетворяли требованиям. В магазине большинство оружия имеют ограничения, по крайней мере, по двумя статам. 

<<Что же мне делать?>>

Конечно, он вкладывал всё в Силу из-за пасивного навыка, который больше похож на чит. Но это не означает, что он готов полностью забить на предметы. 

<<Просто продолжу дальше искать.>>

Мён Ху укрепил уверенность и продолжил смотреть описания предметов. Он надеялся, что найдёт себе оружие, которое может ему подойти. 

<<Эти кастеты и правда всё, что я могу использовать?>>

После долгого поиска только кастеты соответствовали его статам. Есть и другое оружие, типа кинжалые или мечи, но их качество даже хуже, чем у Твёрдого Железного Меча, который он сейчас носит.

<<Давай-ка поближе посмотрим на эти кастеты.>>

И был приятно удивлён увиденным, они ему даже понравились. 

————————————————————————

<Ледяные кастеты [Редкие]>

Ограничение: 600 Сила.

Физическая атака: 550 - 560.

Физическая защита: 200.

Ледяной атрибут, 20% к шансу оглушить врага на 1 секунду. (Чем выше разница уровней с противником, тем меньше шанс успеха.)

Ты готов кричать? © Рабэру (Эксперт по боевым искусствам)

————————————————————————

<<Возьму их.>>

Когда Мён Ху поставил их на прилавок, Тильто удивился его выбору. 

— Сколько они стоят?

— Сорок три золотых.

— ... — он потерял дар речи и застыл. 

— Сколько? 

— Сорок три золотых.

Мён Ху спросил ещё раз, надеясь, что ослышался. 

<<Они хороши, но...>>

Они достойное оружие c хорошими параметрами, не говоря уже о том, что они сейчас единственное, чем он может воспользоваться с такими характеристиками. 

<<Если я потрачу сорок три золотых, то у меня останется немного меньше, чем две золотых...>>

Проблема заключалась в цене. Если он купить кастеты, то не купит броню, о которой мечтал.

<<Оружие важнее всего.>>

Он запомнил урок, когда сражался Тяжелым Железным Мечом, поэтому отказался от мечты и отдал сорок три золотых.

— Ты правда можешь их использовать? — любопытно спросил Тильто, получая деньги. 

— Да, — уверенно сказал и затем кивнул парень. 

— ...

Тильто не сразу продолжил говорить, а сначала задумался, прежде чем спросить. 

— Окажешь мне услугу?

— ...?

— Мне нужны когти Великого Лисьего Короля, сможешь раздобыть? 

————————————————————————

<Мастерство Тильто (1)>

Тильто - кузнецу номер один в деревне требуются когти Великого Лисьего Короля. Заполучи когти и отдай их ему.

Сложность: Е

Награда за выполнение: ?

Ограничения по квесту: — 

В случае отказа, понизится близость с Тильто.

————————————————————————

http://tl.rulate.ru/book/762/484320