Готовый перевод The Master of Strength / Мастер Силы: Глава 9. Waaah????

— ААААА!

Мён Ху начал ускоряться, летя со скалы. При падении с такой скоростью было трудно даже открыть рот, чтобы закричать, не говоря уже о глазах, но он смог прищуриться и увидеть бесконечную пропасть под ним.

<<Невероятно!>>

Парень думал, что только избежал лап смерти,а в итоге из-за своей небрежности оказался в подобной ситуации. Он никогда не думал, что его первая смерть в игре будет от падения.

Игрок глубоко вздохнул, готовясь к своей смерти.

Мён Ху в последний раз взглянул, щурясь, чтобы противостоять напору ветра, когда как внезапно что-то, словно выходящее из бесконечной тьмы, появилось на его пути.

*Треск костей*

Вскоре после того, как Мён Ху с громким грохотом приземлился на землю, раздался резкий звук ломающихся костей.

[Ваши ноги серьезно травмированны. Скорость передвижения снижена на 70%]

<<Хм?>>

Игровое уведомление появилось прямо перед ним, и тут парень осознал, что ветер больше не дует и что он стоит на твердой почве. Мён Ху медленно открыл глаза и принялся осматриваться.

<<Что?>>

О его невероятной удаче нечего сказать. Парень упал на маленький выступ. Когда он посмотрел вниз,увидел лишь бездонную яму, которая могла стать его участью. Затем игрок посмотрел на оставшееся здоровье.

— 250....

Невероятными усилиеми ему удалось сесть и посмотреть наверх. Над ним треснуло дерево приличного размера. Оно росло из скалы и служило навесом для небольшого выступа, скрывая его от глаз. Без сомнения, оно сломалось, спасая его жизнь.

Мён Ху непроизвольно выдохнул с облегчением, поняв, насколько близко была смерть. И все же момент счастья был недолгим, так как игрок только сейчас осознал свое нынешнее положение.

<<Хмм, и как же я должен отсюда выбраться?>>

Факт того, что Мён Ху выжил, был сам по себе неплох, однако парень все еще не имел ни малейшего понятия как оттуда выбраться. Посмотрев наверх, он увидел обрыв, и осознал, что вкарабкаться на него невозможно. А посмотрев вниз, увидел лишь бездну.

Игрок еще раз попытался найти решение, но не нашел. Ну, это было не совсем так, он осознавал, что всегда может просто спрыгнуть и снова появиться в деревне после смерти.

Мён Ху еще раз взглянул в беспроглядную тьму внизу, и тяжело выдохнул

<<Ну, к счастью, это всего лишь игра, я попробую вскарабкаться, и в худшем случае просто погибну.>>

Конечно, парень не имел опыта скалолазания, но когда он попытался встать, увидел что то необычное.

Там, на границе скалы и уступа, зияла небольшая дыра. Она была довольно узка, но по сравнению с падением со скалы, это была довольно-таки привлекательная альтернатива.

Все еще с поврежденными ногами Мён Ху пополз к дыре и сунул в нее голову, дабы осмотреться.

Было слишком темно, чтобы что-то увидеть, но парень все же рискнул.

— Однако она шире, чем я думал.

За входом туннель расширился, и, хотя Мён Ху не мог стоять прямо, у него было достаточно места, чтобы хотя бы сесть. Как только он полностью вошел в туннель, появилось системное уведомление.

[Последний скрытый навык]

Он немедленно остановился и сфокусировался на этом уведомлении.

Он попытался понять, что же может представлять из себя этот Последний скрытый навык, однако сдался, ибо на ум ничего не приходило

<<Ну чтож, попробуем>>

Мён Ху убедил себя, что должен ползти дальше.

—Должно же тут быть что то!

Небольшой спрятанный проход, а так же системное уведомление [Последний скрытый навык] заинтриговал парня. Было очевидно, что здесь что-то невероятное.

**********

*Вздох*

Мён Ху, после длительного продвижения, глубоко вздохнул. Сначала его любопытство и волнение после находки этой пещеры заставляли продолжать ползти по длинному темному туннелю. Однако эта энергия давно исчезла, и лишь упорство и упрямство парня поддерживали его.

<<Хмм?>>

У него было плохое предчувствие.

— Неужели это тупик?

Несмотря на то, что в такой темноте было плохо видно, казалось, что путь заблокирован. Хотя такая мысль действительно сильно волновала игрока, он держался за свою веру и полз.

Однако правда предстала пред его глазами через пару мгновений, и Мён Ху осознал, что путь преградил здровый камень.

<<...неееет>>

Мён Ху потянулся вперед, не в силах поверить истине, представшей перед ним.

<< Не может быть!>>

Однако ощущения от прикосновения к камню не врали, и его надежды быстро разрушились.

С  трудом парню удалось собраться, он отвел взгляд от стены и задумался.

— Как же так! Это же спрятанная пещера посреди обрыва, и даже было уведомление о Последнем скрытом навыке при входе.

Мён Ху не мог поверить, что все это лишь для наивных приключенцев, однако камень перед ним утверждал обратное.

<<Я в это не верю, должно же тут быть что-то, что мне поможет?>>

*Бам!*

Пару раз он ударился о стену, безумно крича о какой-то скрытой ловушке, когда неожиданно раздался странный звук, и стена начала двигаться.

*Звук отодвигающегося камня*

Мён Ху посмотрел на медленно исчезающую стену, а затем снова облокотился на руку. Он никогда не думал, что его необдуманный удар действительно принесет плоды и найдет потайную дверь.

Дверь исчезла, и выход заполнился голубым светом, разгоняющим тьму.

Взволновонность и надежда, потерянные ранее, вернулись, наполнив его силой двигаться вперед.

<<Я наконец-то выбрался...>>

Выход вел к просторной комнате с достаточно высокими потолками. Высоты хватало, Мён Ху наконец то мог стоять прямо. Окружение было наполнено ярким синим светом, создавая таинственное ощущение, в то время как в середине парила в воздухе книга.

Парнень пошел к ней, еле сдерживая свое восхищение. Достигнув книги, он глубоко вздхнул, дабы собраться, и коснулся ее.

[Эта вещь теперь вам принадлежит. Вы хотите изучить навык?]

Сначала Мён Ху беспокоился, ведь тут могли быть ловушки. Однако схватив книгу, он понял, что их тут не было.

[Книга навыков: Вы приобрели Источник Силы]

Мён Ху был ошеломлен светом, беспорядочно изливавшимся из пульсировавшей книги, однако вскоре успокоился и наслаждался световым шоу.

*Звук отодвигающейся каменной стены*

Одна из боковых стен начала греметь, и Мён Ху повернулся, чтобы посмотреть на нее. Преграда быстро исчезла, обнажив скрытую комнату с парящим хрустальным шаром.

В тот момент, когда синий свет соприкоснулся с ним, шар начал вращаться и быстро поглощать его.

Мён Ху посмотрел на поглощающий синий свет шар, а затем опустил взгляд на книгу навыков в своей руке.

— Источник силы....

Хотя парень еще не знал, что даст ему этот навык, однако в текущих осбтоятельствах, а так же принимая во внимание название этого навыка, звучало он довольно мощно.

Всего за пару секунд хрустальный шар сумел поглотить весь синий свет и стал выглядеть наполненным, так как периодически испускал световые импульсы.

Убрав книгу навыков в свой инвентарь, Мён Ху подошел к хрустальному шару.

— Что же это такое?

Дрожащими руками он коснулся парящего шара.

— Аааааааа!

Парень был поражен, ведь свет вырвался из шара и залил его тело. Он ожидал чего-то необычного, но через несколько мгновений свет исчез.

<< ... Я вернулся в деревню?>>

Мён Ху пробормотал это про себя, увидев знакомое место.

http://tl.rulate.ru/book/762/484252